Aanwezig van regelmatige en onregelmatige werkwoorden in het Spaans

Vandaag gaan we het hebben over werkwoorden in de tegenwoordige tijd.

Wist je dat in het Spaans is de koning van de grammatica het werkwoord? Het werkwoord is de baas van communicatie en niet zomaar een baas, nee. Een baas die ons veel informatie geeft.

Het werkwoord informeert ons over welke actie we willen uitvoeren, zoals in alle talen, maar ook in het Spaans geeft het ons bijvoorbeeld weer welke persoon de actie gaat uitvoeren (ik, jij, hij, wij, jij, zij). Daarom verandert de vorm voor elke persoon.

Wanneer je Spaans gaat studeren is dit één van de punten waar docenten de meeste nadruk op leggen omdat er andere talen zijn waarin dit verschil niet gemaakt wordt en het voor studenten soms wat gedoe is.

Onze “baas” laat ons weten of de persoon die de actie uitvoert, werkt of niet.

Over welke intentie de spreker heeft met zijn boodschap. Dat wil zeggen, als u alleen maar informatie wilt geven, een wens of een hypothese wilt presenteren, of misschien wilt u iemand een opdracht of advies geven.

Verder in hetzelfde werkwoordsvorm, zullen we kunnen achterhalen of de actie nu plaatsvindt, het gebeurde in de verleden of het zal gebeuren in de toekomst. Is het niet geweldig?

Zonder twijfel is het werkwoord in het Spaans de koning van de grammatica.

In dit artikel gaan we je helpen te leren hoe we de gebruikelijke acties dat we van dag tot dag leven, praat over wat er om je heen gebeurt op dit moment.

Dat is alles, laten we samen werken aan hoe het is en wanneer de werkwoorden erin aanwezigin het Spaans.

Wat is een werkwoord in de tegenwoordige tijd?

Weet je, het heden in het Spaans is de tijd van de hier en nu, wat er nu gebeurt.

Dit is de werkwoordsvorm Wat we het meest gebruiken tijdens het spreken. Laten we eens kijken hoe regelmatige en onregelmatige werkwoorden in het Spaans in de tegenwoordige tijd zijn.

Wil je het verschil weten tussen regelmatige en onregelmatige werkwoorden?

Wil je het ontdekken?

Regelmatig aanwezig

Wist je dat er in het Spaans wel 3 grote gezinnen de werkwoorden scheiden?

Alsof we het over de families van hebben Howards, de school van harry potter, worden werkwoorden in het Spaans ook gescheiden door families. 

Ze worden vervoegingen genoemd en het is heel gemakkelijk om te identificeren tot welke familie elk werkwoord behoort. We hebben geen magische hoed nodig, alleen we moeten de voltooiing ervan zien.

Het model van vervoeging van een werkwoord is de vorm die het zal aannemen, afhankelijk van de familie waartoe het behoort en de werkwoordsvorm waarover je wilt praten.

Er zijn drie vervoegingen die lijken op de soorten heden in het Spaans.

Hoe worden werkwoorden in de tegenwoordige tijd vervoegd?

De eerste vervoeging is die van de werkwoorden die eindigen op -AR.  Je kent er veel, toch? Praten, zingen, wandelen, slenteren... Het is de grootste familie die we in het Spaans hebben.

De tweede vervoeging is die van de werkwoorden die eindigen op -ER. Het is een iets kleiner gezin, maar we zullen er ook met velen in de groep zijn. Bijvoorbeeld: lezen, leren, eten, drinken...

en de derde vervoeging is die van de werkwoorden die eindigen op -IR. Het is de kleinste groep, maar daarom niet minder belangrijk. 😉 Lang leve minderheden! Hahaha.  Hier vinden we werkwoorden die zo mooi zijn als leven, schrijven, openen, bestaan...

Afhankelijk van de vervoeging waartoe elk werkwoord behoort, zullen we dus het heden vormen.

En als ik een werkwoord vind dat al vervoegd is, hoe weet ik dat dan? Tot welk conjugatiemodel behoort het?? 

Heel gemakkelijk! Elke vervoeging heeft een letter die deze identificeert. Als we doorgaan met de vergelijking met het verhaal van Harry Potter, zou het lijken op zijn schild of zijn vlag.

Deze letter zal altijd een klinker zijn en wij noemen deze “thematische klinker” omdat het ‘thema’ ons markeert, de familie waartoe het behoort.

De thematische klinker van werkwoorden die eindigen op -AR is de -A-. Bijvoorbeeld: AANTAL- EENR.

De thematische klinker van werkwoorden die eindigen op -ER is de -E-. Bijvoorbeeld: COM- ER.

De thematische klinker van werkwoorden die eindigen op -GA is de -ik-. Bijvoorbeeld: VIV-ikR.

Als u nu een werkwoord in het Spaans ziet, weet u al hoe u het juiste vervoegingsmodel moet kiezen.

Binnen deze drie vervoegingen zijn er in het Spaans twee groepen werkwoorden: regelmatige werkwoorden en onregelmatige werkwoorden.

Vervolgens gaan we zien hoe ze worden gevormd en wat het verschil is tussen regelmatige en onregelmatige werkwoorden.

Morfologie van de huidige reguliere

Nu je veel informatie hebt over de vorm van werkwoorden, durf jij te ontdekken hoe we werkwoorden vormen? regelmatige werkwoorden in het Spaans? Laten we eens kijken naar de werkwoordsvormen in de tegenwoordige tijd met deze lijst met reguliere werkwoorden.

Mensen	DANS	LEREN	LIVE
I	dansof	leren-of	leven-of
Jij	dansace	leren-is	leven-is
Hij/zij/jij	dansnaar	leren-En	leven-En
Wij	dansmeesters	leren-laten we	leven-laten we gaan
Jij	dansJa	leren-Ja	leven-es
Zij/zij/jij	danseen	leren-in	leven-in

Andere werkwoordenVeel voorkomende stamgasten in het heden die je kunt vinden zijn:

• AR:zingen, praten, luisteren, uitleggen, kijken, observeren, dragen, huren, helpen, ontbijten.
• E.R.:eten, drinken, begrijpen, reageren, verkopen, breken, geloven, lezen.
• GAAN:schrijven, openen, uploaden, ontdekken, bestaan, onderbreken.

Zijnmanier is eenvoudig, WAAR?Het hoofdgedeelte of de wortel ervan is altijd hetzelfdeEnalleen het einde van elk woord verandert, afhankelijk van de persoon die de actie uitvoert.

Activiteiten om het huidige regelmatig te oefenen

Oefenen we regelmatige werkwoorden in de tegenwoordige tijd met oefeningen?

Test jezelf encompleetvoorbeelden van zinnenmet de juiste vorm van het hedenregelmatig in het Spaans van elk werkwoord:

• In mijn familie __________ (eet, wij) paella op zondag.

• In Hispania ____________ (leren ze) veel Spaans.

• Mijn leraar __________ (leg uit, zij) grammatica heel goed.

• ____________ (spreek, jij) Spaans?

• Ik ___________ (beklim ik) altijd de drie trappen in mijn huis.

• Pardon, woont u hier?

• Tijdens de zomervakantie __________ (reist u normaal).

• Ik __________ (draag) altijd spijkerbroeken in de winter, maar Paula _________ (draag) jurken en kousen.

• Wij Valencianen houden echt van de zomer en ___________ (zwemmen, wij) op het strand wanneer we maar kunnen.

• Mijn moeder houdt van boeken en __________ (lees haar) altijd een beetje voordat ze gaat slapen.

Oplossingen

1. wij eten
2. leren
3. legt uit
4. jij praat
5. Ik ga naar boven
6. leven
7. jij reist
8. Ik draag – draagt
9. wij zwemmen
10. lees

Onregelmatig heden

Als we het hebben over de vorm van werkwoorden, maken we onderscheid tussen regelmatige werkwoorden en onregelmatig in het Spaans. 

Wat betekent dit? Heel eenvoudig. 

Alle werkwoorden gaan hun vorm veranderen volgens de persoon en naar tijd aan wie verwijzen, maar er is een groep werkwoorden die ook wat meer veranderingen zal ondergaan.

Alle woorden die in het Spaans kunnen veranderen, bestaan uit twee delen: het lexeme of de wortel (zoals het deel van de bomen dat ondergronds verborgen is) en het morfeem of beëindiging.

Als we bijvoorbeeld markeren de wortel en de morfeem Het werkwoord “zingen” zou er als volgt uitzien: 

AANTAL (root)– AR(morfeem)

De wortel of lexeme van het werkwoord geeft informatie over de betekenis van het werkwoord. Het woord “lexeme” doet ons een beetje denken aan het woord “lexicon”, toch?  Dankzij dit zullen we begrijpen wat de actie is.

Dit deel van het woord kan wel of niet veranderen, afhankelijk van of het regelmatig of onregelmatig is. bij de werkwoorden regelmatig zal nooit veranderen, wordt deze herhaald, ongeacht de persoon die de actie uitvoert.

In ons voorbeeld is de wortel van het werkwoord ‘zingen’ ‘CANT’. En als we aan het werkwoord ‘dans’ denken, is de wortel ‘BORG’. 

Deze twee werkwoorden zijn regelmatig en daarom verandert hun stam niet: Ik zing, jij zingt, hij zingt… 

Hoe logisch! WAAR?

Van zijn kant heeft de morfeem van het werkwoord geeft informatie over de persoon en de tijd. Dankzij dit zullen we begrijpen wie de actie doet en wanneer ze het doen.

Dit deel van de woorden zal elke keer veranderen als we de persoon die handelt moeten markeren, het tijdstip waarop de actie plaatsvindt en enkele andere dingen die we samen zullen ontdekken.

En dus, wat zijn onregelmatige werkwoorden in de tegenwoordige tijd? 

Precies wat je denkt! wij noemen ze werkwoorden van aanwezig onregelmatig omdat hij lexeme ook van het werkwoord zal enkele veranderingen ondergaan.

Hoe weet je of een werkwoord regelmatig of onregelmatig is?

Onregelmatige cadeaus in het Spaans worden geclassificeerd in 4 groepen waardoor we ze sneller kunnen beheersen:

1. Onregelmatige werkwoorden van klinker verandering.
2. Onregelmatige werkwoorden van verandering alleen in de eerste persoon.
3. Onregelmatige werkwoorden met klinkerverandering + verandering in de eerste persoon.
4. Onregelmatige werkwoorden van totale verandering.

Hieronder laat ik er eentje zien lijst met onregelmatige werkwoorden in het Spaans met zijn 4 typen. Je zult zien hoe gemakkelijk ze zijn!

Morfologie van het onregelmatige heden

Onregelmatige werkwoorden met klinkerverandering

Binnen deze groep vinden we verschillende klinkerveranderingen:

• O > EU

• E > IE

• E > Ik

• U > EU

Iets belangrijks om in gedachten te houden bij deze werkwoorden is datNiet alle mensen zullen de verandering ervaren.. VS en JIJ in werkwoorden die in de onregelmatige tegenwoordigheid zijn vervoegd Ze zullen nooit veranderen 😉.

Kijk, hier laten we enkele voorbeelden van elke groep achter. 

1. O > EU → bijlofinvoeren – encuebinnen

ik bijlEUbinnen

jij bijlEUNtra's

Hij/zij/jij bijlEUntra

wij bijlOfwij komen binnen VERANDERT NIET

jij bijlOfkom binnen VERANDERT NIET

Zij/hen/jij bijlEUntran

Andere werkwoorden die tot deze groep behoren zijn: kracht, droom, kosten, rendement, onthoud, slaap.

Durf jij alles te combineren?

2. E > IE → watenlach – wdat wil zeggenro

ik watI.E.ro

jij watI.E.res

Hij/zij/jij watI.E.opnieuw

wij willenEmos VERANDERT NIET

jij willenHijis VERANDERT NIET   

Zij/hen/jij watI.E.ren

Andere werkwoorden die tot deze groep behoren zijn: sluiten, verkiezen, beginnen, begrijpen, nadenken.

3. E > Ik →penricht – pikdoen

ik pikdoen

jij pikdes

Hij/zij/jij pikvan

wij pEwij gaven VERANDERT NIET

jij pEzeg VERANDERT NIET

Zij/hen/jij pikden

Andere werkwoorden die tot deze groep behoren zijn: lachen, volgen, dienen, krijgen, herhalen, aankleden.

4. U > EU →jugar-juegaan

ik jEUgaan

jij jEUgas

Hij/zij/jij jEUga

wij judamherten VERANDERT NIET

jij juhomo VERANDERT NIET

Zij/hen/jij   jEUgan

Hierin groep 4 Er zijn geen werkwoorden meer in de tegenwoordige tijd. Deze groep maakt het dus gemakkelijk voor je om te onthouden.

Onregelmatige werkwoorden van verandering alleen in de 1e persoon enkelvoud

Sommige onregelmatige werkwoorden hebben gewoon een andereeerste persoon enkelvoud, dat wil zeggen, de"I". In deze groep bevinden zich bijvoorbeeld de volgende:

Persoon	WETEN	WETEN	GEVEN	DOEN
I	HIJ	weten	geven	Doen
Jij	Weet je	weet je	d-als	jij wel
Hij/zij/jij	weet-e	weet-e	d-een	doet
Wij	wij weten het	wij weten het	d-amos	wij doen
Jij	weet je	weet je	d-ais	zul jij
Zij/zij/jij	weten	weten	Dan	Doen

Anderen werkwoordendie deze wijziging voorstellen zijn:

Zijn–Ik ben

Neerzetten–neerzetten

Brengen–Ik breng

Ga naar buiten–Ik ben op weg naar buiten

*Nemen–armzalig(Het werkwoord vangen isspeciaalomdat er over nagedacht wordtalleen onregelmatig op schriftelijk niveau, omdat het Spaans de spelling moet aanpassen om correct te zijn, als we schrijven“cogo”het geluid klopt niet.

Vanuit mondeling oogpunt wordt het echter als een regulier werkwoord beschouwd).

Interessant, nietwaar?

Werkwoorden onregelmatige klinkerverandering + 1e persoon enkelvoud

Deze groep is als een combo. We nemen de werkwoorden op die de bevattentwee onregelmatighedeneerder gezien op hetzelfde moment:

Persoon	INSPRAAK	HOREN	HEBBEN	KOMEN
I	INSPRAAK	Ik hoor	HEBBEN	KOMEN
Jij	DJoC-ES	OFENIS	TD.W.Z.N-ES	VD.W.Z.N-ES
Hij/zij/jij	DJoEG	OFENEN	TD.W.Z.N-O	VD.W.Z.N-O
Wij	DEnc-mos	o-we gingen	TEnn-emo's	vEnn- laten we gaan
Jij	DEnc-ja	o-ja	TEnn-eis	vEnn- ja
Zij/zij/jij	DJoC-EN	OFENIN	TD.W.Z.N-EN	VD.W.Z.N-EN

Werkwoorden helemaalonregelmatig 

De werkwoorden die tot deze groep behoren hebben eenonregelmatigheid totaal, dat wil zeggen, de zijneinfinitiefen zijn vormvervoeg zeZijncompleet anders.

Persoon	GAAN	ZIJN
I	gaan	ben
Jij	jij gaat	Zijn
Hij/zij/jij	gaat	is
Wij	kom op	Zijn
Jij	jij gaat	jij bent
Zij/zij/jij	ze gaan	Zijn

Activiteiten om onregelmatig aanwezig te oefenen 

Nu is het tijd om de vorm van de te oefenenonregelmatig presenteren met oefeningen in deze voorbeeldzinnen.

• Pepe __________ (sluit) nooit de deuren als hij naar buiten gaat.

• Soms begrijpen studenten hun Spaanse leraar niet ____________ (begrijpen).

• Rosa, ik ______________ (hou van) je, wil je ______________ (wil, jij) met me trouwen?

• Herinnert u zich altijd de verjaardagen van uw vrienden?

• De laatste tijd __________ (ga ik uit) dansen elke vrijdagavond.

• Mijn man ___________ (luister) elke ochtend naar het nieuws op de radio.

• Ik _____________ (ken) Paula niet, en jij, jij _____________ (kent) haar?

• Dit restaurant _____________ (serveert) de beste bravas in de stad.

• Ik kan in de zomer moeilijk slapen vanwege de hitte, maar Juan ____________ (slaap) als een baby.

• Weet jij waar mijn sleutels zijn? Ik heb ze gisteravond op tafel laten liggen en vandaag kan ik ze niet vinden.

Oplossingen

1. dichtbij
2. zij begrijpen het
3. Ik wil – jij wilt
4. weet je nog
5. Ik ben op weg naar buiten
6. Hoi
7. Ik weet het – je weet het
8. serveert
9. slaap
10. ontmoeting

Basisgebruik van het heden

Nu je duidelijk bent over de huidige vorm van regelmatige en onregelmatige werkwoorden in het Spaans, en je zeker weet hoe je deze op een prachtige manier kunt vervoegen, is het belangrijkste moment aangebroken: Wanneer gebruiken we het heden?

Hier presenteren wij de gebruikt eenvoudig zodat u het kunt gebruiken wanneer u het nodig heeft:

• 1. Het heden helpt ons erover te praten acties die op dit moment plaatsvinden, het nu. Hiermee kunnen we praten over alles wat ons omringt op het moment dat we ons uiten.

Voorbeelden:

Ik leef in Valencia en Ik heb 34 jaar.

ik fantasie ga naar een Italiaans restaurant omdat Ik heb Ik wil pizza eten.

• 2. We gebruiken de tegenwoordige tijd om over te praten gewoonten, acties dat wij voeren uit of als zij herhalen met een frequentie.

Voor dit gebruik hebben we er een paar woorden of uitdrukkingen die ons kunnen helpen om die frequentie uit te drukken (altijd, nooit, soms, elke dag, 's ochtends, 's avonds, elke dag, enz..)

Voorbeeld: mijn zus gaat elke dag naar zwemles.

• 3. Met het heden kunnen we ook vragen en zeggen de tijd dat is.

Voorbeeld: hoe laat is? Dat zijn ze 18.00 uur.

Onthoud dat bij het gebruik van het werkwoord zijn in het heden zal het alleen enkelvoudig zijn als we zeggen “het is 1”, de overige uren Ze zullen altijd meervoud zijn “zijn”.

• 4. Ten slotte gebruiken we de tegenwoordige tijd om over te praten waarheden universeel, dingen of acties die niet veranderen, zijn dat wel Feiten die iedereen kent.

Voorbeeld: zeewater is zout en het universum is enorm

Nu ken je het reguliere en onregelmatige heden in het Spaans. Briljant!

Hoe belangrijk is deze werkwoordsvorm! Dankzij hem kunnen we in elke context in het Spaans communiceren. Het enige dat u nu hoeft te doen, is naar Spanje komen om het in de praktijk te brengen.

En als je zin hebt om wat meer Spaans te leren, kun je altijd genieten van een van onze cursussen algemene cursussen Spaans binnen Hispania, Spaanse school, omdat we een centrum zijn dat is geaccrediteerd door de Cervantes Instituut, met de beste leraren. 

Jij kunt ze ook doen online, maar als je besluit naar Valencia te komen, willen we je graag ontmoeten.

Wij wachten op u! 😉

Artikel geschreven door Nerea Milaan en Maria Palanca voor Hispania, Spaanse school 

Meer artikelen