스페인어 배우기

스페인어 동사 ser와 estar: 주요 용도와 차이점

스페인어 동사 ser 및 estar: 주요 용도 및 차이점 스페인어 공부를 시작했는데 ser 및 estar를 사용하는 데 어려움을 겪고 계십니까? ser와 estar의 차이점은 외국인이 항상 이해하기 어렵습니다. 상상해 보세요. 첫 번째 스페인어 수업입니다. 당신은 동사를 배웁니다

8 분 소요
스페인어 동사 ser와 estar: 주요 용도와 차이점

스페인어 공부를 시작했는데 ser 및 estar 사용에 어려움이 있습니까?

외국인에 대한 ser와 estar의 차이점은 항상 이해하기 어렵습니다.

상상해 보세요. 첫 번째 스페인어 수업입니다. 동사 ser, 활용 및 용도를 알아보세요. 지금까지는 너무 좋았죠? 확실히 당신의 언어에도 비슷한 동사가 있습니다.

두 번째 수업에 도착하고 동사 estar를 발견했습니다.  당신은 아마 다음과 같이 생각할 것입니다. "스페인어에는 왜 두 개의 동일한 동사가 있습니까? 내 언어에서 둘 다 동일한 동사로 번역된다면 스페인어에서 ser 및 estar의 용도는 무엇입니까? ser와 estar 사이에 실제로 그렇게 많은 차이가 있습니까? 정말 엉망입니다!"

당신에게 친숙한 것 같나요?

걱정하지 마세요. 완전히 정상입니다. 스페인 학교인 Hispania에서는 동사 ser와 estar를 구별하는 것이 일반적으로 많은 스페인 학생들에게 문제가 된다는 것을 알고 있습니다.

실제로 모든 스페인어 교사와 학생은 셰익스피어가 제시한 큰 딜레마가 '사느냐 사느냐'가 아니라는 것을 알고 있습니다.

실제 질문은 'BE OR BE'?입니다. 

따라서 오늘 우리는 당신이 스페인어의 동사 ser 및 estar 전문가가 될 수 있도록 도와드리고 싶습니다! 💪🏻

마지막에는 ser 및 estar를 사용한 스페인어 연습이 있으므로 기사를 주의 깊게 읽어 보세요. 이 연습을 훌륭하게 수행하시기 바랍니다. 😉

ser와 estar의 차이점

스페인어 학습 여정을 시작할 때 우리는 중요한 사실을 깨닫게 됩니다. 많은 언어에는 해당 기능을 수행하는 단일 동사가 있다는 것입니다. 

하지만 스페인어에는 두 가지가 있습니다! 😉

이는 영어와 같은 다른 언어와 달리 스페인어의 주요 특징 중 하나입니다.

따라서 다른 언어를 직접 번역하는 것이 어려운 경우가 많습니다.

따라서 우리는 스페인어로 생각해야 합니다. 😉

걱정하지 마세요. 조금 복잡할 수 있다는 점을 알고 있습니다. 

이러한 이유로 우리는 스페인어에서 동사 ser 및 estar의 모든 사용법을 익힐 수 있는 키를 제공합니다.

계속 읽어보세요!

동사 BE

Ser 또는 estar? 각 동사는 언제 사용하나요? ser와 estar의 주요 차이점은 무엇인가요?

일반적으로 동사 be는 정의 사람 또는 사물을 설명하는 데 사용됩니다.

즉, 우리는 보통 영구되는 특성에 대해 이야기하고 있습니다. 

그리고 이것이 전부는 아닙니다!

기본부터 시작해 보겠습니다. 동사 to be의 형태는 무엇인가요?

현재형의 형태

현재 시제 지시사의 활용형인 ser 및 estar 동사는 불규칙 동사입니다. 동사 to be부터 시작해 보겠습니다.

두려워하지 마십시오. 매우 짧은 동사이므로 기억하기 매우 쉬울 것이라고 확신합니다. 😊

여기에 현재 직설법에서 동사 ser의 활용형이 포함된 작은 표가 있습니다. 얼마나 쉬운지 알게 될 거예요!

나는오전

당신은

그/그녀/당신은 입니다

우리는 우리는

당신은

그들은

동사 to be의 명령형이나 다른 과거 시제를 알고 싶으십니까? 동사 to be의 불완전 전제형과 같습니다. 그렇다면 동사 haber, ser 및 estar에 대한 기사를 확인하세요. 모든 시제에서 동사 ser 및 estar의 활용형을 제시합니다.

이 기사에서는 현재 시제의 동사 ser 및 estar와 주요 용도만 살펴보겠습니다.

to be 동사의 기본 사용법

ser 및 estar의 용도를 알고 싶으십니까?

이 기사에서 나는 당신에게 말할 것입니다. 먼저 스페인어에서 동사의 용도를 살펴보겠습니다. 이제 양식이 작성되었으므로 재미있는 부분이 나옵니다! 😊

국적/출신

동사ser는 사람의 국적이나 사물의 기원을 표현하는 데 사용됩니다. 즉, 어디에서 왔는지입니다.

예를 들어 다음과 같이 말할 수 있습니다.

미구엘은 멕시코 출신이고 멕시코 사람입니다.

따라서 Miguel의 국적은 전치사of를 사용하거나 국가 또는 도시를 사용하거나 국적 형용사를 사용하여 두 가지 방법으로 표현할 수 있습니다.

감자 오믈렛은 스페인식입니다.

이런 식으로 우리는 이 요리가 탄생한 유명한 감자 오믈렛의 기원이 무엇인지를 말하고 있습니다.

양파가 들어간 감자 오믈렛과 양파가 없는 감자 오믈렛 중 무엇을 더 선호하시나요? 😉

Profesiones o trabajos donde utilizamos el verbo ser Hispania, escuela de español

직업

직업에 관해 이야기할 때 ser 또는 estar를 사용합니까? 직업 , 즉 직업이 무엇인지 표현하려면 동사 be를 사용합니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

저는 히스파니아의 스페인어 교사입니다.

이 경우 동사to be와 직업만 있으면 됩니다. 

다른 것은 필요하지 않습니다! 쉽지요?

어렸을 때 우리는 “너는 커서 무엇이 되고 싶니?”라는 질문을 몇 번이나 받았습니까? 

그 순간 당신은 어떤 반응을 보였나요? 저는 항상 “댄서가 되고 싶어요”라고 말했어요. 😊

보세요, 여기서는 이상적인 직업을 선택할 수 있도록 몇 가지 직업을 남겨드리겠습니다.

신원

또한 ser를 사용하여 식별 및 정의 사람 및 사물을 수행합니다. 따라서 우리는 다음과 같이 말할 것입니다.

이 사람은 나의 가장 친한 친구인 마리아입니다.

우리가 글을 쓰는 데 사용하는 개체는 펜입니다.

이 사용법이 얼마나 중요합니까! 진실?

그리고 사람을 정의하는 것에 대해 말하면... 동사 ser에는 또 다른 매우 관련된 용도가 있습니다.

신체 및 성격 설명

사람을 묘사할 때 이 동사를 사용합니다. 즉, 캐릭터, 성격에 대한 정보를 제공하고 외모 신체를 설명하는 것입니다. 이런 식으로 우리는 메리라고 말할 수 있습니다…

그녀는 키가 큰 금발 소녀입니다. 게다가 그녀는 매우 친절하고 재미있으며 매우 똑똑합니다.

우리의 체격은 보통 세월이 지나면서 많이 변하는데, 성격에는 별로 변하지 않는 부분도 있는데... 그렇죠?

어렸을 때 어땠는지, 지금은 어떨지 생각해 보셨나요? 종이에 쓰고 우리가 사랑하는 동사 ser로 스페인어를 조금 연습해 보세요. 감히? 😉

날짜

마지막으로 동사 be는 날짜를 표현할 수 있습니다. 즉, 작업이 발생하는 특정 시간입니다. 예를 들면:

제 생일은 4월 13일입니다.

내일은 토요일입니다.

자세히 보세요! 날짜에 대해 이야기할 때는 3인칭 단수에서 동사 ser를 사용합니다. 즉, 그 사람, 그녀, 그리고 당신이라는 사람에 대해 사용하는 것과 동일한 형식입니다.

간단하지 않나요? 

이제 귀하는 동사 ser에 대한 전문가가 되었으므로 이 매우 특이한 쌍의 두 번째 부분인 동사 estar를 살펴보겠습니다. 😉

동사 BE

이제 ser와 estar의 차이점을 잘 이해하게 되실 겁니다.

동사 estar는 일반적으로 사람 및 사물의 상태 및 위치와 같은 비영구적 정보에 대해 말할 때 사용됩니다.

이 동사를 언제 사용해야 하는지 자세히 살펴볼까요?

먼저 우리가 그것을 발견했을 때 그것을 식별할 수 있어야 할 것입니다. 그렇죠?

이 불규칙동사의 현재형을 볼까요!

현재형의 형태

estar의 경우 1인칭 단수만 불규칙, 즉 yo의 형태이다. 

be 동사보다 훨씬 쉽습니다! 훌륭한!

여기에 현재 직설법의 동사 estar 의 활용이 있습니다.

나는오전

당신은

그/그녀/너는이다

우리는

당신은

그/그들/당신은 입니다

estar 동사의 단순과거시제 등 과거형 동사 estar를 알고 싶으시다면 동사 haber, ser, estar에 대한 글을 다시 알려드리겠습니다.  

해당 기사에서는 스페인어 동사 ser 및 estar의 모든 시제를 찾을 수 있습니다.

동사 estar의 주요 용도

이제 스페인어로 말하고 읽을 때 이 멋진 동사를 인식할 수 있게 되었으니, 첫 번째 단계입니다. 축하합니다!  😋 

가장 흥미로운 부분으로 넘어가겠습니다. 언제 estar을 사용합니까?

위치/위치

동사 estar를 사용하면 사람과 사물의 위치 또는 위치, 즉 그들이 위치한 장소를 표현할 수 있습니다. 예를 들면:

– 스페인어 학교인 Hispania는 어디에 있나요? 

-학교는 발렌시아에 있고 보육원 근처에 있습니다.

이 동사는 우리가 방향에 대해 이야기하는 데 아주 좋을 것입니다. 이제 가방을 싸기 시작하면 이제 스페인 주변에서 길을 물어볼 수 있습니다. 😉

기분

동사 estar는 사람들의 기분, 감정 및 감정에 대해서도 이야기합니다. 그것들은 변하는 일시적인 상태이고 지속되지 않으며 모든 사람들이 그것을 경험합니다.

우리는 일시적이거나 특정한 원인이 있을 수 있는 감각, 즉 그 사람을 정의하지 않는 감각에 대해 이야기하고 있습니다. 

따라서 우리는 다음과 같이 말합니다.

로라는 매우 행복한 소녀이지만 오늘은 자신의 개를 잃어버려서 슬퍼하고 있습니다.

Laura의 쾌활한 특성은 안정적이며 그녀를 사람으로 정의합니다. 

그러나 오늘날 그는 슬픔이라는 특정한 감정을 느끼게 만드는 상황에 처해 있습니다.

물리적 상태

다시 말하지만, 사람이나 사물을 정의하지 않는 특성을 설명하기 위해 동사 estar를 사용하므로 일시적일 수 있습니다. 이는 지속되지 않는 신체적 변화를 나타냅니다. 예를 들어 질병에 널리 사용됩니다.

토요일에 파티에 나갔는데 재킷을 가져오지 않아서 지금 감기에 걸렸습니다.

영구적인 물리적 변화에도 사용할 수 있지만:

내 휴대전화가 수영장에 떨어져 지금은 고장났습니다.

진행 중인 작업: estar + 동명사

이 동사의 가장 유용한 용도 중 하나는 진행 중인 작업에 대해 이야기하는 데 도움이 되는 것입니다.

즉, 말하는 시점에 작업이 완료되지 않았습니다. 

이 경우 estar + 동명사의 동사가 사용됩니다. 

동명이인이 무엇인지 아시나요? 동사의 비인칭 형태입니다.

그리고 그것은 매우 간단한 방식으로 형성됩니다.

-AR로 끝나는 동사의 일반 동명사는 동사 어간에 -ANDO를 추가하여 형성됩니다. 즉, -AR이 삭제될 때 남는 부분입니다.

예: 캔트ar > 캔트안도.

마찬가지로 -ER 및 -IR로 끝나는 동사의 경우 -IENDO가 어간에 추가됩니다.

따라서 babyer > babyiendo, vivir >가 있습니다. viviendo.

이러한 재료를 사용하면 다음과 같이 프로세스 작업을 위한 완벽한 레시피를 얻을 수 있습니다.

“오늘은 스페인어를 많이 배우고 있어요!” 😉

조금 연습해 봅시다. 이 이미지를 보고 그 안에 있는 사람들이 무엇을 하고 있는지 생각해 보세요. 행동을 종이에 쓰거나 말로 할 수 있는데, 무엇을 선호하시나요?

Verbo estar + gerundio Hispania, escuela de español

진행 중인 작업은 몇 개나 발견되었나요? 그리고 당신은 지금 이 순간 무엇을 하고 있나요?  

임시 직업

여기에서는 동사 ser에서 이미 본 다른 사용법과 약간 혼동될 수 있는 매우 특별한 사용법을 제시합니다.

걱정하지 마세요. 설명해드리겠습니다! 매우 쉽습니다. 😉

ser과 estar는 모두 직업에 관해 이야기하는 데 사용될 수 있습니다. 차이점은 그 직업이 우리에게 의미하는 바입니다. 

동사 ser를 사용하여 우리는 평소 직업을 나타냅니다. 기억하시나요? 

저는 스페인어 교사입니다.

그리고 estar는 임시 직업, 즉 일정 기간 동안만 유지하는 직업을 말하는 것으로 보입니다. 

그 일은 단지 여름 동안이나 약간의 돈을 벌기 위해... 우리가 평소에 준비한 직업도 아니고 실제로 준비한 직업도 아닙니다. 

게다가 동사 estar의 경우 구조도 다릅니다. 

동사 estar + 전치사와 직업을 사용합니다.

BE + OF + 직업

예를 들면:

저는 교사입니다. 하지만 이번 여름에는 돈을 많이 모아야 하므로 오후에는 바에서 웨이트리스로 일합니다.

날짜

놀랍습니다! 날짜는 오늘의 주인공인 동사 ser 또는 estar로 표현될 수도 있습니다.

물론, 우리는 이를 위해 다른 구조를 사용할 것입니다.

ser 동사를 사용하여 간단히 다음과 같이 말했습니다. 

시간 + IT + 요일 또는 월의 부사

오늘은 금요일입니다.

시간이나 날짜를 나타내기 위해 동사 estar 를 사용할 수도 있지만 여기서는 상황이 약간 다릅니다.

이 경우 always 1인칭 복수형이라는 동사를 사용하겠습니다. 즉, us/us에 사용하는 형식입니다.

또한 day에 대해 말할 때는 전치사 a를 추가해야 합니다.

저희는화요일입니다.

5월 25일

그리고 월, 연도 및 계절과 함께 전치사 in을 추가합니다.

7월은입니다.

현재는 2022년 입니다.

우리는 여름에 있습니다.

시간 부사 + WE ARE + AT + 요일 또는 월

시간 부사 + WE ARE + IN + 월, 연도 또는 계절

정말 흥미롭습니다! 진실? 

그래서 누군가 우리에게 날짜를 물으면 “오늘은 7월 8일이에요”라고 말할 수도 있고 “7월 8일이에요”라고 대답할 수도 있습니다.

그런데 오늘이 무슨 날인지 생각해 보셨나요? 😉

평점: 좋음 + 좋음/나쁨

마지막으로 동사 estar는 부사 좋음 또는 나쁨을 사용하여 사물에 대한 평가를 표현하는 데 도움이 됩니다.

발렌시아의 알부페라는 친구들과 하루를 보내기에 아주 좋습니다.

중요! 동사 ser에는 좋음이나 나쁨을 사용할 수 없으며 대신 형용사 good 및 bad를 사용합니다.

발렌시아의 알부페라(Albufera)는 친구들과 하루를 보내기에 매우 좋은 옵션입니다.

좋다/나쁘다(스페인어로는 존재하지 않음)

확실히 이 기사를 읽은 후에는 스페인어에서 가장 중요한 동사 두 개에 대해 이미 많은 새로운 사실을 알게 되셨을 것입니다.  훌륭한! 🥳 

그리고 작은 선물로 오늘 배운 모든 내용을 요약한 인포그래픽을 남겨드립니다.

Usos de los verbos ser y estar Hispania, escuela de español

ser 및 estar 동사의 사용은 여기서 끝나지 않습니다. 스페인어에는 ser, estar라는 표현이 많다는 사실을 알고 계셨나요? 아니면 ser 또는 estar를 사용하는지에 따라 의미가 바뀌는 단어인가요?

동사 ser 또는 estar 및 기타 여러 가지에 대해 계속 배우고 싶다면 히스파니아, 스페인어 학교에서 제공하는 스페인어 강좌를 참조하세요. 

우리는 귀하의 학습 모험에 기꺼이 동행할 것입니다! 😊

이제 ser 및 estar 동사와 그 차이점에 대해 많은 것을 알았으니, 지금까지 배운 모든 것을 조금씩 연습해 볼 용기가 있습니까?

우리는 연습문제를 통해 ser와 estar의 차이점을 알아보겠습니다.  기운을 내다!

완벽하게 만들 수 있어요!

대조 연습 활동

이 활동에는 ser 및 estar가 포함된 문장이 있으며 각 문장에서 동사 ser 또는 estar의 올바른 형태를 작성해야 합니다. 운!

  1. 오늘은 정말 좋은 하루를 보냈습니다. 친구들과 놀러갔고, 좋아하는 음식을 먹었고, 인스타그램 경품도 받았습니다... ______ 매우 행복했습니다!
  2. 폴라를 모르시나요? 그녀는 ______ 아주 친절하고 차분하며 책임감 있는 소녀입니다.
  3. Manu와 Carlos는 ______ 아프기 때문에 오늘 수업에 오지 않았습니다.
  4. 약국은 여기에서 아주 가깝습니다.
  5. 12월 24일 ______ 크리스마스 이브.
  6. 나의 아버지는 학교에서 ______ 교사로 일하지만, 이번 여름에는 수영장에서 인명구조원으로 ______ 일합니다.
  7. 어제는 월요일이었으므로 오늘은 화요일까지 ______입니다.
  8. 구운 쌀 ______ 발렌시아의 전형적인 요리입니다.
  9. 반 친구들과 저는 스페인어로 ser 동사와 estar 동사를 ______ 공부하고 있습니다.
  10.  당신은 스페인어를 ______합니까?

솔루션

  1. 나는 (기분)
  2. ko (성격과 성격에 대한 설명)
  3. (물리적 상태)
  4. (위치/위치)입니다
  5. (날짜)입니다
  6. 입니다 (직업) / 입니다 (임시 직업)
  7. 우리는 (날짜)
  8. (원산지)입니다
  9. 우리는 (작업 진행 중)
  10. (국적)입니다

운동은 잘 하셨나요? 각 문장에 동사 ser 또는 estar 의 형태를 올바르게 썼나요? 댓글로 알려주세요!

동사 ser 및 estar에 대한 이 기사에 대해 여전히 의문이 있는 경우. 스페인어 강좌에 등록하시면 모든 궁금증이 해결될 것입니다.

스페인 학교 히스파니아를 위해 Ainhoa ​​​​Sánchez가 작성한 기사입니다.

더 많은 기사