전 애인과의 문제

Ex는 누군가가 자신의 모습을 멈췄다는 것을 표현하기 위해 명사 또는 형용사와 함께 사용되는 접두사입니다. 그리고 우리는 일반적으로 전 애인을 가능한 한 멀리 두기를 원하지만 사실 RAE는 전 애인을 가능한 한 가깝게 가져오라고 요청합니다.

이 접두사는 하이픈을 사용하지 않고 동반되는 단어 옆에 써야 합니다: 전 남편, 전 여자친구, 전 상사...

이 접두어를 단어 뒤에 붙여야 하지만 기억해야 할 몇 가지 예외가 있습니다. 이것을 잘 보세요!

• 하나의 의미를 갖는 여러 단어로 구성된 표현인 경우에는 별도로 작성해야 합니다.

전 총리가 방금 생방송으로 나타나 스페인어의 중요성에 대해 이야기했습니다.

• 대문자로 시작하는 단어를 만나면 하이픈을 넣어야 합니다.

존 레논은 제가 가장 좋아하는 전 비틀즈 멤버입니다.

• 두 단어를 구별하는 역할을 할 때 하이픈도 넣습니다.

내일 나는 아주 시원한 오르차타를 마시기 위해 급행 열차를 타고 아름다운 도시 발렌시아로 갈 예정입니다.

그 남자는 사회에 재통합되는 전 수감자입니다.

이제 여러분이 꼭 알아야 할 또 다른 정보를 알려드리겠습니다. 이전 배우자를 지칭할 때 명사로 사용됩니다.

예: 산후안 파티에서 전 애인을 마주치지 않았으면 좋겠습니다.

이전 파트너가 두 명 이상인 경우 복수형에서는 접두사의 형태가 변하지 않는 접두사이므로 변경되지 않는다는 점을 알아야 합니다.

예: 내 친구의 전 애인은 모두 살사 댄서입니다.

과거형으로 사용하지 않는 것이 매우 중요합니다. 왜냐하면 접두사의 값을 제거하기 때문입니다.

예: 파코는 내 전남편이었습니다.

동사가 부정과거형이기 때문에 'ex-husband'라는 조건은 과거에는 발생했지만 현재는 더 이상 존재하지 않는다는 점을 이해해야 합니다. 귀하의 경우라면: 축하합니다! 전 애인과 화해하는 것은 결코 쉬운 일이 아닙니다. 반대로, 아직 화해하지 않았다면 동사를 현재형으로 유지해야 합니다.  Paco는 내 전남편입니다.

이 유명 배우들의 옛 직업을 아시나요?

당신이 놀랄 것이기 때문에 나와 함께 가십시오.

브래드 피트: 전직 냉장고 배달원이자 전직 리무진 운전사.

샤를리즈 테론: 전직 발레 댄서.

브렌든 프레이저: 전직 향수 판매원.

Johnny Deep: 전직 텔레마케팅 깃털 판매자.

니콜 키드먼: 전직 영화관 안내원.

톰 크루즈: 전직 신문배달원.

실베스터 스탤론: 전직 사자 사육사.

스페인어 접두사에 대해 더 자세히 알고 싶으시면 저희 스페인어 학교에서 스페인어를 공부하세요!

히스파니아, 스페인 학교를 위해 Rita Rodríguez Varela가 작성한 기사.