스페인어 배우기

SER 및 ESTAR로 의미를 바꾸는 15가지 형용사

ser 및 estar로 의미를 바꾸는 15가지 형용사 우리는 스페인어에서 가장 중요한 문법 주제 중 하나로 돌아갑니다. 동사 ser와 estar! 스페인어에서 가장 관련성이 높은 동사의 순위가 있다면 ser와 estar는 의심할 여지 없이 상위 5위 안에 들 것입니다. 왜냐하면

8 분 소요
SER 및 ESTAR로 의미를 바꾸는 15가지 형용사

우리는 스페인어에서 가장 중요한 문법 주제 중 하나로 돌아갑니다. 동사 ser 및 estar!

스페인어에서 가장 관련성이 높은 동사의 순위가 있다면 ser와 estar는 의심할 여지 없이 상위 5위 안에 들 것입니다.

왜 이 동사들이 그렇게 중요한가요? 

대답은 간단합니다. 많은 용도로 사용됩니다!

가장 중요한 용도에 대해 간략하게 요약하겠지만 오늘은 이에 대해 집중적으로 다루지 않겠습니다.

우리는 사랑하는 스페인어 학생들에게 일반적으로 많은 골칫거리를 안겨주는 매우 흥미로운 주제, 즉 ser 및 estar를 사용하여 의미를 바꾸는 형용사에 대해 이야기할 것입니다.

실제로 두 동사와 함께 사용할 수 있고 각각 완전히 다른 의미를 갖는 형용사가 많이 있습니다.

여러분이 잘 이해할 수 있도록 이 모든 형용사를 문구와 예를 통해 살펴보겠습니다.

이러한 형용사 중 다수는 좋은, 나쁜, 부자 또는 영리함만큼 기본입니다. 우리가 매일 사용하는 단어이므로 ser와 estar를 모두 사용하여 올바른 사용법을 배우는 것이 필요합니다.

대부분은 사람의 형용사이지만 일부는 사물, 장소, 동물 또는 상황을 지칭하는 데 사용될 수도 있습니다.

다른 섹션에서는 ser 및 estar를 사용하여 기묘한 아이디어를 표현하는 색상도 볼 수 있습니다. 

마지막에는 늘 그렇듯이 ser, estar 및 의미를 바꾸는 형용사를 사용한 몇 가지 연습을 통해 배운 모든 내용을 요약합니다.

더 이상 고민하지 말고 시작해 보세요!

Usos de ser y estar. Hispania, escuela de español

될 것인가, 될 것인가? 일부 용도 검토

스페인어 동사 ser 및 estar는 교접 동사로 알려져 있습니다.

교접 동사 란 무엇입니까?

특징이나 상태를 나타내는 동사입니다.

하지만 이 동사들은 더 많은 용도로 사용됩니다. 우리 학교인 스페인어 히스파니아 학교에서는 이러한 동사와 모든 용도의 구현을 매우 중요하게 생각하여 귀하의 스페인어가 매우 자연스럽게 들리도록 합니다.

스페인어 원어민처럼 유창하게 말하고 그들처럼 ser 및 estar 동사를 사용하고 싶으십니까?

그렇다면 대면 스페인어 강좌 또는 온라인 스페인어 강좌를 살펴보세요. 발렌시아 최고의 학교에서 전문 교사들과 함께 스페인어를 마스터할 수 있도록 도와드립니다 🤗.

동사 BE의 주요 용도는 다음과 같습니다.

ID: 사람이나 사물의 이름 또는 그것이 무엇인지 지정합니다.

  • 예: «그녀는 Nala 입니다. 그녀는 내 고양이예요.

국적: 사람의 출신 국가, 도시, 동네 등이 될 수 있습니다. 전치사 de (ser + de) 또는 국적 형용사와 함께 사용됩니다.

  • 예: «Julián은 발렌시아 출신입니다. 그는 발렌시아인입니다.

직업: 개인의 직업.

  • 예: <Lucía는 선생님입니다>.

설명: 신체적 외모와 성격을 모두 설명하기 위해 사람 형용사를 사용합니다.

  • 예: «Paco는 유혹자이고 그는 매우 잘생기고 똑똑합니다."

시간과 시간: 현재 시간을 표시하고 계절, 연도, 요일 또는 달에 대해 이야기할 수 있습니다.

  • 예: «오늘 은 목요일입니다. 2023년 이고 지금 시간은 오후 2시입니다.

반면에 동사 ESTAR를 사용하면 다음과 같이 말할 수 있습니다.

위치: 사람, 동물 또는 사물의 위치를 나타냅니다.

  • 예: "나는 집에 있습니다."  

기분: 일시적인 감정 상태를 표현할 수 있습니다. 

  • 예: «나는 행복합니다».

Estar + 동명사: 이 주변 표현을 사용하면 진행 중인 완료되지 않은 작업을 표현합니다.

  • 예: «지금 Laura는 테이블을 청소하고 있습니다.»

Time: estar 동사로 시간을 표현할 수도 있지만, 이번에는 요일이나 날짜(we are a)에 대해 말할 때 항상 1인칭 복수형과 전치사 a와 함께 사용되며 en은 월 또는 연도(we are in)에 대해 사용됩니다.

  • 예: «월요일이에요. 지금은 9월입니다.

Adjetivos que cambian de significado utilizando ser o estar. Hispania, escuela de español

ser 및 estar를 사용하여 의미를 바꾸는 형용사

이러한 용도를 알고 계셨나요? 기본이므로 스페인어가 올바르게 들립니다.

자, 그렇습니다. 오늘의 중심 주제로 들어가겠습니다. 동사 ser 또는 estar와 함께 사용되는지에 따라 의미가 달라지는 형용사입니다.

총 15개의 형용사 + 4개의 색깔 있는 형용사를 보게 될 것입니다.

준비됐나요? 그럼 가서 가져오자!

좋아요

BE GOOD에는 여러 가지 의미가 있습니다.

한편으로는 사람의 선함을 가리킨다. 즉, 그는 좋은 마음을 가지고 있습니다.

동사와 좋다의 또 다른 의미는 사물이나 음식이 품질이 있거나 건강하다는 것입니다.

예:

  • "그녀는 착해, 누구에게도 상처를 주지 않을 거예요."
  • “이 오래된 와인은 맛있어요”.

좋은 사람은 두 가지를 의미합니다. 어떤 사람에 대해 이야기하면 그 사람이 매우 아름답고 매력적이라는 뜻입니다. 음식에 관해 이야기하면 맛이 좋다는 것을 의미합니다.

예:

  • «그녀는 체육관에 다니기 때문에 더워.
  • «이 오렌지는 아주 맛있어요.

나쁨

BE BAD는 이전 형용사와 정반대입니다. 사람이 사악하고 나쁜 의도를 갖고 있거나 사물이나 음식이 품질이 좋지 않거나 건강에 해롭다는 것을 표현할 수 있습니다.

예:

  • "그 사람은 나쁘고 사람들을 놀리는 걸 좋아해요."
  • «이 디저트는 꼭 나쁘다 건강을 위해 설탕이 많이 들어있습니다.

BEING BAD는 아픈 사람이나 맛이 나쁘거나유통기한인 음식을 의미합니다.

나쁘다의 의미에 대한 몇 가지 예를 살펴보겠습니다. 

  • «오늘 루이스는 출근하지 않았습니다. 그 사람은 나빠요».
  • «이 요구르트는 맛없어. 일반적으로 한 달 전에 만료되었습니다.

Ser seca o estar seca. Hispania, escuela de español

건조함

사람이 말할 때 진지하고 몇 마디를 사용하고 감정을 거의 표현하지 않는다면, 우리는 HE IS DRY라고 말합니다.

예:

  • “이 점원이 나를 불편하게 해요. 매우 건조합니다».

BE DRY는 사물이나 사람의 신체 표면에 물이 전혀 없다는 뜻으로 사용됩니다.

예:

  • "어제는 비 때문에 셔츠가 젖었는데 오늘은 말랐습니다."

열기

이것은 사람의 좋은 형용사 중 하나입니다.

IS OPEN은 유연한 사고를 갖고 자신과 다른 생각을 인정하는 사람, 모든 것에 대해 이야기할 수 있고 자신의 생각을 강요하지 않는 사람입니다. 

실험하고 새로운 것을 시도하는 것을 좋아하는 사람들에 대해서도 이야기됩니다.

예:

  • “나는 당신과 이야기하는 것을 좋아합니다. 왜냐하면 당신은 열려있습니다 마음의.

BE OPEN은 주로 사람들이 집이나 장소의 문을 열 때 들어올 수 있다는 의미를 의미합니다. 창에서도 사용됩니다.

예:

  • «가게가 영업하지 않습니까? 정말 이상해요! 이 시간에는 항상 열려있습니다.

폐업

BE CLOSED는 사람이 매우 명확한 생각을 가지고 있고 그 생각에서 벗어나 계획을 변경하기 어려울 때 말합니다. 

그는 다소 융통성이 없는 사람입니다. 자신의 감정을 표현하지 않는 수줍은 사람들에 대해서도 이야기됩니다.

예:

  • «Lola는 그녀는 꽤 폐쇄적이기 때문에» 새로운 친구를 사귀는 데 어려움을 겪습니다.

BE CLOSED는 열려 있지 않은 문, 창문 또는 건물을 의미합니다.

예:

  • "오늘은 일요일이어서 학교가 문을 닫습니다."

부자

BE RICH는 돈이 많다를 가진 사람을 표현합니다.

예:

  • "그는 평생 동안 많은 돈을 벌었고 이제 부자가 되었습니다."

BE RICH는 가장 많이 사용되는 음식 맛 형용사 중 하나입니다. 음식이 맛있다는 뜻입니다.

예:

  • «이 피자는 맛있어요. 그 사람은 어디서 왔나요?

자랑스럽다

BE PROUD는 약간 부정적인 의미를 갖습니다. 자신을 너무 사랑하는 사람에 대해 이야기됩니다. 

또한 자신의 실수를 전혀 인식하지 못하고 자신이 항상 옳다고 믿는 사람에게서도 볼 수 있습니다.

예:

  • “나는 이 사람을 좋아하지 않습니다. 그는 항상 자신의 기술을 자랑합니다. 그는 매우 자랑스럽습니다».

반면에 자랑하는 것은 긍정적인 것입니다. 우리가 한 일이나 가지고 있는 좋은 일에 대한 만족감을 느끼는 것입니다.

예:

  • «내 아들아, 네가 매우 자랑스럽다. "당신은 훌륭한 사람이 되었습니다."

전공

BEING OLDER는 사람이 객관적으로 나이가 많아졌고 더 이상 젊지 않을 때 사용됩니다. 또한 두 사람의 나이를 비교하고 누가 더 나이가 많은지를 나타내는 데에도 사용됩니다.

예:

  • «저의 할머니는 80세입니다. 더 나이가 많으십니다».
  • "제이미는 페드로보다 나이가 많습니다."

늙음은 개인이 자신의 체격에 대해 느끼는 느낌 을 더 의미합니다. 

아직 젊지만 활력이 부족하거나 육체적인 통증이 자주 발생하거나 피부에 주름이 많아 나이가 들어감을 느끼는 수도 있습니다.

예:

  • “그들이 나에게 축구 경기를 하자고 했지만 나는 가지 않을 것이다. 그 정도의 강렬함 때문에 나는 늙었다.

신선함

신선한이라는 형용사는 무엇을 의미하나요?

누군가 또는 사물이 IS FRESH라고 말하면 새롭거나 독창적인 특성이나 아이디어가 있다는 의미입니다. 

예:

  • “나는 이 영화를 좋아했다. 매우 신선해요, 이런 건 본 적이 없어요.

BE FRESH는 매우 최근의 새로운 것을 말하며, 지금이 그것을 즐기기에 가장 좋은 때입니다.

예:

  • "이제 AI(인공지능)라는 주제가 신선한 만큼, 이번 기회에 알아보려고 합니다."

Ser atento o estar atento. Hispania, escuela de español

주의

예의바르고 친절하고 다른 사람을 배려하는 사람은 주의를 기울입니다.

예:

  • "그녀는 매우 세심하고 친절해서 우리가 평생 동안 서로를 알고 있었던 것 같은 느낌이 들었습니다."

주의를 기울이십시오는 작업이나 누군가의 행동이나 말에 매우 집중하는 것을 의미합니다. 

예:

  • "이제 드디어 주의를 기울였으니 공부하게 해주세요."

깨어나세요

깨어 있음은 생계를 유지하거나 사업을 시작하거나 문제를 해결하는 데 매우 기민하고 영리한 사람을 말합니다.

예:

  • «레베카는 이미 3개의 회사를 열었습니다. 그녀는 항상 h깨어났다 사업을 위해.

깨어 있음은 이해하기 매우 쉽습니다. 자고 있지 않을 때 우리의 뇌는 깨어 있고 의식이 있습니다.

예:

  • «아기의 비명소리가 들립니다. 지금은 깨어 있습니다.»

심각

진지하게 행동하세요란 무엇인가요? 상황이 상당히 나쁘거나 극적이라는 뜻입니다.

예:

  • "지진 이후 섬의 상황은 매우 심각했습니다."

반면, BE SEVERE는 생사의 경계에 있는 건강 상태가 매우 나쁜 사람을 의미합니다.

예:

  • "그는 응급 수술을 받을 예정입니다. 그는 매우 진지합니다."

준비

똑똑함은 사람의 매우 좋은 특성입니다. Ready는 똑똑하다는 의미를 갖습니다.

예:

  • "그녀는 매우 똑똑합니다. 하루 전에 공부하는 것만으로도 시험에 합격할 수 있어요."

BE READY는 어떤 일을 하기 위해 준비된다는 뜻입니다.

예:

  • «게임을 시작하세요. 준비됐어요».

관심

형용사 interested와 동사 to be의 의미는 사람들에게 부정적인 의미를 갖습니다. 

이해관계가 있는 사람은 비록 그것이 다른 사람에게 해가 되더라도 누군가로부터 개인적인 이익을 얻으려고 노력합니다. 

당신은 돈, 아름다움, 명성 등 그 사람이 가진 것 때문에 누군가를 사랑하는 것이지, 그 사람의 실제 모습 때문에 사랑하는 것은 아닙니다.

예:

  • "당신이 관심이 있다는 것을 깨달았습니다. 당신은 돈을 남기기 위해 나에게 전화하는 것뿐입니다."

관심이 있다는 자신이 좋아하거나 관심을 끄는 것에 관심을 보이는 것입니다.

예:

  • «여행에 대해 더 자세히 알려주세요. 관심이 있어요».

지루함

BE 지루함의 의미는 무엇인가요?

지루한 사람은 재미없으며 카리스마가 부족한 사람입니다. 아무도 지루한 사람들과 시간을 보내고 싶어하지 않습니다. 그렇게 하지 마세요!

예:

  • "이 여자랑 데이트를 했는데 그녀가 너무 지루했어요. 우리가 다시는 만날 수 없을 것 같아요."

심심함은 기분입니다. 이는 시간이 재미도 없이 지루하게 느리게 흘러간다는 의미입니다.

예:

  • “한 시간 동안 상담을 기다리고 있었어요. 심심해요».

ser 및 estar를 사용하여 의미를 바꾸는 15가지 형용사에 대해 어떻게 생각하시나요? 매우 자주 사용되는 형용사이므로 알아두시면 도움이 될 것입니다.

시각적으로 더 쉽게 접근할 수 있도록 요약으로 다음 표를 준비했습니다 😉.

비 비

좋음:

  • 사람의 선함.
  • 품질이 좋거나 건강에 좋은 음식이 있는 것.

좋음:

  • 매력적인 사람.
  • 맛있는 음식.

나쁨:

  • 악의가 있는 사람.
  • 품질이 좋지 않거나 건강에 해롭습니다.

나쁨:

  • 아프다
  • 맛이 좋지 않은 음식.

건조함:

  • 말이 적고 진지한 사람.

건조함:

  • 젖지 않고 물이 없습니다.

열기:

  • 유연한 마음을 가진 사람; 적응할 수 있는.

열기:

  • 문, 창문 또는 들어갈 수 있는 장소.

닫음:

  • 고정관념을 가진 사람; 변경에 유연성이 거의 없습니다.

닫음:

  • 들어갈 수 없는 문, 창문, 장소.

부자:

  • 돈이 많은 사람.

부자:

  • 맛있는 음식.

자랑스럽다:

  • 자기애적인 사람; 그는 자신의 실수를 인식하지 못합니다.

자랑스럽다:

  • 우리가 한 일, 우리가 가지고 있는 일, 또는 누군가에 대해 만족감을 느껴보세요.

주요:

  • 젊은이가 아닌 노인.

주요:

  • 자신을 늙었다고 생각하는 사람.

신선함:

  • 혁신적이고 독창적입니다.

신선함:

  • 최근, 새로운.

주의:

  • 예의 바르고 친절한 사람.

주의:

  • 무언가 또는 말하는 사람에 집중합니다.

깨어남:

  • 기민하고 영리한 사람.

깨어남:

  • 잠들어 있지 않은 것.

심각:

  • 매우 나쁘거나 극적인 상황.

심각:

  • 건강 상태가 매우 나쁩니다.

준비됨:

  • 지능적인.

준비됨:

  • 뭔가를 할 준비를 하세요.

관심:

  • 돈이나 명예 같은 것을 위해 누군가를 사랑하는 것.

관심:

  • 무언가에 대한 관심과 호기심을 보여주세요.

지루함:

  • 지루하고 재미가 없는 사람.

지루함:

  • 뭔가 재미없을 때, 시간이 느리게 흘러가는 마음의 상태.

Colores que cambian de significado con ser y estar. Hispania, escuela de español

ser와 estar로 의미가 바뀌는 색상

스페인어에는 색상을 사용한 표현이 많이 있습니다.

동사 ser 및 estar를 사용하면 의미가 다릅니다.

to be 동사를 예상하고 이야기해보겠습니다. 색상이 있는 동사를 사용하면 단순히 무엇이 가지고 있는 색상을 표현하는 것입니다.

예: 

  • "벽이 흰색이에요."
  • "차가 검은색이에요."
  • "토마토는 빨갛다."
  • "바나나는 노란색이에요."

쉽지요?

색상과 함께 동사 estar를 사용하면 상황이 달라집니다. 각각은 서로 다른 의미를 가지며 매우 구체적인 것에 사용됩니다.

동사 estar + colors를 사용한 이러한 표현을 알고 싶나요?

거기로 가자!

흰색

BE WHITE는 누군가가 어떤 것에 대해 매우 겁을 먹거나 충격을 받았을 때 사용됩니다. 때로는 그런 충격적인 사건으로 인해 얼굴이 말 그대로 하얗게 변하기도 합니다.

예:

«당신은 매우 백인입니다. 마치 유령을 본 것 같은 느낌이에요!

검은색

BEING BLACK은 어떤 것에 대해 매우 화가 난다는 것을 의미합니다.

예:

  • "나를 내버려둬! 당신의 말도 안되는 소리 때문에 나는 흑인이다.

녹색

친환경이란 무엇인가요?

누군가가 어떤 일에 처음이고 작업을 마스터할 만큼 충분한 경험이 없는 경우입니다.

예:

  • "그 사람이 사무실에 온 첫날인 걸 알 수 있죠. 그 사람은 초록색이에요."

빨간색

우리는 누군가 당황을 많이 경험할 때 IS RED라고 말합니다. 왜냐하면 우리가 이 감정을 느낄 때 말 그대로 얼굴이 붉어지는 경우가 있기 때문입니다.

예:

  • “그녀가 대중 앞에서 말하는 것을 부끄러워한다는 것을 알 수 있습니다. 그녀는 빨간색입니다.”

세련된 연습

오늘 우리는 얼마나 많은 어휘를 배웠습니까! 사실인가요?

이제 연습을 통해 형용사를 연습할 시간입니다.

활동 1

첫 번째 활동에서는 올바른 형용사를 해당 문구로 드래그하면 됩니다.

활동 2

두 번째 활동에서는 ser 또는 estar 동사의 올바른 형태를 작성해야 합니다. 그들이 동반하는 형용사에 세심한 주의를 기울이십시오. 그들은 모두 현재 시제입니다.

형용사를 활용한 활동은 잘 진행되었나요? 물론이죠!

형용사와 의미 변화 ser 및 estar에 문제가 있는 경우 이 기사가 마음에 들었고 스페인어 실력 향상에 도움이 되었기를 바랍니다.

이 글에 우리가 넣은 형용사는 유일한 것이 아닙니다. 더 많은 것이 있습니다.

ser와 estar로 의미가 바뀌는 단어를 더 알려 주시겠어요?

여러분의 의견을 기다리겠습니다.

큰 포옹!

스페인 학교인 Hispania를 위해 Carlos Martínez가 작성한 기사입니다. 

더 많은 기사