스페인어로 놀라움을 표현하는 11가지 표현 우리는 당신에게 말한다!

우리 스페인 사람들은 매우 감정적입니다.

우리는 다양한 표현을 통해 우리가 느끼는 것을 표현하는 것을 좋아합니다.

오늘은 11가지 대표적인 표현을 통해 놀라움을 표현하는 방법을 알려드리겠습니다. 

이러한 놀라움의 표현은 다음과 같은 경우에 사용됩니다. 구어체 속어 스페인어로 느낌표와 함께.

친구나 믿을 수 있는 사람들과 대화하기에 적합합니다.

구어체를 익히는 것 외에도 탄탄한 문법 기반으로 스페인어를 올바르게 배우고 싶습니까?

그러니 스페인어 히스파니아 학교에 오셔서 우리와 함께 언어를 배워보세요 😉.

스페인어 대면 과정과 온라인을 통해 높은 수준의 스페인어와 DELE 또는 SIELE와 같은 공식 인증을 획득할 수 있습니다.

또한 자격을 갖춘 교사와 함께하는 역동적인 수업과 행복하고 다문화적인 환경에서 학습을 즐길 수 있습니다.

네가 아직 우리 학교에 오지 않았다니 놀랍구나!

놀라움 얘기가 나와서 말인데, 우리는 스페인어로 놀라움을 나타내는 11가지 표현을 가르쳐야 했죠?

그럼 시작해보자!

말하지 마세요!

이 표현은 좋든 나쁘든 어떤 것이 당신을 많이 놀라게할 때 사용됩니다.

이는 놀라움의 동의어인 amazement를 반영하며, 예상치 못한 소식이 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 

• 예: <당신이 그 유명한 회사에 취직했다고 나에게 말하지 마세요! 감동받았어요».

맙소사!

이 표현은 강한 인상을 전달하는 경우가 많으며 긍정적이든 부정적이든 다양한 상황에서 사용됩니다.

• 예: <맙소사! 정말 아름다운 일몰을 보세요. 인상적이네요».

맙소사!

이 표현은 무엇보다도 가장 강렬한 표현입니다.  

It comes from religion. 하나님을 언급할 때 그것은 깊은 놀라움을 의미합니다. 

이는 일반적으로 부정적인 사건에 직면하여 사용되므로 마치 도움을 구하는 것처럼 하나님께로 향합니다.

• 예: <맙소사! 사고가 정말 심각했습니다».

Go!

이는 예상하지 못한 일에 반응하는 친근한 방법입니다. 좋은 방법으로 우리를 놀라게 하는 일에 직면했을 때 주로 사용됩니다.

• 예: <어서! 당신과 후안이 친구인 줄은 몰랐어요. 정말 기분 좋은 놀라움이었습니다! »

Hello!

계속해서 스페인어 표현을 더 많이 사용하겠습니다.

이는 놀람과 감탄을 동시에 보여준다.

• 예: «안녕하세요! Chichén Itzá의 피라미드를 방문하셨나요? I want too!».

Wow!

이러한 놀라움의 표현은 더 부드럽고 친근한 방식으로 사용됩니다. 

게다가 스페인에서는 다소 코믹하고 의미가 드물다.

흔하지 않은 말이라 하면 보통 사람들을 웃게 만드는 말이다. 농담에 더 많이 사용됩니다.

• 예: «맥주를 하나 더 주문하시겠습니까? 와!».

무슨 소리야!

믿기 어려운 일에 직면했을 때, 이 표현은 불신과 놀라움을 표현하는 데 사용될 수 있습니다.

이는 매우 직접적이므로 우리가 신뢰하는 사람들에게만 사용하는 것이 좋습니다.

이는 또한 일반적으로 더 자세한 내용을 듣고 싶다는 의미이기도 합니다.

• 예: «당신과 Paula는 그곳을 떠났나요? 무슨 소리야! 무슨 일이 일어난 거야?».

아와!

이 표현에는 깜짝 감탄사 "ay"가 있습니다.

감탄사는 무엇입니까?

감탄사는 감정과 감정에 매우 직접적인 방식으로 호소하는 작은 단어입니다.

교차점의 몇 가지 예는 다음과 같습니다: 아!, 바!, 부아!, 부!, 카치스!, 헤이!, 워!, 호! …

Brrrr! 또는 Grrr!와 같이 소리를 재현하는 교차 유형도 있습니다.

이 경우 “와우!”는 기분 좋게 놀랐습니다 또는 특정 정보를 기대하지 않았다는 의미입니다.

• 예: <와우! 당신이 내 생일을 잊어버린 줄 알았어요. 놀라게 해주셔서 감사합니다!».

와!

중급 수준의 스페인어가 있다면 아마도 «vaya»라는 단어가 현재 가정법의 일부이자 동사 ir의 명령형이라고 생각할 것입니다.

아주 좋습니다. 맞습니다. 

하지만 그에 더해 느낌표가 붙는 “go”는 놀라움을 나타내는 화석화된 명령이기도 합니다.

• 예: 와우! 여기서 뵙게 될 줄은 몰랐습니다». 

화석화된 명령형은 일반적으로 명령형(모두는 아니지만)에서 유래하며 특정 감정을 표현하는 단어입니다. 

이 단어를 사용하면 기쁨, 슬픔, 놀람, 두려움 등의 표현을 할 수 있습니다.

가장 많이 사용되는 화석화된 명령 중 일부는 다음과 같습니다.

• 와! – 놀라움이나 실망을 표현합니다.
• Hey! – 누군가의 주의를 끌고 당신의 말을 듣게 만들 때 사용됩니다.
• 가자! – 행동을 장려하는 데 널리 사용됩니다.
• 어서! – 우리는 전에도 본 적이 있습니다. 그도 놀라움을 표현한다.
• 보세요! – 누군가가 당신의 것을 보거나 들어주기를 원할 때.

무슨 말을 하는 겁니까?

이는 매우 비격식으로 들리는 놀라운 문구 중 하나이므로 친구들에게만 사용하세요.

방금 밝혀진 내용에 대해 놀라움과 더 많은 정보를 얻어야해야 함을 나타냅니다.

• 예: «아마존에서 일주일을 보내셨나요? 무슨 말을 하는 겁니까? 더 말해 보세요!».

안녕하세요?

<안녕하세요>라는 단어는 스페인어에서 가장 흔한 인사말일 뿐만 아니라 질문하는 어조로 말하면 놀라움을 표현하는 것일 수도 있습니다. 

놀라움을 표현하는 이런 방식은 몇 년 전부터 매우 인기를 끌기 시작했습니다. 

젊은 사람들은 어떤 일이 나쁜 방식으로 그들을 놀라게 하거나 초현실적으로 보일 때 이 표현을 많이 사용합니다. 그녀는 상당히 냉소적을 합니다.

• 예: «안녕하세요? 37세인데 오믈렛 만드는 법을 모르시나요?».

글쎄요... 이렇게 짧은 시간에 얼마나 많은 놀라운 표현을 배웠나요!

이 기사를 읽고 나면 스페인어를 사용하는 친구들이 놀라운 소식을 전할 때 더 이상 공백 상태가 되지 않을 것입니다.

이제 어떻게 반응해야 하는지 알게 되었고 의사소통이 훨씬 더 원활하게 진행될 것이라고 확신합니다 🙌🏻.

스페인어 표현의 세계는 매우 광범위하고 풍부합니다. 

스페인어 말하기의 달인이 되고 싶다면 수업에 자주 참석하고 매일 많은 연습을 해야 합니다.

스페인어 히스파니아 학교의 일반 스페인어 강좌는 스페인어 말하기와 나머지 의사소통 기술(듣기, 읽기, 쓰기)을 향상시키는 데 이상적입니다.

이제 놀라움을 표현하는 방법을 알았으니, 앞으로 가장 많이 사용할 표현은 무엇인가요?

다른 사람들도 알고 있나요?

댓글을 통해 다른 독자들과 지식을 공유하세요.

큰 포옹!

스페인 학교인 Hispania를 위해 Carlos Martínez가 작성한 기사입니다. 

더 많은 기사