テクノロジーとインターネットに関する語彙を網羅したスペイン語の最も完全なガイド

調子はどうですか？ご無事であることを願っております。 

今日は、私たちの生活にとても役立つもの、テクノロジーとインターネットについて話します。

テクノロジーってどういう意味ですか？ 

RAE によれば、テクノロジーの意味は「特定の部門の一連の手段、リソース、または手順」を指します。

私たちは科学、知識、技術を同時に話しているので、テクノロジーの同義語を 1 つだけ選ぶのは簡単ではありません。

この記事では、人々が日常生活で使用するテクノロジー、つまりデジタル テクノロジーに関する実践的な語彙をたくさんお教えします。

• 電話
• コンピューター
• 錠剤

これらの種類のテクノロジーと、関連するスペイン語の名詞と動詞の例を見ていきます。

さらに、インターネット や ソーシャル ネットワーク に関連する多くの用語も学習します。

ネットサーフィンに多くの時間を費やしますか?

市場に登場する新しい技術製品をご存知ですか?

私たちは、このテーマが私たちの生活に非常に関連していることを知っています。このため、ヒスパニア、スペイン語学校では、スペイン語のテクノロジーとインターネット語彙を含む最も完全なガイドを用意しました。

さらに、最後には、これから学ぶ新しい語彙を練習できるように練習問題を提供します。

面白いと思いますか？さあ、それではいきましょう！ 💻

スペイン語の電話語彙

私たちのほぼ全員は、電話 と呼ばれる、ポケットに収まる小さな長方形のテクノロジー製品に釘付けになって生きています。

携帯電話が最も使用されている電子機器であることは疑いの余地がありません。 

これらの技術デバイスに最も関連性の高い名詞と動詞を知りたいですか?これらの言葉は非常に便利なので注意してください。

電話に関する名詞

まず第一に、固定電話と携帯電話を区別する必要があります。 固定電話は家の中の電話番号です。 

今では、それは古くて役に立たないものとして認識されています。ただし、多くの企業では依然として従業員同士のコミュニケーションに使用されています。 

ケーブル または ワイヤレス で動作します。

携帯電話 または 携帯電話 は、誰もがポケットに入れて持ち歩くデバイスです。インターネットや何百万ものアプリケーションにアクセスできるため、スマートフォン とも呼ばれます。

これらのデバイスでは、デジタル テクノロジーに関連した単語が多数見つかります。 

まず、デバイスの品質を指定するもの、範囲から始めます。

• ハイエンド: 市場で最高の携帯電話です。これらは、デジタル テクノロジーの中で最も強力な技術仕様を提供します。
• ミッドレンジ: 品質と価格のバランスが取れています。機能はハイレンジほど優れていませんが、価格が手頃なため、多くのユーザーがこのレンジを選択します。
• 低コスト: 非常に基本的な機能が備わっているため、最も安価です。電話をあまり使わない人に最適です。

スマートフォンの電源を入れると、通常、パスワードまたは PIN 番号 の入力が求められます。  この番号は、SIM カードを備えたすべてのデバイスでシステムにアクセスするために必要です。 

PIN 番号は、カードでの支払いや ATM へのアクセスに使用されるシステムでもあります。

PIN を忘れて 3 回間違えた場合はどうなりますか?この場合、端末はブロックされ、電話会社に連絡するか、PUK 番号を書き込んだ場合にのみロックが解除されます。 

PUK 番号 は 8 桁のコードで、通常は SIM カードが入っていたパッケージに記載されています。

携帯電話を操作するには、画面 をタッチし、キーボード を使用します (通常はタッチです)。

連絡先ディレクトリにある友人や家族に電話をかけたり、WhatsApp を送信したりできます。 

別の国に住んでいる連絡先に電話をかける場合は、その国のプレフィックスを付けて保存することを忘れないでください。スペインでは+34です。

通信範囲または電波がある限り、Wi-Fi または モバイル データ レートを使用してインターネットを閲覧したり、必要なアプリケーションをダウンロードしたりできます。 

携帯電話で音楽アプリケーションを聴くのは好きですか? 音量キーを高くまたは低くしてサウンドを調整できることはすでにご存知でしょう。

ソーシャル ネットワークの 着信音 または 通知 から音を削除したい場合は、設定 メニューから音をミュートするか、直接機内モード にして信号を削除します。

旅行に行く場合は、充電器を忘れずに持っていきましょう。 携帯電話のバッテリーは通常、1 ～ 2 日しか持ちません。 🔋

携帯電話用のケースと画面保護フィルムを購入することもお勧めします。こうすることで、地面に落ちても保護され、簡単には壊れません。

電話に関する動詞

携帯電話に関連する多くのテクノロジー用語を理解できたので、次に最も使用される 動詞 を見てみましょう。

もともと電話の機能は、離れた場所から他の人と話すことでした。これを 「呼び出し」 と呼びます。

「電話をかける」 とも言います。

誰かが私たちに電話をかけると、電話が鳴り、画面にその人の番号が表示されます。その人と話したい場合は、電話を取る必要があります。

会話が終了したら、赤いボタンを押して電話を切ります。

テキストメッセージでコミュニケーションをとることを好みますか?したがって、あなたが行うことは 「メッセージの送信」です。 

ビデオ、写真、GIF、ステッカー、絵文字、ミームを送信することもできます。 «send» の同義語は動詞 «send» です。 

チャットするならどこが好きですか? WhatsApp、Facebook、Instagram、Telegram…? 

チャットには、実生活において誰かと「会話する」という同義語があります。

長時間チャットするとバッテリーが消耗しますか?携帯電話の電力を補充するときは、携帯電話を充電します。

そしてもちろん、あらゆる種類のテクノロジーに使用される on や off などの基本的な動詞を忘れないでください。

あなたは寝るとき、携帯電話の電源を切りますか？それともミュートしますか?

コンピュータの語彙

テクノロジーは何のためにあるのでしょうか？ 

基本的には私たちの生活を楽にするためですよね？

私たちの生活の中でこのタスクを最もよく遂行するテクノロジー デバイス、コンピュータについてお話します。

以下に、具体的なテクノロジーに関する用語を多数紹介します。 

確かに、テクノロジー ストアに行ったり、テクニカル サポートに電話したりするときに、これらの単語を使用するときに常に問題を抱えたことがあるでしょう。 

このような状況で再び空白のままにならないように、読み続けてください。 😉

コンピュータに関連する名詞

コンピューターという言葉には、よく聞いたことがある同義語があります。 この単語は「コンピュータ」です。  コンピューターの別の同義語は、«PC» (パーソナル コンピューター) です。

私たちは、ラップトップ コンピューターとデスクトップ コンピューターの 2 種類のコンピューターを区別します。

ラップトップ コンピュータ は今日最も一般的で、軽くて持ち運びに便利です。 充電器とバッテリーがあります。

デスクトップ コンピュータは、タワーと独立した モニタで構成されています。プラグで電流に接続します。

ほとんどの人は、安価でテクノロジーを持ち運ぶのが簡単なラップトップを好みます。 

ただし、デスクトップ コンピュータには大きな利点があります。それは、その部分をカスタマイズしてアップグレードして、より強力にすることができることです。 

スペイン語のコンピューティングに関する単語と、コンピュータ内部のテクノロジー要素について学ぶ時期が来ました。 👩‍💻🤓

プロセッサ (CPU) はコンピュータの頭脳であり、内部コンポーネントの中核です。コンピュータを構成するこれらのコンポーネントをハードウェアと呼びます。 

ハードウェアは、コンピュータが搭載するテクノロジーに関する情報を提供します。 ハードウェア の品質が低い場合、コンピュータも同様になります。

ハードウェアは、RAM、ハードドライブ、グラフィックス カードなどの他のコンポーネント間のデータ交換を処理します。

RAM メモリ はプログラムとその動作を一時的に保存します。

一方、ハード ドライブには、画像やビデオなどの他のコンピュータ データが永続的に保存されます。 

すべてのコンピュータには内蔵ハード ドライブが搭載されていますが、USB ポート 経由で接続する外付けハード ドライブを購入することもできます。

一方、ソフトウェアは、すべての コンピュータ タスク の動作を可能にするコンピュータ プログラムと同義です。 

ソフトウェア の例としては、オペレーティング システム、アプリケーション、ゲーム、ウェブ ブラウザ、またはインストールできるさまざまなプログラムが挙げられます。

コンピューターを使って作業するときは、すべての資料の中で迷子にならないように整理整頓することが不可欠です。 

これを行うには、フォルダを作成し、そこにファイルを置きます。バイトで構成されるコンピューター データを「ファイル」と呼びます。

インストーラー ファイル、プログラム、ビデオ、写真、オーディオ、テキスト ドキュメントなど、あらゆるものが含まれる場合があります。

これらのファイルにアクセスして画面内を移動するには、マウス が必要です。 

私たちは常に、カーソル、小さな傾いた白い矢印、またはフォルダーやインターネット リンクを入力できる小さな手のおかげで、自分がどこにいるのかを確認します。 

多くのプログラムでは、 ツールバーが上部に表示されます。 これは インターフェース で、アイコンをクリックすると、そのプログラムで使用できるさまざまな機能が表示されます。

また、本当に気に入った Web サイトがあり、その名前を忘れたくない場合はどうすればよいでしょうか? 

スクリーンショットまたはスクリーンショットを撮ることをお勧めします。画面の写真を撮るようなもので、情報を失わずに保存できます。

コンピューターが遅くてうまく作業できませんか?

ウイルス に感染しているか、メモリがいっぱいで徹底的なクリーニングが必要なため、コンピュータのパフォーマンスが低下することがあります。

このような場合、ファイルやプログラムを失わないよう、バックアップを作成することをお勧めします。これらのコピーは、ハード ドライブ上に作成することも、インターネット クラウドに直接作成することもできます。

最後に、コンピューターが正しく機能するために必要な他の電子オブジェクトについて説明します。 

仮想世界を移動するために不可欠な マウス についてはすでに説明しました。 

そうですね、マウスと同じくらい重要なのは、その下に配置されている パッド です。これがなければ、カーソルの動きは決して滑らかではありません。

一方、言葉を書くにはキーボードが必要です。 

ビデオ通話を行う場合は、コンピュータのカメラとマイクを使用できます。 

ただし、それを日常生活に取り入れる場合は、ウェブカメラ または優れた スピーカー を購入して、音声と画像の品質を高める必要があるかもしれません。 

ヘッドフォンを装着することでサウンドを改善することもできます。

文書のコピーを作成できるデバイスの名前は何ですか? プリンタ は紙のコピーを作成する機械です。 

文書を電子メールでデジタル送信するか、ペンドライブ ユニットに保存するには、スキャナ を使用します。

ペンドライブをスペイン語に翻訳する言葉はありますか?

USB スティック、USB メモリ、メモリ スティック、外部メモリなど、さまざまな翻訳が考えられます。お好きなものをお選びください。 😁

コンピュータに関連する動詞

前のセクションでは、コンピューター テクノロジーに関連する 20 以上の単語を学びました。

次に、主要な動詞を見てみましょう。

コンピュータの電源を入れるときに最初に行うことは、ログインです。 

これが完了すると、画面には デスクトップ と 壁紙画像 とフォルダーが表示されます。 

デスクトップでは、カーソルを移動し、フォルダやさまざまな ソフトウェア またはインターネット検索エンジンのアイコンをクリックできます。

ソフトウェア を複数形でどう書くか迷っている場合は、スペイン語で「s」を追加するだけで簡単に記述できます: ソフトウェア。 

ただし英語では数えられない言葉なので複数形では書きません。

ドキュメントが含まれるフォルダをクリックすると、実行できるアクションがいくつかあります。たとえば、ドキュメントをコピーして貼り付けることを 2 回以上行うことができます。 

コピーと切り取りを行って、コピーを生成し、オリジナルを削除することもできます。

これは、たとえば、 ダウンロード フォルダ からドキュメントにファイルを移動 したいが、ダウンロードに何も残したくない場合に非常に便利です。

コピー＆ペーストせずにファイルをある場所から別の場所に移動するもう 1 つの方法は、ポインタ を放さずに単にファイルをクリック して、目的の場所に移動することです。これを「ドラッグ」と呼びます。

ファイルをコンピュータから永久に削除したい場合はどうすればよいでしょうか?これには、動詞「delete」または「delete」を使用します。

ここで、書類に履歴書を書く必要があると想像してください。このためには、Microsoft Word などのテキスト プログラムが必要です。

Web サイトにアクセスして、このプログラムを ダウンロード する必要があります。 

インストーラをダウンロードしたら、使用できるようにコンピュータにプログラムをインストールする必要があります。

インストール後、コンピュータは、正しく動作するためにシステムを再起動するように要求することがよくあります。

完璧です。プログラムをダウンロードしてインストールし、コンピュータを再起動しました。 

あなたはプログラムの中にいて、それは魔法のように機能します。さて、重要: 進行状況を常に保存することを忘れないでください。 

保存せずにプログラムを閉じると、すべてが失われるなんて、本当に腹立たしいです!😡

プログラムを使用しなくなり、メモリの領域を占有している場合は、設定パネルからアンインストールする必要があります。

この技術用語集には、電子メール に関連する便利な動詞も含まれています。

電子メールでは、受信者に送信またはメッセージを作成でき、必要に応じてクリップ アイコンをクリックしてファイルを添付できます。

公共の場所にいる場合は、ゴシップが私生活を覗き見しないように、終了したらログアウトする必要があります。 😶‍🌫️

そして最後に、私たちのオペレーティング システムは通常、すべてをより良く、より速く進めるための新しいアップデートがあることを私たちに知らせます。 

それらを受け入れる場合は、更新 ボタンをクリックします。

タブレットに関する語彙

ここでタブレットについて話しましょう。

基本的にコンピュータと同じ語彙が見つかるため、このセクションは短くなります。

タブレットは、多くの人にとってお気に入りのテクノロジー デバイスの 1 つです。 

理由は？これは、携帯電話とコンピュータのハイブリッドで、両方の長所を組み合わせたものです。 

携帯電話のように指で画面を操作でき、それほど強力ではありませんが、それを使用してコンピュータ上にあるものとまったく同じプログラムを操作できます。

実際、多くの人が、コンピュータよりもタブレットを使用した方が快適であると主張しています。カーソルは自分の指です。 デジタル ペンを使用することもできます。 

文字を書きたいときは、スマートフォンと同じようにデジタルキーボードが表示されます。

インターネットの語彙

 この記事についてどう思いますか?きっとテクノロジーに関連したたくさんの単語を学んでいるのではないでしょうか。

このセクションでは、インターネット用語について説明します。これまでと同様に、名詞と動詞に分けます。

インターネットサーフィンを表す名詞

ネットにアクセスして閲覧するには、ブラウザまたは検索エンジンが必要です。今日の主なものは次の 4 つです。

• グーグルクローム。
• モジラ・ファイアフォックス。
• サファリ。
• マイクロソフトエッジ。

インターネットは、サーバー のおかげで世界中のデバイスに広がります。 

たった 4 台の大規模サーバーのおかげで、誰もがインターネットに接続していることをご存知ですか?これらは米国、英国、オランダ、ドイツにあります。 

インターネットで検索を行うと、多くのWeb ページ、ブログ、フォーラム、その他の仮想的な場所が画面上に表示され、そこに書き込んだキーワードが表示されます。

これらのページにアクセスするには、URL の リンク または ハイパーリンク をクリックします。 

インターネット上のすべての Web ページには ドメイン があります。ドメインは、覚えやすく、見つけやすいように、そのページの IP に付けられた名前です。

ドメインの同義語は、「住所」または「宗派」です。 

インターネットをナビゲートするには、スラッシュ、アットマーク、ハイフンなどの繰り返し現れる記号 がキーボードのどこに配置されているかをよく知ることが重要です。 

スペイン語キーボードにそれらを配置する方法を説明します。

• バー (/): Shift + 7
• アット (@): Alt Gr + 2
• アンダースコア (_): Shift + アンダースコア

多くの Web サイトやソーシャル ネットワークに入るには、ユーザー名 と パスワード を使用して登録する必要があります。

私たちの情報はプロフィールに記載されています。たとえば、LinkedIn を使用している場合、写真、履歴書、経験、求人アラートなどがプロフィールに表示されます。

私たちがインターネット上でよくアクセスするもう 1 つのサイトは メール です。ログインすると最初に表示されるのは 受信ボックス です。私たちが受け取ったすべての メッセージ は次のとおりです。

私たちが他の人にメッセージを送信する場合、このメッセージは 送信ボックス に表示されます。

迷惑メール (スパム) を受信した場合は、ゴミ箱に送信することでそのメッセージを削除できます。

最後に、非常に重要なことですが、インターネットにアクセスするには、常に Wi-Fi 付きモデム または ネットワーク ケーブル イーサネットに接続する必要があります。

ところで、スペイン語でwifiを何と発音するか知っていますか？

母音「i」を持つ他の単語と同様、その音を 2 回発音するだけです。

インターネットをサーフィンする動詞

スペイン語のインターネットに関連するアクションには語彙が豊富にあります。

インターネットで何かを調べるには、動詞「検索」または「閲覧 インターネット上」を使用します。

友人がメールで送ってきたプログラムやファイルをダウンロードすることもできます。

ソーシャル ネットワークや YouTube などのウェブサイトでビデオを再生することもできます。  動画が本当に気に入った場合は、 共有またはリンク オプションを使用して友達に送信できます。

インフルエンサー や youtuber のコンテンツが気に入った場合は、チャンネル登録 ボタンを押して、最新のニュースをすべて入手できます。

これにより、その人が私たちを連絡先リストに登録し、その製品やサービスを宣伝する メール を私たちに送信する可能性もあります。

あなたのメッセージに飽きた場合は、登録を解除 するか、登録を解除 して今後メールを受信しないようにすることができます。

ソーシャルネットワークやフォーラムに登録している場合も同様です。プロフィールを削除したい場合は、アカウントを閉じることができます。

インターネット接続が突然機能しなくなった場合、どの動詞を使用しますか?インターネットが切断された、またはダウンしたと言います。

ソーシャル メディアの用語

ソーシャル ネットワークは私たちの生活の重要な部分になっています。ほとんどの人が少なくとも 1 つのアカウントを持っています。

最も人気のある ソーシャル ネットワーク には、Facebook、Instagram、Twitter、LinkedIn、TikTok、Telegram、Snapchat などがあります...他にもご存知ですか?

何がメインなのか知りたいですか の言葉 スペイン語でソーシャルネットワーク?

そこに行きましょう！

ソーシャル ネットワークに関する名詞

ソーシャル メディア (ソーシャル ネットワークと同義) に参加するには、自分自身を識別するための ユーザー名 を作成する必要があります。それは仮想コミュニティにおけるコードネームのようなものです。

私たちが文章を書いたり、写真を投稿したり、ビデオを公開したりすることを、出版 (投稿) したと言います。 

他の人の投稿に返信したい場合は、コメントを入力します。

時には何もコメントしたくないこともありますが、あなたの投稿が気に入ったということを示したいと考えています。そのために に「いいね」を付けます。

Instagram または Facebook では、ストーリーをアップロードできます。ストーリーに追加したコンテンツは 1 日だけ有効であり、ユーザーがプロフィール アイコンをタッチした場合にのみ表示されます。

WhatsApp にも同様のものがありますが、ここでは「States」 と呼ばれています。 

フォロワー は何人いますか? インフルエンサー には数千人ものインフルエンサーがおり、中には何百万人ものフォロワーを持つ人もいます。

現在、ほとんどのソーシャル ネットワークには、チャット を通じて プライベート メッセージ を送信するオプションがあります。

これらのメッセージでは、写真、ビデオ、音声、または独自のボイスメモを送信することもできます。

Tik Tok や Instagram に現れる新しいトレンドに注意を払っていますか? 

«トレンド» という単語は、スペイン語で トレンドのトピック を意味します。

トレンド パネル では、最も多くのフォロワーを抱えている人が作成した出版物と、どのような種類の出版物が流行しているかを確認できます。

Instagram や Facebook にも ホームページ があり、そこにはフォローしている人の投稿だけが表示されます。 

すべての投稿は フィード (フィード) で見ることができます。

ソーシャル ネットワークに関連する動詞

新しいテクノロジーに関するこれらの言葉は、今日非常に重要です。人が出版物や物語が何であるかを知らないというのは非常に奇妙です。特にあなたが若い場合は。 🤭

このため、私たちはソーシャル ネットワーク上で言語を拡大し続け、現在は 動詞 を追加しています。 

ソーシャル ネットワークに参加するときは、«connect to» という動詞を使用します。

1 日に何回 Instagram または Tik Tok に接続しますか? Instagram では、1 日にそのアプリに費やした時間を確認できることをご存知ですか?多すぎないことを祈ります。 🙈

出版物については以前にもお話しました。動詞は«出版»または«出版物をアップロード»です。英国主義«post» も使用できます。

誰かの投稿が気に入った場合は、共有して フィード に表示したり、友人と非公開で共有したりできます。

その間、友達とチャットして様子を聞いてみましょう。おそらく長い間話していないでしょう。

ソーシャル ネットワーク上でより社交的になるための良い方法 (冗長であることをご容赦ください 😅) を使用することです。 ラベル に 一緒にアップロードした写真に友達を映すことで、あなたが友達のことを考えていることを示すことができます。

投稿にいいねしたり、コンテンツを共有したり、コメントしたりするなど、親切にする方法は他にもあります。

他のユーザーをメンションして、そのユーザーがあなたの投稿を閲覧できるようにすることもできます。これを正しく行うには、名前の前に at (@) を記述する必要があります。 

もっとフォロワーを増やしたいですか？より多くの人にリーチする良い方法は、トレンドのハッシュタグを書くことです。バレンシアの写真をアップロードする場合の ハッシュタグ の例:

#バレンシア

#バレンシアグラム

#バレンシア美しい 

パッド (#) を忘れずに書いてください。適切な ハッシュタグ を付けることで、あなたの出版物が 口コミで広まる可能性があります。

ユーザーに対して嫌な思いをしたことがありますか? 

問題ありません。すべてのソーシャル ネットワークには、迷惑なプロフィールをブロックするオプションが用意されています。

これは、プライバシー メニューの設定から行います。ここで、公開プロフィール または 非公開 を入力することもできます。 

特定のユーザーからのコメントを制限して、表示されないようにしたり、単純にフォローを解除したりすることもできます。

あなたは最新のニュースを知るのが好きな人ですか?それならあなたもTwitterをご存知でしょう。

ここでツイートを行うことができます。これは単に自分のアカウントまたは他の人にメッセージを投稿することを意味します。 

このソーシャル ネットワーク上のメッセージは通常短いため、人々はアイデアを発展させたり、文脈を説明したりするために、複数の文からなるスレッドを作成します。

他の人のスレッドをフォローして、公開で交流することもできます。

ソーシャル ネットワーク上の表現 (スラング)

このセクションでは引き続きソーシャル ネットワークに関連する単語について説明しますが、インターネットやソーシャル ネットワーク上で出現した略語を含む現代語に焦点を当てます。

これらの現代的な表現は、インターネットの スラング として知られています。 slangs はスペイン語で「俗語」の意味です。この場合、インターネットスラング。 

これから表示されるほぼすべての用語は、英語に由来する単語の 頭字語 であることを警告します。 

しかし、これらの現代の若者の言葉は毎日より頻繁に使用されているため、それらがスペイン語にどのように翻訳されているかを知ることは興味深いと思います。

最も人気のあるものを見てみましょう！

DIY: 自分でやってみよう

DIY （Do It Yourself）は、YouTube で最もよく使われる ミレニアル世代の表現の 1 つです。

スペイン語では「自分でやってみよう」と訳されます。これは、専門家の助けを借りずに、自分自身で物体を作成したり修理したりする概念です。

YouTube などのプラットフォームのおかげで、ユーザーは ビデオ チュートリアル のおかげですべてを学ぶことができるため、DIY の考えはこれまで以上に強くなっています。

できるだけ早く: できるだけ早く

ASAP (As Soon As Possible) も流行の技術用語の 1 つで、緊急であるため できるだけ早く 欲しいことを表現します。

メッセンジャー、WhatsApp、またはテレグラムでの書面によるチャット会話で広く使用されています。

ところで: ところで

BTW (By The Way) は書面での会話でも使用されます。スペイン語では«ところで»と訳されます。

この接続子は、あるトピックについて話しているときに、そのトピックに関連することも言いたいときに使用されます。 

• 例: «ダイエットを始めてから、ルイーザは痩せました。ところで (ところで) 私は昨日それを見ました。

気分: 気分

気分 は頭字語ではありません。人がその瞬間にどのような状態にあるかを表す「気分」を意味する英語です。

では、ソーシャル メディアにおける ムード とは何を意味するのでしょうか?

コンテキストを与えるのに役立ちます。それは、出版物に伴う感情や感情について語っています。

気分は Facebook に関連する代表的な単語の 1 つです。この用語は、Instagram で最もよく使われるフレーズにも含まれます。 

たとえば、人々が何らかの感情を反映した写真をアップロードし、次のことを追加するとします。

«これが今日の私の気分です。

伝えたい感情と一緒にハッシュタグに入れることも非常に一般的です。例: #気分 #ノスタルジー。

IDK: わかりません

頭字語に戻ります。 IDK (わかりません) は«わかりません»と訳されます。それは、何かについて私たちが持っている知識の欠如を表します。

この言葉を使えば一目瞭然ですよね？誰かとチャットしていて、質問されたことがわからない瞬間。

IRL: 実生活

ソーシャル ネットワークのこの頭字語は、デジタル世界の外側の現実の生活について語っています。 IRL (現実世界) は、「現実世界」を意味します。 

これは、インターネット ユーザーがソーシャル ネットワーク上で起こる出来事と現実の生活で起こる出来事を区別するために使用する非常に便利な用語です。

• 例: «Instagram では、インフルエンサーには多くのフォロワーがいますが、明らかに (実生活では) 彼らにはそれほど多くの友達がいません。

JK: 冗談です

これも、Twitter や WhatsApp などのソーシャル ネットワークで最もよく使用されるスラングの 1 つです。 JK (冗談です) は、「冗談です」または「冗談です」と訳されます。

今言ったことは深刻なものではなく、単なるちょっとした冗談だということをマークしてください。 🤭

X2: 2 人分

X2 は、«2 つ» を意味します。

メッセンジャー、テレグラム、その他のチャット機能を備えたソーシャル ネットワークの略語で、他の人の意見への同意を示すために使用されます。

誰かの投稿にコメントを書いて、自分も同じ考えであることを表明することもできます。

HTH: お役に立てば幸いです

HTH (役立つことを願っています) も非常によく使われる英語の略語です。スペイン語では「お役に立てれば幸いです」となります。 

チャットを通じて貴重な情報を提供したり、誰かが私たちに質問して私たちが解決したりするときに使用できます。

DM: ダイレクト メッセージ

DM （ダイレクト メッセージ）とは、チャットによる「ダイレクト メッセージ」を意味します。 InstagramやTwitterなどでよく使われています。

• 例: «私は写真家です。写真撮影をご希望の場合は、DM (ダイレクト メッセージ) でご相談ください。

OMG: なんと！ 

OMG (Oh My God) は、存在する最も有名なインターネット表現の 1 つです。

文字通り、スペイン語で「ああ、なんてことだ」と言うのと同じです。ニュースや衝撃的な出版物に対する驚きを表現するために使用されます。

「オーマイゴッド」を英語で言うととても強そうに聞こえることをご存知ですか?それほど強い印象を与えないようにするために、同じ意味ですがより柔らかい表現«Oh my Gosh»を使用できます。

ランダム: ランダムなもの

これもネットで生まれた言葉で、すでに実生活でもよく使われています。 ランダム は、特に若者の間で人気のある意味です。

若者にとってランダムとは何を意味しますか?

ランダム は、何かが ランダム であり、確立された計画がなくても偶然に起こることを示します。 

• 例: «昨日、私たちは友達 2 人と出かけましたが、結局ペドロのシャレーでトランプをすることになりました。それは非常にランダムな計画でした。

ソーシャル ネットワーク上の ランダム とは何なのか疑問に思っている場合は、意味はまったく同じです。

誰かが奇妙な投稿や予期せぬ投稿をアップロードした場合、その人はランダム投稿を投稿したと言えます。

LOL: たくさん笑いました

LOL (たくさんの笑い) も非常に人気のあるインターネット用語です。

スペイン語では「たくさん笑いました」と訳されます。これは、何かが私たちを笑わせたときに使用され、それが私たちに笑いや笑いを引き起こしたことを表現したいと思います。

LOL に似たもう 1 つのインターネット スラングは、«XD» です。 

ソーシャル ネットワークにおける XD の意味がわかりませんか?これは、目を閉じて笑った顔のようなもので、次のようになります。 😆

ヨロ: 人生は一度だけ

YOLO (人生は一度だけ) は、«人生は一度だけ» を意味します。制限なく生き、人生でやりたいことをすべて行うことと解釈できる表現。

エクストリーム スポーツや異国情緒あふれる場所へ旅行する人に関するビデオを投稿することで、ソーシャル メディアに使用できます。

AFK: キーボードから離れてください

AFK (キーボードから離れて) は、ビデオ ゲーム の世界のスラングです。

これは、プレーヤーが 試合に注意を払っていないことを意味し、その結果、チームメイトが苦しむことになります。

また、ゲーマー が突然協力ゲームを放棄し、チームメイトを放っておくことを決めたときにも言われます。

スペイン語では「キーボードから遠い」と言います。

BN: 良い

BN はスペイン語圏では定番の言語です。これは、英語ではなくスペイン語に由来する最初の頭字語です。これは«良い»を意味します。 

「良い」という言葉はとても短いです。略語があるのが不思議だと思いませんか？それを使う人たちはなんて怠け者なんだろう！ 🤣

急いでいるときや書きたくないときにテキスト メッセージで使用するのが非常に一般的です。 

• 例:

1. 今日はどうですか?

2. Bn、あなたはどうですか?

ILY/ILU: 愛しています

インターネットやソーシャル ネットワークでよく使用されるもう 1 つの用語は、ILY または ILU (I Love You) で、«I love you» を意味します。 💓

ちなみに、来週はバレンタインデーです。木曜日には、この日にカップルで立てる最高の計画について話す記事を捧げます。

お見逃しなく！ 😉

THX: ありがとう

ソーシャルネットワークにおけるthxとは何ですか?

THX «Thanks»の略で、«ありがとう»を意味します。

CRUSH: 片思い中

ソーシャル ネットワークでのときめきの意味は、誰かにすぐに、または一目惚れすることです。 

スペイン語では«片思い»と言います。

語彙を練習するアクティビティ

なんて素晴らしい記事でしょう！私たちはテクノロジーに関連するものをたくさん見てきました。 

今こそ、アクティビティですべての語彙を強化する時です。

次のクロスワード パズルを正しく完成できるかどうかを見てみましょう。 🙌

この記事を読んだあなたは、電話、コンピュータ、タブレットなど、人々が毎日使用するテクノロジーやデバイス に関する 多くの 専門用語を学んだことでしょう。

また、インターネットやソーシャル ネットワーク に関連する 語彙もたくさん見られました。 

このテクノロジー用語集は、スペイン語学校でさまざまな語彙分野をどのように教えているかの一例にすぎません。

対面のスペイン語コースとオンラインのスペイン語コースを通じて、第二言語としてスペイン語を教えるのに最適なシステムとして何度も選ばれているヒスパニアメソッドでスペイン語を話すことを学びます。

次回テクノロジー ストアに製品を購入するときに、この記事がより良いコミュニケーションに役立つと思いますか?

上記のようなソーシャル メディアのスラングを使用したことがありますか?

コメントで教えてください！ 😉

Carlos Martínez が Hispania、スペイン語学校のために書いた記事。 

その他の記事