スペイン語を学ぶのに最適な曲30曲をレベル別に紹介

音楽がなければ人生はどうなるでしょうか？

それはもっと退屈でしょう？

音楽は私たちを興奮させ、楽しませてくれます。

そして、ご存知ですか？

スペイン語を学ぶための素晴らしいリソースでもあります。

今日は、スペイン語の学習に最適な曲について話します。

耳を鍛えて音楽でスペイン語を学びましょう。 😁

スペイン語学習に音楽が効果的な理由

音楽はスペイン語を学ぶのに良い方法です。

理由を知りたいですか?

私はあなたに言います：

スペインの有名な歌

スペイン語は多くの国で話されている言語であるため、人気のあるスペイン語の歌がたくさんあります。

世界中で聞かれている3 つのスペイン語の有名な歌を引用します。

• Bailando という曲に聞き覚えがありますか?エンリケ・イグレシアス著。
• あるいは、自分の人生を生きる はどうでしょうか?マーク・アンソニー著。
• 現時点で最もノンストップで再生されているのは、Rosalia の Despha です。

どちらがより好きですか?

スペイン語の歌詞

たとえ歌詞がわからなくても、スペイン語で歌を歌ったことは一度や二度ではないでしょう。

また、スペイン語の曲の多くは非常にキャッチーなリズムと覚えやすい歌詞を持ち、ハッピーでダンサブルなメロディーを持っています。

これらの曲の一部は、ポップ、ロック、レゲトン、トラップ、サルサ、バラードなど無限のジャンルを通じて世界中に広まっています。

スペイン語の歌: カラオケ

スペイン語で歌を歌ってみませんか

歌詞が分からないと何も始まりません。

歌詞の転写を見つけることができる場所はたくさんあります。

または、さらに良いのは、カラオケ で歌を生で歌うことです。🎶

Chayanne の Madre Tierra のカラオケを残しておきます。

この曲は、ヒスパニア、スペイン語学校のスペイン語コースの授業で最もよく演奏する曲の 1 つです。

思い切って歌ってみよう！とても幸せな曲です。

音楽でスペイン語を学ぶメリット

スペイン音楽は世界中で非常に人気であり、外国人向けのスペイン語学習に最適な歌があることはすでに見てきました。

ここで、音楽でスペイン語を学習するメリットをいくつか紹介します。

生徒たちは歌を歌います

クラスでスペイン語の歌を聞くことは、リスニングの練習です。

私たちは歌手が何を言っているかを知るために注意を払わなければなりません。

生徒たちが興奮している場合は、その歌を歌うこともできます。

こうすることで、子どもたちはその文字と新しい単語をよりよく覚えられるようになります。

人の話よりも、音楽付きのオーディオを聴くほうがずっと楽しいです。

歌詞を聞いて読んでください

授業でスペイン語を学ぶために音楽に取り組むとき、歌詞の転写があります。

このようにして、生徒は歌詞を聴きながら同時に読むことができます。

これは、歌手が使用する文法構造 と 動詞の時制 を分析できるため、非常に便利です。

その一方で、新しい語彙や一般的な表現も学習します。

生徒が好きな曲を選ぶ

これまで見てきたように、スペイン語には有名な歌がたくさんあり、ほとんどの人に愛されています。

あなたが教師であれば、自分の生徒からスペイン語で有名な曲の歌詞を書くように頼まれるでしょう。

それらを子供たちに与えれば、子供たちはより快適に勉強できるし、きっと面白い文法や語彙を身につけることができるでしょう。

レベル別のスペイン語学習に最適な曲 30 曲

それでは早速、レベル別のスペイン語学習に最適な 30 曲のリストを始めましょう。

どのような曲になるのでしょうか？

見てみましょう！ 😄

スペイン語レベル A1 を学ぶための歌

レベル A1 から始めます。初期レベルです。

このカテゴリのスペイン語の歌の歌詞は、簡単に理解でき、簡単な語彙 と文法を備えている必要があります。

レモンと塩、ジュリエッタ ベネガス

メキシコのシンガーソングライター Julieta Venegas による Limón y sal (2006) は、スペイン語の新入生に音楽を紹介するのに最適です。

時制のほとんどは 直説法現在 です。 

しかも、 歌詞はとてもゆっくりとした優しい歌い方で歌われています。

お守り、ロザナ

El talismán (1996) は、スペイン語の動詞を学ぶのに最適な曲の 1 つです。

ロザーナ によるこの曲には、「お守り」、「誘惑」、「気まぐれ」などの興味深い単語もいくつか出てきます。

アラスカ、ダンス

Bailando は、1982 年にグループ Alaska y los Pegamoides によって作成されました。

この曲は、ラ・モビーダ・マドリレーニャを最も象徴する曲の 1 つです。

La movida madrileña が何なのか知りませんか?

それはカウンターカルチャー運動であり、その主な表現形式は音楽でした。

この曲はゆっくりと歌われ、動名詞を復習できるので、スペイン語を学ぶのに興味深い曲です。

私はあなたが好きです、マヌ チャオ

動詞「gustar」の学習に問題がありますか?

Manu Chao の曲 I like you (2001) を聞いてみると、きっと役に立つでしょう。

スペイン語を学ぶのに最も代表的な簡単な曲の一つです。

この曲は、名詞と不定詞の両方を含む動詞 gustar の 例を朗読したものです。

良い一日を、惑星たち

ロック グループ ロス プラネタス の A Good Day (2000) は、朝から夜まで、同じ日のすべての行動を振り返る曲です。

それで、彼らはどんな時制を使っていると思いますか？

もちろん、過去完了です。

今回の形と最近の使い方を見直すにはとても良い曲。

スペイン語レベル A2 を学ぶための歌

曲を少し進めて、基本的なスペイン語を学習します: レベル A2。

ここでは、過去、未来、条件付きのさまざまな時制を見つけます。

すべてにもかかわらず、初心者にとってスペイン語で歌いやすい曲であることに変わりはありません。

私の上の宇宙、アマラル

スペイン語の美しい歌詞を聞きたいですか?

ここに 1 つあります。

私に関する宇宙 (2005) で最も際立っているのは、言語周法による欲望の表現です: want + 不定詞。

また、Amaral を聞くのはいつも楽しいです。

彼のカリスマ性のある声はあなたを魅了します。

去りました、ラウラ・パウジーニ

動詞形《se got》はどの動詞時制に属しますか?

動詞 go の 不定過去形 になります。

この曲では、過去形で使われているこの不規則動詞を復習します。

彼は去りました (1994) は失恋を描いた作品で、ローラ パウジーニ が感動的なドラマを演出しています。

聴くときは、泣いてしまわないようにティッシュを用意しておきましょう。

恋に落ちました、シャキーラ

シャキーラ が 2017 年に作成した I fall in love は、現時点でこのリストの中で最も新しい曲です。

シャキーラを知らない人はいないでしょうか？

コロンビア人のアーティストは、何十年にもわたって世界中でヒット曲を作曲し続けています。

この曲では、歌手は当時人生最愛の人にどのように出会ったかを不定の過去形で語ります。

過去には不完了時制での記述もあります。

私の大切な夜、ラファエル

Mi gran noche (1967) は、このスペイン語学習の歌の中で最も古い歌です。

さらに、この曲はスペインの音楽ディーヴォである Rafael による最も象徴的な曲の 1 つです。

彼女のお祭り気分の性格と彼女の情熱的な声は、素晴らしいパーティーには欠かせないこの楽しい曲にあなたを夢中にさせます。

歌手は不完全な未来で彼の大切な夜がどのようなものになるかを語ります。

私の目、マナ

私はスペイン語の授業で Maná の曲を使うのがとても好きです。

彼の明瞭な発音、歌い方、詩的な言葉遣いにより、生徒は彼の歌詞を理解し、同時に多くの語彙を学ぶことができます。

私の目 (1995) はこの明確な例です。

歌 スペイン語レベル B1 を学習する

私たちはELEの音楽とともに前進し続けます。 スペイン語 B1 を学習するための 5 つの曲を見てみましょう。

これはすでに中級レベルのスペイン語です。ここには仮定法を含む歌と、より多くの過去形の対比があります。

神にお願いします、フアネス

Juanes には非常に有名な曲があります。

I ask God (2002) は最初のものの 1 つです。

接続法を使った願い事とロックンロールが一緒になった本当に素晴らしい曲です。

直ぐに見つけられます。

ロックは好きですか？

YouTube でフアネスの作品を検索すると、スペイン語で字幕が付けられたロック ソングがさらにたくさん見つかります。

私のことを考えてください、ルス・カザル

Luz Casal の Think of me (1991) は、歌詞の単純さとゆっくりとしたリズムのため、基本レベルの曲のリストに含めることができます。

これが B1 レベルである理由は、サビの仮定法のためです。「苦しんでいるときは、私のことを思い出してください。」

なぜその文で仮定法を使うのか説明してもらえますか？

これは 時相文です: when + 接続法、+ 命令法。 

その構造があるときはいつも仮定法を置きます。

会いたかったよ、パブロ アルボラン

パブロ アルボラン は、今日最も愛されているスペインのシンガー ソングライターの 1 人です。

I've miss you (2011) は彼をスターダムに押し上げた曲の 1 つであり、それは驚くべきことではありません。

ロマンチックで詩的のいくつかの曲のように、その歌詞はあなたを魅了します。

私は抵抗します、ダイナミックデュオ

この 1988 年の曲が、スペインでの厳しい隔離期間中に応援ソングになったことをご存知ですか?

毎週午後 8 時になると、人々はバルコニーに出て、Dúo Dinático のそばで I will resistance を歌いました。

この曲は人生で最も困難な瞬間に抵抗するについて歌っています。

繰り返しの文法も時相文です: when + 仮定法 + future。

コーヒーの雨が降るといいですね、フアン・ルイス・ゲラ

Juan Luis Guerra の コーヒーの雨が降るといいですね (1989) のリズムに合わせて踊り始めないわけにはいきません。

この曲を聴くと、願いを表現するための ojalá + 仮定法 の使い方を永遠に思い出すでしょう。

スペイン語レベル B2 を学ぶための歌

一つ上がってレベルB2に進みます。

このレベルのクラスで取り組む音楽はより複雑になります...しかし、より興味深いものになる可能性もあります。 😁

コンピュータ時代の不倫、ホルヘ・ドレクスラー著

スペイン語学習用の Jorge Drexler による Infidelity in the Computer Age (2006) で最も注目すべき点は、使用されている言語です。

次のような複雑な単語が見つかります: 不可解、失効、秘密、息を詰まらせる、逃す...

奇妙な曲で、もちろん珍しいテーマです。

ゴミ箱の中を探す、ザ・エスケープ

ゴミ箱を掘る (2005) には、「like」を使った 比較文がたくさんあります。 

文法は非常に簡単ですが、学生にとって最も難しいのは辞書です。

また、フーガ のいくつかの比較は非常に興味深いもので、韻もいくつかあります。

雨が降っても大丈夫、コリドー効果

ホールウェイ エフェクト の歌手は、この曲のコーラスでこう言います。「雨が降っても、私が近くにいれば関係ない。」

仮定法を伴う感情動詞を使用しています。

雨が降っても関係ない (2013) には、 条件文 やパラ + 不定詞を意味する 俗語 pa'+ 不定詞 など、他にも興味深い点があります。

足の悪い海賊、ホアキン・サビナと一緒にいる人

ホアキン・サビナは、我が国がこれまでに輩出した中で最もカリスマ性のある歌手の一人です。

彼の歌詞は街頭詩のようなもので、都市に住む普通の人々の生活を扱っています。

The Lame Pirate (1992) には、生徒がおそらく知らないであろう単語の長いリストがあります。

また、スペイン語学習で最も一般的なトピックの 1 つである職業についても説明しますが、今回は少し特殊です。

私を探してください、カルロス ビベスとカニイ ガルシア

おそらく Búscame (2020) は Carlos Vives の最も有名な曲ではありません。

しかし、「where」という単語を使った 場所の関係節を練習するのには最適です。

曲全体はこのレベル B2 の文法を中心に展開しています。

スペイン語レベル C1 を学ぶための歌

上級レベル C1 の ELE の曲には、より厳しい言語と仮定法が多く含まれています。

ここからは、これらの曲をよく理解するために複数回聴く必要があります...あるいはそれ以上聴く必要があるかもしれません。 😄

運送業者 Melendi にチェックしてください

メレンディ のキャリアは分析する価値があります。

2000 年代初頭に彼が有名になったとき、彼の曲は非常に暴力的で、ドラッグやセックスなどのタブーなテーマについて歌っていました。

一方、 過去15年間 彼のスタイルはよりシリアスでロマンチックな歌詞へと進化しました。

Cheque al portamor (2012) もその 1 つです。 

慣用的な表現と詩的なスタイルが使用されているため、この曲はスペイン語を話すことを学ぶための曲のリストに含まれています。

私たちの愛は伝説になるでしょう、アレハンドロ サンス

スペイン音楽のもう一つの古典。 

アレハンドロ サンス はおそらく今日最も有名なスペインの男性歌手です。

関係節には、Our love will be legend (2009)という曲を選びました。no + 名詞 + that + 仮定法です。

例: 「私のことを理解してくれる人がいません。」

一口、リッキー・マーティン

スペイン語を学ぶのにとても楽しい曲です。

La mordidita (2015) の面白い点は、「ita」とともに 指小詞 が常に使用されていることです: Mordidita、pequeñita、boquita...

そして、pa' o vamo' という陣痛にも注意してください。 

歌手が曲の中でこれらを使用しているからといって、それが正しいというわけではありません。 🙊

私が帰るときは、メロコスとナタリア

When I go (2007) は、私のお気に入りのロマンチックなスペイン語の歌の 1 つです。 

私は対面授業や、ヒスパニア、スペイン語学校のオンラインスペイン語コースで生徒たちにスペイン語をよく教えています。

コーラスの文法が複雑であるため、この曲をレベル C1にしました。 

「私が去るとき、私のために涙を流さないでください。」

スカートのスリット、エストパ

スカートのスリットは、2000 年代初頭に大ヒットしました。 

歌手のリズムに従って、彼が語るストーリー全体を理解することは、非常に難しいことです。

歌詞を理解すると、その楽しさがわかり、スペイン人の友達と使う口語語彙を学ぶ機会が得られます。

スペイン語レベル C2 を学ぶための歌

最後のレベル、C2 に到達します。

これらの曲は非常に難しいため、最も勇気のある人だけがスペイン語で聴くことができます。 😂

準備はできていますか？

来て！

我が家のように、トートキング

Like Home (2008) は、この記事の最初の ラップ ソング です。

ラップから来ていると想像できるように、歌手は非常に速く話しますので、ついて行くのは非常に難しいでしょう。

ラップが好きで、非常に高度なスペイン語を持っている場合は、トート キングの曲を聴くと良いでしょう。

デスファ、ロザリア

Despha (2022) もこのリストから外すことはできません。 

今の曲は楽しくて国際的であることに加えて、非常に理解するのが難しいです。 🤣

ぜひ歌詞の転写を見て解読してみてください。 

ロザリアだけがそれを歌えます。

ベンテ・パカ、リッキー・マーティン、マルマ

リッキー・マーティンを二度目に連れて行きますが、今回はマルマも同行します。

Vente pa’ca (2016) は、近年の商業的に大きな成功を収めたものの 1 つであり、踊るのに人気のスペイン語の歌の 1 つです。

この曲にはパーティー感、生意気さ、そして良い雰囲気がにじみ出ています。

マルマのパートは、かすれた声とスピードのせいで、理解するのがさらに難しいと思います。

ナイトメア、トウ

エストパはこの夢のような曲でみんなを驚かせました。

その名前が示すように、Pesadilla (2008) は恐ろしい夢についての曲です。

それが語られる方法には、不穏な音楽が完璧に伴います。 

この曲は本当にあなたを夢の世界に引き込んでくれます。

さらに、多くの語彙を学び、さまざまな過去直説法を使用します。

強くお勧めします。

ボーカルエフェクト、ナッハ

このリストの最後の曲は別のラップです。

しかし、それはただのラップではありません。 

Vocal Effects (2008) の特徴は、すべてが a、o、e の 1 つの母音のみを含む単語で歌われていることです。

最初のパートでは、Nach は母音「a」を持つ単語のみをラップします。

2 番目の部分では、母音「o」を含む単語のみを使用します。

最後は「え」だけの言葉でラップをする。

信じられないような気がしますよね？

何よりも素晴らしいのは、文字が意味を成しており、ただ言葉を言っているように感じられないことです。

私にはこの歌は言語の偉業のように思えます。

もちろん、新しい単語もたくさん学びます。

スペイン語で歌ゲームを完了する

30 スペイン語で学ぶべき歌についてはどう思いましたか?

非常に多様なリストを提供してみました。

• 現代と古いスペインの歌。
• さまざまなジャンルの曲。
• スペインとラテンアメリカの曲。

そして、ご存知ですか？

今日は寛大な気持ちで、Spotify でスペイン語を学ぶのに最適な曲の別のリストを通じて、さらに多くの音楽を提供します。

どういたしまして。 😌

これらの曲をすべて聴けば、あなたはすでにスペイン語の専門家になれるでしょう。 

歌に関するアクティビティを 2 つやってみませんか?

これは、スペイン語の歌詞を使って聴解力を練習する方法です。

コメントでどうだったか教えてください。 😉

アクティビティ 1

頭上の宇宙、アマラル (A1-A2)

この演習はスペイン語の基礎レベルを対象としています。

曲を聞いて、歌手が言う言葉でギャップを埋めるだけです。

次のリンクで実行できます。

解決策アクティビティ 1

• ケーキ
• 私たちは見ます
• 完璧な
• 生きる
• 走る
• 終わる
• 人々
• 生きる
• 走る
• 生きる
• おもちゃ
• パーティー
• 叫ぶ
• 自由
• 感じる
• 生きる
• 走る
• 宇宙
• キャンドル

アクティビティ 2

神にお願いします、フアネス (B1-B2)

アクティビティ 1 はあなたにとってとても簡単でしたか?

大丈夫、難易度は上がっていきます。 💪

このアクティビティは中上級レベルに焦点を当てています。

曲を聴きながら 足りない単語を埋めてください。

仮定法には動詞がたくさんあることに注意してください。 🤓

解決策アクティビティ 2

• 起きてください
• 死ぬ
• 滞在する
• 休む
• 夜
• 子供たち
• こぼれる
• 休む
• 心
• 2番目
• 目
• 母
• 覚えておいてください
• 行きます
• 天国
• あなたに与えます
• 滞在する
• なる
• 声
• 恋に落ちる

また会いましょう!

カルロス マルティネス によって ヒスパニア、スペイン語学校 向けに書かれた記事

その他の記事