スペイン料理レストランの語彙: 知っておくべき単語をすべて学びましょう

新しい言語を学ぶ上で最もエキサイティングな側面の 1 つは、その独特の料理を発見する機会です。スペイン語の場合もこれは例外ではありません。 

スペイン料理 は、世界で最も多様でおいしい料理の 1 つと考えられています。そして、スペイン料理を楽しむために複数のレストランに行きたいと思うのは普通のことです。

さて、レストランでの正しいコミュニケーション方法を知っていますか? 

あなたはウェイターの言葉を完全に理解できますか?スペイン語で手紙を読むことについては？

ご質問がございましたら、今日のトピックが非常に役立つため、お付き合いください。

今日はレストランに関するスペイン語の語彙を学びます。

• さまざまな タイプのレストラン が何であるかを見てみましょう。
• 通常メニューにあるメイン料理。 
• スペイン料理レストランで完璧にコミュニケーションをとるための便利なフレーズもたくさんあります。

この記事のおかげで、スペイン語を話すレストランで効果的にコミュニケーションできるようになります。メニューのメイン料理が何なのかを知ることができ、ウェイターのことも完全に理解できるようになります。

ヒスパニア、スペイン語学校 では、常に口頭でのコミュニケーションを基礎として、実際的な方法で語彙を学ぶことがいかに重要であるかを認識しています。

これのおかげで、学んだ語彙をよりよく応用できるようになります。単語の無限のリストは、実際の状況で練習しなければ役に立ちません。

高いレベルのスペイン語を習得したいですか? 

それなら、対面のスペイン語コースに来て、一緒にスペイン語を学びましょう。 

オンラインスペイン語コースを利用して、ご自宅から受講することもできます。

ということで、この記事をスペイン語のレストランの語彙から始めてもよろしいでしょうか？さあ、それでいきましょう！

さまざまなタイプのレストラン

まず最初に、存在するさまざまな タイプのレストラン と、スペイン語での名前について説明します。

こうすることで、それらを識別する際に問題が発生することはなくなります。

伝統的なレストラン

伝統的なレストランは、その地域または国の代表的な料理を提供する場所です。 

ここでは、多くの場合、世代から世代に受け継がれてきたレシピに基づいて調理される、伝統的でよく準備された料理を楽しむことができます。

カフェテリア

カフェは、コーヒー、紅茶、さらにはソフトドリンクやペストリーなどのホットドリンクを楽しむ施設です。 

サンドイッチやスナックなどの軽食もご用意しています。

無料ビュッフェ

食べ放題ビュッフェは、顧客が自分で配膳し、設定された料金で好きなだけ料理を食べることができるレストランの一種です。 

彼らは通常、さまざまな料理を提供します。

バー

バーは、 ドリンク、場合によっては軽食や タパスを楽しめる場所です。

バーによっては、より手の込んだ料理を提供し、バーレストランになる場合もあります。スペインではバーがとても人気があります。

ファーストフード レストラン

ファーストフード レストランは、すぐに調理して提供する料理を提供することで知られています。 

メニューには通常、ハンバーガー、フライドポテト、ピザ、その他の料理が含まれており、持ち帰りまたは店内で食べることができます。

チリンギート

ビーチ バーは、通常ビーチまたは海岸近くにあるレストランの一種です。したがって、それらは夏に典型的です。

テラス

テラスとは、屋外で食事ができるレストラン、カフェ、バーのエリアです。 

バレンシア市は、一年を通して暖かく快適な気候のため、たくさんの観光スポットがあります。

フードトラック

フード トラックは、路上で食べ物を販売するトラックまたは移動車両です。 

タコスからグルメバーガーまで様々な料理を提供しており、イベントやお祭りでも人気です。

美食市場

美食市場は、複数の 屋台 が 1 つの屋根の下に集まる場所です。 

幅広い料理のオプションを提供しており、訪問者は一度にさまざまな種類の料理を試すことができます。 

バレンシアでこの種の市場で最も有名なものの 1 つは、メルカド デ コロン です。

料理の種類別のレストラン

料理の種類に応じて、レストランは特定の料理または多国籍料理を専門としています。

イタリア料理、メキシコ料理、中華料理、日本料理、またはその地域の料理を提供することに重点を置いたあらゆる国籍のレストランが挙げられます。

手紙

ここで手紙について話しましょう。スペインでは、ほとんどすべてのレストランにメニューがあり、すべて同じ構造に従っています。 

手紙の中の言葉が何なのかを理解する必要があります。見てみましょう！

前菜 / 前菜

前菜または前菜は、食欲を刺激するために食事の始めに提供される料理です。 

これらの料理は通常小さくて軽いので、シェアして注文されることがよくあります。 

最も典型的なものには、タパス (パタタス ブラバス、イカのフライ、レース、コロッケ、ハムなど)、サラダ、ピンチョスなどがあります。

メインディッシュ

メイン コースは食事の中心部分であり、通常はボリュームのある個別の料理です。

メインディッシュにはさまざまなオプションがあります。

• 肉: ローストチキン、牛フィレ肉、豚ナックルなど。
• 魚: サケ、タイ、メルルーサ、イワシなど。
• パスタ: マカロニ、ラビオリ、スパゲッティなど。
• お米。
• サンドイッチ または トースト。

デザート

デザートは、甘党を満たすために食事の最後に提供される料理です。デザートには、ケーキ、自家製ケーキ、アイスクリーム、カスタード、フルーツなどが含まれます。

ドリンク

レストランでは、水、ソフトドリンク、ジュース、ワイン、ビール、カクテル、リキュール、コーヒー、紅茶など、あらゆる種類の飲み物を飲むことができます。

メニュー

スペインでは、メニューを提供するレストランを見つけるのが非常に一般的です。これは、固定価格でさまざまな料理が含まれていることを意味します。 

スペイン語のレストランメニューの主な語彙を見てみましょう。

最初のコース

最初のコースは、食事で提供される最初のメニュー要素です。 

通常はスープやサラダなどの軽い料理で構成されます。

2 番目のコース

通常、肉または魚は2番目のコースで提供されます。 

通常、野菜、卵、フライドポテトなどの付け合わせが添えられます。

2品目はパスタやパエリアや焼き米などのご飯も可能です。

デザートまたはコーヒー

メニューの最後はデザートかコーヒーです。 

通常は 2 つのうちの 1 つを選択する必要があります。ただし、両方がメニュー料金に含まれている場合もあります。

甘いデザートや、ミルク入りコーヒー、ブラックコーヒー、コーヒー、チョコレートコーヒーなど、お好みのコーヒーをお楽しみいただけます。

ドリンクとパン

メニューに含まれる（または含まれない）もう 1 つのものは、ドリンクとパンです。 

肉に関するスペイン語の語彙

このセクションでは、注文できる肉の種類については説明しません。それをどのように調理したいかについて説明します。

肉を専門とする多くのレストランでは、ウェイターが次の質問をすることがよくあります: «肉はどうしますか?»

次の 3 つの可能性があります。

• 珍しい: 調理が不十分で、中は赤く、少し生々しいです。このような肉はジューシーなので、多くの人が大好きです。
• 要点: 肉の外側は密閉されており、内側は多少火が通っていますが、心は赤いままです。
• 非常によくできています: 完全に調理された肉で、ピンク色の痕跡はありません。よりトーストされており、ジューシーさは低くなります。

レストランでのリクエストに役立つフレーズ

ここで、皆さんが最も知りたいことの 1 つである、便利なフレーズ について見ていきましょう。

レストランでの会話で使用できるフレーズがたくさんあります。

良い点は、それらはほとんど常に同じであるということです。一度学習すれば、レストランに行ってスペイン語で完璧に会話できるようになります。

リクエストに役立つフレーズ から始めます。それらを知りたいですか？それでは続きを読んでください！

その手紙を見せていただけますか？

レストランのメニューやメニューを注文するために使用されます。

条件文で動詞の力を使用すると、リクエストはより丁寧になり、直接的に聞こえなくなります 😉。

日替わりのメニューはありますか?

レストランでその日の特別メニューを提供しているかどうかを尋ねます。 

ここでは you 形を使用しているので、二人称を使用する場合よりも丁寧になります。

その日の特別料理はありますか？

この質問は、その日に何か特別な料理があるかどうかを調べることです。

この料理は何ですか?

時々、私たちは料理の説明が理解できず、それが何であるかを知りたいと思うことがあります。

何をお勧めしますか?

これはそのうちの 1 つです レストランのお客様向けのフレーズ より典型的な。

何を注文すればいいのか分からず、ウェイターに直接意見を聞いてしまうことがよくあります。ウェイターはレストランで働いていて料理のことをよく知っているからです。

まだ決めていません

ウェイターがメモを求めたいが、何を注文したいのかまだわからない場合は、このフレーズを彼に伝えると、後で戻ってくることができます。

注文したいのですが…

これは料理を注文する非常に丁寧な方法です。 

不完了仮定法の動詞 want を使用すると、直説法現在を使用した場合よりもはるかに丁寧になります。

このように、それはより柔らかい要求であり、命令ではないようです。

例:

• «卵、レタス、マヨネーズのロースサンドを注文したいです»。 

欲しいのですが…

もちろん、食べ物を注文するには、現在直説法で動詞 want を使用することもできます。シンプルですが、とてもダイレクトに聞こえます。

例:

• «野菜のパエリアを注文したい»。

家の名物は何ですか?

この質問は、最も注目の料理 または レストランの名物料理 を試すことに関するものです。 

せっかくレストランに行くのですから、一番美味しいものを食べたいですよね。

お願いです、連れてきてもらえますか…？

このフレーズを使用すると、ウェイターに何か具体的なことを丁寧に尋ねることができます。

例:

• «お願いしますナプキンを持ってきてください?»。

連れてきてくれませんか…

これはウェイターに何か具体的なことを丁寧に尋ねるもう 1 つの方法です。

例:

• «水を一本持ってきてくれませんか?»。

その料理にはどんな材料が含まれていますか?

料理にどのような材料が含まれているかがわからない場合は、この質問で調べることができます。

私も同じものを受け取ります

テーブルの他の人と同じものを注文したいことを伝えます。これは手紙を読みたくない怠け者の言葉です😝。

ポテトの代わりにサラダを食べてもいいですか？

料理の付け合わせの変更をリクエストするのに適したフレーズです。この場合、ジャガイモをサラダに置き換えてください。

どんなデザートがありますか?

この質問は、メイン料理をすでに食べてデザートを食べたいときに最後に尋ねられます。

以上です、ありがとう

あなたとテーブルの同伴者がすでにあなたが望むものをすべて注文し終えていることをウェイターに伝えてください。

すべてがとても良かった/美味しかった/美味しかった

食べ物を味わった後、その食べ物に対する満足感を表現してください。

料理人と話したい

料理についての感謝の気持ちやコメントをシェフに伝えてください。

マネージャーと話したいのですが

重要な問題や提案がある場合にレストランのマネージャーに相談したい場合にこのフレーズを使用できます。

変更を保存します

ウェイターに現金で支払い、お釣りを渡したくない場合は、このフレーズを言うことができます。そうすればあなたは彼にチップを渡すことになり、彼はきっとあなたに感謝するでしょう。

すみません、もっと氷を持ってきてくれませんか？

«excuse me» という単語も、何かを尋ねたり要求したりするときに礼儀を示したい場合には非常に重要です。この場合、氷がもっと必要になります。

«Excuse me» という単語は、«Excuse me» と同じ機能を持ちます。

例:

• «すみません、もっと氷を持ってきてもらえますか？».

これは私が注文したものではありません

出された料理が注文したものと異なる場合、このフレーズを使用すると、反対意見を丁寧な方法で表現できます。

すみません、トイレはどこですか？

初めて行くレストランではトイレが見つからないことがよくあります。この質問でそれが分かります。

ウェイターからの言葉

レストランでウェイターが話しかけてきたときに理解するために、これらのフレーズを知っておくと便利です。 

ここでは、レストランでウェイターがよく使う 最も一般的なフレーズ をいくつか紹介します。

予約はありますか?

お客様にレストランのテーブルを事前に予約したかどうかを尋ねます。

予約されたテーブルはありますか?

前のものと同様に、クライアントがオンラインまたは電話で予約したかどうかを尋ねます。

いつ?

予約時に、知りたいことを知るためにこの質問をされます。 時間 おおよその 私たちはレストランに行きたいのですが。

何時ですか?

前のものと同様です。予約の際、ランチまたはディナーの希望時間を知るためにこの質問をすることができます。

何人用ですか?

食事をする人の数を聞いて、適切なテーブルを割り当てます。

どうすればお手伝いできますか?

お客様がレストランに到着した際のサポートを行います。

室内ですか、それともテラスですか？

顧客がレストラン内に座りたいのか、それとも屋外テラスに座りたいのかを知るため。

ワインを試してみませんか?

ワインを提供する前に顧客にワインを試飲する機会を提供します。

何を飲みたいですか?

飲み物については何を注文したいかを聞いてください。

メモしましたか?

ウェイターが複数いる場合、すでにサービスを提供したかどうかがわからない場合があります。そのような状況では、私たちはこの質問をされます。

何を注文するかもう決まっていますか？ それとも数分待ったほうがいいですか？

すでに注文を決めているのか、それとも選ぶのにもう少し時間が必要なのかを尋ねてください。

他に何かありますか? 

追加の料理や飲み物を注文する機会が提供されます。

気に入りましたか?

この質問をするウェイターもいます。彼らは、私たちがおいしい食事ができたかどうか、または改善できると思われる点があるかどうかを知りたいからです。

アカウントはこちら

彼らが私たちに請求書、つまり注文のリストと支払わなければならないお金を示した紙を渡すときに言われます。

一緒に支払いますか、それとも別々に支払いますか?

レストランでの支払いの問題は世界共通です。

これは通常、請求書を 1 人で支払うのか、別々に支払うのかを知るための最初の質問です。

カードで支払いますか、それとも現金で支払いますか?

支払いに関してよく聞かれる質問は、カードで支払うのか現金で支払うのかということです。

ピンが必要です

顧客がクレジット カードまたはデビット カードで支払う場合は、PIN 番号を要求します。

レストランでの支払いに役立つフレーズ

レストランで支払いをするときに、私たち顧客はどのようなフレーズを使用する必要がありますか?

以下にお伝えします。

請求書を持ってきてもらえますか？ / 請求書をお願いします?

食事を終えたら、これらの質問を使用して請求書を持ってきて支払うことができます。

カードで支払ってもいいですか？

クレジットカードまたはデビットカードで支払いが可能かどうかを確認するため。

ここにヒントを残しておきます

サービスのためにチップを残すことを示します。ウェイターに現金で渡すことも、カード支払いに含めることもできます。

チップ は、良いサービスを提供するためにウェイターに渡す追加のお金であることに注意してください。

一部の国では必須ですが、スペインでは任意です。 

苦情報告書が欲しい

残念ながら、レストランでのサービスや食事は必ずしも良いとは限りません。

レストランに問題がある場合は、このフレーズは苦情を記録できるフォームである 苦情記録簿を要求します。

予約するためのフレーズ

予約のために電話をかけると、同じ会話が繰り返されることもよくあります。 

とても役立つフレーズをいくつか紹介します。

今夜/明日/土曜日などの予約をしたいのですが

特定の日にテーブルを予約したいという希望を表します。

空いているテーブルはありますか?

近くの時間に食事できるテーブルがあるかどうかを知るのに役立ちます。

そしてこれでした！

これだけの語彙があれば、スペイン語でレストランのメニューを理解し、予約をし、ウェイターとの典型的なやり取りを実行し、最適な支払い方法を選択できるようになります。

この実践的な方法で語彙を学習することは、言語を習得するために不可欠です。私たちの語彙の説明方法は気に入っていただけましたか?まあ、これはほんの小さなサンプルです。 

ヒスパニアのスペイン語学校の教師が教室で教えられるすべてのことを想像してみてください。

次のディナーの予約はもうしましたか？ 

レストランで必須だと考えている、私たちがまだ言っていないフレーズはありますか?

もしそうなら、コメントボックスであなたの知識を私たちと共有してください。

良い一日を！

カルロス マルティネス が ヒスパニア、スペイン語学校 のために書いた記事。

その他の記事