SIELE 試験の内容とその方法。お伝えします！

今日のグローバル化した世界では、確かな認定された言語スキルが求められており、スペイン語はコミュニケーションや労働市場にとって貴重な言語となっています。

このため、 SIELE (国際スペイン語評価サービス) は、スペイン語の習得を証明し、世界的に認められる 認定を取得したい人にとっての基本的なツールとして登場します。

この記事では、SIELE 試験の内容、試験の構造、留学生がこの評価を成功裏に準備および実施する方法について詳しく説明します。

この記事は次のポイントに分かれています。

• シエールとは何ですか？それは何で構成されていますか?
• SIELEを取得するメリット。
• SIELE はどのようなテストを評価しますか?
• 試験の6つの方式。
• 試験に登録するにはどうすればよいですか?
• 試験当日はどう過ごしますか？どのように行うべきですか?
• SIELE の結果と証明書

ご覧のとおり、SIELE 試験の特徴と利点をすべて理解することができます。さらに、最良の結果を達成する可能性を最大限に高めるための 実践的なヒント も紹介します。

あなたのスペイン語レベルを公式に認められることに興味がありますか? 

うん？次に、SIELE 試験 に関するこの完全なガイドに注目して、優れた結果 を得るために必要なすべてのことを確認してください 😉。

シエレとは何ですか?それは何で構成されていますか?

この試験は 2016 年 に正式に開始されました。 

SIELE は、セルバンテス研究所、メキシコ国立自治大学、サラマンカ大学、およびブエノスアイレス大学によって開発されました。

これは、デジタル テストを通じて スペイン語の運用能力 のレベルを評価する試験です。

DELE とは異なり、SIELE は完全に コンピューター によって行われ、 世界中で同じ品質と正式性 が保証されています。

SIELE は適応性のある試験として定義されており、受験者はスペイン語の世界的な能力を認定するか、読み書き、リスニングなどのさまざまなスキルを個別に認定するかを選択できるためです。 

3 か国 (メキシコ、アルゼンチン、スペイン) の提携機関が調整しているため、この試験には常にさまざまな種類のスペイン語が組み込まれており、非常に国際的な 試験となっています。

SIELE は、ヨーロッパ言語共通参照枠によって確立された、レベル A1 レベル C1 までのさまざまな能力レベルに適応しています。

これにより、受験者は CEFR およびそれに相当する基準に従って、現在のスペイン語能力レベルに応じて認定資格を取得することができます。

DELE もスペイン語を認定するための公式試験であることを忘れないでください。

DELEとSIELEの違いが分かりませんか？

DELE 試験と SIELE 試験の基本的な違いについて詳しく説明した素晴らしい記事があります。

SIELE を取得するメリット

SIELE にはスペイン語の証明書を取得する手段としてどのような利点がありますか?

まあ、真実はたくさんあるということです。

1 つ目で最も重要なのは、前述したように、すべての SIELE 管理が仮想的に実行されるということです。

登録、試験の受験、結果の報告、証明書の送付はオンラインで行われます。こうすることで、何度も移動する必要がなく、時間を節約できます。

しかし、他にも利点があるので、見てみましょう。

日付の複数性と柔軟性

もう 1 つの大きな利点は、試験が非常に機敏であることです。

コンピュータで実施される試験であるため、管理は非常に簡単で教師も必要ないため、通常は毎月多数の電話会議が承認されたセンターで開催されます。

SIELE の公式試験には、約 1,000 の認定センターのネットワークがありますが、人気はますます高まっており、この試験形式に参加するセンターの数は増え続けています。

SIELE の大きな利点は、待つ必要がなく、いつでもテストを受けられること、期間の上限がないことです。

SIELE では個別の予約による常時通話を許可しているため、認定センターに連絡して日時について合意するだけで済みます。

私たちの愛する学校 スペイン語学校は、SIELE の公式試験センターです。 

ここでは、SIELE 試験の公式準備コースを提供しています。これは、長年にわたって数十の賞を受賞したスペイン語教育方法論のおかげで、試験合格に大きく役立ちます。

SIELE 試験の準備を自宅で行いたいですか?

SIELE 試験の公式オンライン準備コースもご用意しています。

ぜひ活用してください！

失敗することはありません。すべてのレベルに対応する単一のテストです。

試験は不合格ではありません。すべてのレベル に対応する 1 つの テストがあり、正解の度合いに応じてグレードとレベルを取得できます。

試験にはさまざまな難易度の問題があり、各レベルの評価には特定の基準が設定されています。

これにより、候補者に資格を取得する機会が与えられます。 あなたのレベルに応じた認定 現在の 学習の初期段階か上級段階にあるかに関係なく、言語熟練度を評価します。

この試験で取得できる認定資格は国際的かつ公式であり、世界中で認められています。

SIELE 試験のもう 1 つの大きな利点は、すべてのテストで試験を受けることも、特定のテストのみで試験を受けることもできることです。

たとえば、スペイン語を口頭で十分に話せるようにすることを望んでいる企業に入社することになっているが、その企業は読み書きには関心がないと想像してください。

この場合、高度なレベルの口頭および聴覚コミュニケーションを提示すると役立つ場合があります。 

SIELE を使用すると、残りのテストの準備に多くの時間と費用を費やすことなく、これら 2 つのテストのみを実行できます。

修正速度

さらに、試験結果は非常に迅速に通知され、最長 3 週間 で成績がわかります。

もう 1 つの興味深い点は、結果が CEFR レベルに相当する 1,000 点満点の取得スコアになることです。

こうすることで、各スキルにおけるスペイン語の能力レベルを確認できます。

素晴らしいですね！そう思いませんか？

もちろん、SIELE 試験の有効期間は 5 年間であることを知っておいてください。 5 年後に資格は失効し、スペイン語の公式証明書が必要な場合は、再度試験を受ける必要があります。

SIELE はどのようなテストを評価しますか?

SIELE 試験はどのようなものですか?テストは何件ありますか?

DELE と同様、SIELE 試験では 4 つのテスト を使用して言語レベルを評価します。

これら 4 つのテストは、言語を習得するために必要な コミュニケーション スキル に対応します。 

• 読解力。
• リスニングの理解力。
• 文書による表現とインタラクション。
• 口頭での表現と対話。

その特徴を個別に見てみましょう。一般試験である SIELE Global に従って分析していきます。 

他のモダリティについては後で個別に説明します。

読解力

SIELE Global の読解力テストは、5 つのタスク と合計 38 問 で構成されます。

所要時間は 60 分、最大スコアは 250 ポイント です。

質問はテキストの理解に基づいて行われ、多肢選択を使用して回答されます。

テキストには、新聞記事、書籍の抜粋、レポート、電子メールなど、さまざまなジャンルやスタイルを使用できます。

このテストに合格するには、たくさんの文章を読むことが理想的です。これにより語彙が増え、読む速度が向上し、テキストから関連情報を抽出する能力が向上します。

そしてもちろん、 何人かで練習する SIELE模擬試験 本物の。

リスニングの理解

リスニング理解パートには、38 問の 6 つのタスク があります。 

所要時間は 55 分、最大スコアは 250 ポイント です。

ここでは音声を聞き、それらのフレーズに関連する複数選択の質問に答える必要があります。 

聞こえる音声は、対話、モノローグ、インタビュー、広告、会話などです。

このテストに十分に備えるために、最も重要なことは、スペイン語の音声をたくさん聞くことです。 

ポッドキャスト、オーディオブック、プログラムなど、シリーズや映画も使用できます。

さまざまなアクセントや話し方に慣れるようにしてください。 SIELE 試験のいくつかの例からの演習を使用して、リスニングの理解力を練習することも必要です。

文章による表現と対話

筆記表現とインタラクションのテストには 2 つのタスク のみがあり、50 分 かかり、最高得点は 250 点です。

このセクションでは、スペイン語での書面によるコミュニケーション能力をテストします。

テストには、電子メール、手紙、小論文、ソーシャル ネットワークへのコメントなどを書くなど、さまざまなタイプのタスクが含まれます。

最も一般的なコンテキストには、日常生活、時事問題、個人的な意見、議論などがあります。

私たちがあなたに提供できるアドバイスは、SIELE で通常要求されるものと同様のテキストをたくさん書くことです。 

アイデアを段落に整理することと、コネクタを使用することを学び、文章の一貫性と流動性を高めます。

執筆の最後には、文法、スペル、句読点に注意しながら、必ず時間をかけて文章を見直して修正してください。

テキストを速く書けるようになるように努めてください。時間制限があること、そして現状に満足してはいけないことを忘れないでください。

口頭での表現と対話

このスペイン語レベルのテストには 5 つのタスク があり、所要時間はわずか 15 分 です。

残りと同様、最大スコアは 250 ポイント です。

ここでは、テキストや音声で作成された質問に口頭で答える必要があります。

パソコンと会話することは可能ですか？

はい、マイク付きの録音システムが有効になり、あなたの応答が記録されます 😊。

このテストで最も一般的なタスクには、模擬会話、画像の説明、討論、短いプレゼンテーションなどがあります。

このテストをうまく行うために、最も重要なことは、人々とスペイン語をたくさん話すこと、そしてスペイン語を上手に話すことです。

間違いを犯したときに修正してくれる自信のある人に相談するのが理想的です。

スペイン語学校の教師たちは、この点に関して非常に専門的です。

エラーは偉大な教師の 1 つ、忘れないでください。

6 つの SIELE モダリティ

これまで、すべてのテストをまとめた外国人向けのスペイン語試験である SIELE Global について詳しく説明してきました。

ただし、これは利用可能な 6 つのモダリティ のうちの 1 つにすぎません。

各モダリティの特徴を知り、どれが自分に最も適しているかを見つけたいと思いませんか?

それでは続きを読んでください！

SIELE グローバル

SIELE Global は完全な試験です。常に同じ順序 (CL、CA、EIE、EIO) に従います。

最長継続時間は 3 時間、休憩は 15 分です。

獲得できる最大スコアは 1000 ポイント です。 

このグローバル試験では、受験者のスペイン語能力のレベルを反映する総合スコアが考慮されます。

タスクの数、ポイント、各テストに必要なものすべてについて説明した前に、続けてみましょう。

ジーレ 1: 読解と聴解

このモダリティでは、読解力と聴解力のテストのみが実施されます。

この試験の所要時間は 115 分です。 CL60とCA55です。

獲得できる最大スコアは 250 点ずつ、500 点です。

ご覧のとおり、テスト期間はグローバル SIELE 試験と同じであるため、タスクの種類も繰り返し行われます。

この方法は、スペイン語の文字と音声の両方で多くの情報を収集する必要がある仕事に就く場合に役立ちます。

シーレ 2: 読解と 表現と対話 書く

この試験では、読解力と表現力、筆記対話のテストのみを受けます。

あなたがスペイン語でブログを書いていて、多くの情報源から情報を抽出するには優れたライティングとリーディングのスキルが必要であると想像してください。

それなら、この方法があなたにとって理想的です。

所要時間は 110 分(60 + 50)、合計スコアは 500 ポイントです。

シーズン 3: 聴解と 口頭表現と対話

この方法は、スペイン語のリスニングとスピーキングのスキルを向上させる必要がある人を対象としています。

70 分 (55 + 15) を通じて、聴解力、口頭表現、相互作用のテストを受けます。

最大スコアがどれくらいか推測できますか?

500 ポイント。他のポイントと同じです。

Siele 4: 口頭表現と対話

あなたにとってスペイン語で複雑なのは 口頭部分だけですか?

スペイン人に会って友達を作りたいけど、言葉がほとんど通じないと感じていませんか?

その場合は、口頭表現および対話テストだけを勉強して受験することが確実に役に立ちます。

検査が 1 つしかない唯一のモダリティであり、検査も最短です。

わずか 15 分 で試験は完了します。

さすがにテストなので最高点はこれまでの独立モダリティと同じ250点です。

Siele 5: 文章表現とインタラクション

口頭での表現と対話

この最後の形式では、書面による表現と対話、口頭による表現と対話を行う可能性もあります。

たとえば、文書を作成し、それを聴衆に口頭で要約する必要があると想像してください。

この試験で良い成績をとれば、そのために役立ちます。

所要時間は 65 分 (50 + 15)、スコアは 500 ポイント です。

SIELE に登録するにはどうすればよいですか?

SIELE 試験への登録は非常に簡単です。これは電子的に行われ、最も簡単な方法は Instituto Cervantes の Web サイトを使用することです。

「SIELE への登録方法」セクションでは、試験日を選択するために 予約をリクエスト できる国、場所、試験会場の全リストが表示されます。

最も便利なのは、ドロップダウン map で表示することです。

SIELE 試験当日はどう感じましたか?試験では何をしなければなりませんか?

SIELE 試験 の日は刺激的なものですが、緊張することもあります。 

SIELE 試験に役立つヒント の記事では、試験をうまく行うための推奨事項を紹介しています。

同様に、効果的にアプローチする方法に関するその他の ヒント もここにあります。

• 十分な睡眠をとってください: 試験前には必ず十分な睡眠をとってください。十分な休息をとることで、テスト全体を通して集中力を維持することができます。
• 時間を計画する: 試験会場に到着するまでにかかる時間を見積もり、余裕を持って到着できるように準備してください。指定された時刻の少なくとも 15 ～ 30 分前に到着することをお勧めします。
• 必要な書類を持参する: 公的身分証明書や試験登録確認書など、必要な書類がすべて揃っていることを確認してください。
• 落ち着いてください: 試験前および試験中は、深呼吸して落ち着いてください。不安はパフォーマンスに影響を与える可能性があるため、準備を整えて自分の能力に自信を持ってください。
• 時間を管理する: テスト中は時間を適切に管理します。各セクションに割り当てられた時間を分割し、制限時間内にすべての質問を完了するようにしてください。
• 注意深く読み、聞いてください: 説明書やテキストを読んだり聞いたりするときは、細部に注意してください。これにより、正確に応答し、不要なエラーを回避できるようになります。
• 答えを確認する: 試験の終わりに時間があれば、答えを注意深く確認してください。すべての質問に回答し、明らかな間違いがないことを確認してください。

SIELE の結果と証明書

試験結果の通知は 3 週間以内に送信されます。 この期間内に、受験者は SIELE レポート と、到達したスペイン語レベルを決定する 証明書を取得します。

SIELE レポートには、受験者のスペイン語の各スキルのスキルと、欧州共通言語枠組に従って取得されたスコアが記載されています。

どのような形式であっても、証明書は 国際的に 5 年間 有効であることに注意してください。

これらすべての情報により、SIELE 試験とは何なのか、その内容、および受験方法がより明確になったと思います。

SIELE 試験に関する記事で解決されていない質問はありますか?

遠慮せずにコメントに質問を書き込んでください。

自分を大事にして下さい！ 🙌🏻

カルロス マルティネス が ヒスパニア、スペイン語学校 のために書いた記事。

その他の記事