10月9日：バレンシア共同体とサンドニの日
10 月 9 日: バレンシア共同体とサンドニスの日 10 月 9 日は非常に近いです。この日はバレンシアのコミュニティにとって大きな意味を持ちます。 10月9日が何を祝うか知っていますか？この日、私たちバレンシア人は私たちのアイデンティティと私たちのアイデンティティに敬意を表します。
10 月 9 日 が近づいています。この日はバレンシアのコミュニティにとって大きな意味を持ちます。
10月9日が何を祝うか知っていますか？
この日、バレンシア人は非常に特別な方法で私たちのアイデンティティ、ルーツ、文化遺産に敬意を表します。
さらに、バレンシアの 10 月 9 日のフェスティバルは、サンドニスの祝賀行事とも重なり、祝賀行事にさらに魅力的な雰囲気が加わります。
幸運にもこれらの日程にバレンシアにいる場合は、バレンシアの文化に浸り、バレンシアの歴史について詳しく学ぶ機会があります。
この記事では、10 月 9 日は具体的に何を祝うのか、バレンシアのコミュニティで行われるお祝いの活動やイベント、そしてそれらを楽しむ方法について詳しく説明します。
また、バレンシアにお住まいの場合は、スペイン語学校でスペイン語を学ぶことができます。
私たちの建物は、バレンシアの最も活気に満ちた美しいエリアの 1 つであるバレンシアの大学地区にあります。
ここでは、あらゆるレベル向けの対面のスペイン語コースを提供しています。
バレンシアには来られませんか、それとも自宅で勉強したいですか?
問題ありません。オンラインスペイン語コースもご用意しております。
しかし...今日の話題を続けましょう。 10 月 9 日 がバレンシアの人々にとって、そしてそこで行われるすべての活動にとってなぜそれほど重要なのか知りたいですか?
うん？画面から離れないでください。説明します 🙌🏻。
バレンシアのコミュニティの日
10 月 9 日 (バレンシア語で nou d’octubre) は、バレンシア共同体の日であり、バレンシアの日としても知られています。
バレンシアのこの祝日は、アラゴン王ハイメ 1 世が 1238 年 にバレンシアに入城したことを記念します。この歴史的節目は、キリスト教による都市の再征服とその領土のアラゴン王冠への編入で最高潮に達しました。
イスラム教徒は 711 年にスペインの大部分を征服し、アル アンダルスとして知られる領土を築きました。
しかし、8世紀以降、アストゥリアス王国などの北部のキリスト教王国は、イスラム教徒に占領されていた領土を再征服するために一連の軍事作戦を開始した。
1238 年 10 月 9 日のアラゴン王ジェームズ 1 世によるバレンシアの再征服は、レコンキスタの最も重要なエピソードの 1 つであり、都市とその周辺がキリスト教徒のアラゴン王国に編入されたことを示しました。
このイベントはバレンシアのコミュニティで毎年記念され、さまざまな伝統やレクリエーションイベントが開催されます。 バレンシアでの 10 月 9 日の主な行事を知りたいですか?
以下でそれらについて説明します！
市民行列とジャウマ 1 世への献花
10月9日のお祭りはここから始まります。
この式典では、バレンシア人が バレンシアの歴史的中心部の中心部にある パルテール公園に集まり、歴史的な1238 年のバレンシア再征服を主導したアラゴン王ジェームズ 1 世に敬意を表します。
伝統的な衣装を着たさまざまな文化団体の代表者が花を持ってパレードし、ジャウメ 1 世の騎馬像の前に花を置きます。
広場は花々で彩られた色の海となり、これから始まる歴史とバレンシアの伝統への興奮に満ちた雰囲気が漂います。
10 月 9 日のマスクレタ
マスクレタは騒音、火薬、情熱の壮観な爆発です。このバレンシアの祭りは、特に ラス・ファジャス の期間中、さまざまな機会に祝われます。
10月9日のバレンシアは、このマスクレタのおかげもあって熱狂に満ちている。空が バレンシアのセニエラの色に輝き、バレンシアの国歌が聞こえる瞬間は非常に特徴的です。
10月9日のバレンシアのマスクレタは場所によって異なります。市庁舎広場にある場合もあれば、遊歩道にある場合もあります...行きたい場合は、場所をよく調べておくことをお勧めします。
これらのマスクレタは熟練した花火師の手によって作られ、爆竹と花火が騒音と色の強烈なシンフォニーを生み出し、空気を独特のエネルギーで満たします。
花火城
10 月 9 日の夜、バレンシア地域の空が印象的な 花火城で輝きます。
これらの城は通常、アラメダ橋の高さに作られていますが、他の場所に作られた年もありました。
前回同様、行く前に場所を調べておくことをお勧めします。
時間も毎年変わりますが、通常は 午前 0 時過ぎ です。
花火の夜は、10 月 9 日の祭典で最も期待される瞬間の 1 つであり、花火の効果が最大限に発揮されます。
観客は、光、色、形をユニークな花火のような振り付けで組み合わせたこのショーを鑑賞するために、戦略的な場所に立ちます。
毎年、バレンシアのさまざまな花火会社 (世界的に有名) が競い合い、 バレンシアの 10 月 9 日の城 最も印象深い。
10 月 9 日のムーア人とキリスト教徒の祭り
バレンシアのコミュニティで行われる 10 月のお祭りでは、ムーア人とキリスト教のパレードを見逃すことはできません。
レコンキスタ時代のイスラム教徒とキリスト教徒の戦いがここで記念されていますが、今日では文化的多様性と異なる伝統の共存が強調され、お祭り騒ぎで平和的な方法で祝われています。
パレードはカラフルな衣装、伝統的な音楽や踊りを着た人々でいっぱいで、参加者はムーア人やキリスト教徒を代表してエキサイティングな歴史的なパフォーマンスを披露します。
これらのフェスティバルはバレンシアのコミュニティの歴史への敬意を祝うものであり、この地域がその伝統をどのようにお祭りの精神で受け入れているかを示す一例です。
バレンシアのダンスと音楽
10月9日のバレンシアでの活動に音楽は欠かせなかった。
伝統的な音楽と踊りは、ホタや地域の踊りを披露し、典型的なレパートリーで雰囲気を満たします。
ムシェランガやダンサなどの典型的なバレンシアの踊りが祭りの主役となります。これらのダンスは、笑いと喜びの中でバレンシアの文化をより深く知る素晴らしい機会です。
学ぶのはそれほど難しいことではなく、誰でも学ぶことができます。ダンサを踊りながら バレンシアの民間伝承 にどっぷり浸ってみませんか?
さらに、ダンスは新しい友達に出会うのにも最適です。それらはすべてメリットです！
これらはバレンシアコミュニティデイの主なイベントです。
ぜひ遊びに来て楽しんでください！
バレンシアの中世の市場
10 月 9 日のバレンシア コミュニティ デイ中、首都の歴史的中心部の多くの通りが魅力的な 中世の市場に変わります。
中世をイメージしたこのイベントは、当時の雰囲気やエッセンスを再現し、来場者に過去への旅のような体験を提供します。
商人の屋台では、中世を思い起こさせる工芸品や典型的な食品を販売しています。
さらに、イベントにエンターテイメント性と本物らしさを加えるミュージシャン、俳優、ジャグラーのおかげで、中世の雰囲気 が実現されます。
この日の中世の市場は本当に美しく、街は活気に満ちています。きっと気に入っていただけると思います！
さらに、商人や市場に行くすべての人々と一緒にスペイン語を練習するとても良い機会です 😉。
サン ドニスまたはサン ディオニシオとは誰でしたか
バレンシアのサン ディオニスも 10 月 9 日に祝われることをご存知ですか?
サン ドニスは、スペイン語で聖ディオニシウスとしても知られ、フランスのパリ市にいた 3 世紀のキリスト教の聖人です。
サン・ドニスはパリの初代司教であり、治世中にキリスト教徒を迫害したローマ皇帝デキウスの命令により、数人の仲間とともに殉教し、斬首されました。
そう…哀れな聖ディオニュシウスは悲惨な最期を遂げた。
サン ディオニシオとバレンシアにはどのような関係がありますか
サン・ディオニスとバレンシアの関係は、10月9日がこの聖人の記念日と一致することです。
サン ドニスはバレンシアで特に恋人たちの守護聖人として知られています。
そうです、私たちバレンシア人には、2月14日と10月9日の聖ディオニシウスの日の2つのバレンタインデーがあります🥰。
さらに、サン ドニスはバレンシアのパティシエの守護聖人にもなりました。この日、人々は通常、バレンシアの モカオラとして知られる典型的なお菓子 を愛する人に贈るからです。
このお菓子がどのようなものなのか、なぜ贈り物として贈られるのかについてはすぐに説明しますが、その前に聖ディオニュソスの伝説について少しお話しましょう。いかに興味深いかがわかります。
サン・ドニスの伝説
サン・ドニスの悲惨な死についてはすでに触れました。伝説によれば、フランスで斬首された後、ディオニュソスはモンマルトルを小脇に頭を抱えて6キロ歩いたそうです。
この道路は後にロス マルティレス通りとして知られるようになりました。旅の終わりに、彼はローマの貴族シャスルに首を捧げ、そして亡くなりました。
まさにその時点で、サン ドニ大聖堂が彼の栄誉を讃えて建てられ、街は彼の名にちなんで名付けられました。
なんとクールな伝説でしょう！真実？
実際、上の写真のように、 頭を両手 に抱えたこの聖人の像がよく見られます。
恋するバレンタインデー
10 月 9 日を バレンシアのバレンタインデーとする伝統は、18 世紀の初めにまで遡ります。
継承戦争後に新しい工場令が制定されたとき、バレンシア人は、バレンシア共同体に何世紀にもわたって根付いてきた祝日である10月9日にジャウメ1世のバレンシア入港を記念することを禁止された。
この禁止令に直面して、賢明なバレンシアの菓子職人たちは抗議の形を考案しました。ピュレとトロナオールとして知られる禁止された爆竹の形をしたお菓子を用意し、非常に人気を博しました。
さらに、バレンシアの果樹園の豊穣を讃えてマジパン フルーツも作りました。イスラム教徒がジャウメ1世の妻に贈った果物や野菜も名誉を与えられた。
この伝統はすぐに広がり、男性たちは愛する人に贈るためにこの 10 月 9 日のマジパンを購入し始めました。
バレンタイン デーはこうして誕生しました。 どう思いますか?
10 月 9 日のモカドーラの歴史
モカドラ はバレンシアで 10 月 9 日に行われるものです。
バレンシアのモカドラ とは何ですか?私たちはあなたにこう言います:
最愛の女性に贈られたこれらの果物と野菜のマジパンは、 ハンカチ に包まれていました。バレンシア語でハンカチは mocaor と呼ばれ、その名前が付けられています。 mocadorà と言うのは、バレンシア語では gallinalada と言うのと同じです。
現在、バレンシアのパティシエたちは、サン ディオニスのモカドーラの日に向けて熱心に準備しており、マジパン 果物や野菜の小さな人形を何千個も作っています。
約 200,000 個の モカドラを作るのに、70,000 キロ以上のマジパンが使用されると推定されています。
さらに、バレンシアのパン菓子職人ギルドはサン ドニス コンテストを主催し、バレンシアの最高の モカドーラ と 最も印象的なディスプレイ を市内のペストリー ショップから選びます。
この時期、バレンシアのパン屋にはこうした小さなお菓子がたくさん並んでいて、色彩豊かで魅力的なので、とてもうれしいです。
トロナオールとピウレタ
piuleta と tronaor についてお話しておきます。 これらのお菓子は、これらの名前が付けられ、18 世紀に禁止された爆竹の形をしています。
パティシエたちが反逆の一環としてそれを作り、ご覧のとおり、その伝統は今日まで続いています。
これらの典型的なバレンシアのマジパンをもう食べましたか?
そうでない場合は、何を待っていますか?近くのパン屋さんに行って試してみてください！
この記事全体を通して見てきたように、10 月 9 日はすべてのバレンシア人にとって非常に重要な日です。
これらの日にここに来る予定があるなら、サン ドニスの歴史、イベント、そしてバレンタイン デーのお菓子との関係について詳しく知っておくと、きっと大いに楽しめるでしょう。
また、スペイン語を勉強したい場合は、同じバレンシア市にあるスペイン語学校イスパニアで学習できることを覚えておいてください。
10月9日に何のイベントに参加するかもう知っていますか？
コメントで教えてください。
楽しい10月9日をお過ごしください！
カルロス マルティネス が ヒスパニア、スペイン語学校 のために書いた記事
その他の記事