ハイブリッドスペイン語クラス – リタ・ロドリゲスへのインタビュー

現在の世界情勢の逆境にもかかわらず、 ヒスパニア、スペイン語学校 はスペイン語クラスの方式を革新することを選択しました。好評を博した後、 のクラス ヒスパニア コミュニティのオンラインスペイン語 バレンシアでの対面授業の利点、 ヒスパニア、スペイン語学校 スペイン語クラスもハイブリッド形式で提供しています。以下では、ELE 教師であるリタ・ロドリゲスにインタビューします。 ヒスパニア、スペイン語学校 そして担当者も一緒に アナ・メイズ このモダリティの利点をより深く理解するために、ハイブリッド クラスの内部トレーニングを実施します。

ハイブリッド クラスの利点を皆さんに理解していただくために、リタ、スペイン語を学習している教師と生徒がどのようなメリットを得られるのか教えていただけますか?

それは未来だと思います。テクノロジーの進歩は私たちにユニークな機会を提供しており、その 1 つはあらゆる障壁や障害を打ち破る可能性です。ハイブリッド クラスでは、地球上のさまざまな場所にいる人々を 1 つの空間に集めるため、あなたは教室に入ると同時に世界に入り込むことになります。 ELE の世界 で最も豊かなことの 1 つは、異なる文化や人生観に近づくことができることです。ハイブリッド クラスはこれをさらに可能にします。

生徒たちはとても楽しんでいます。その理由は、一方では、まだ母国にいる生徒たちはすでにスペインにいるような気分になり始めており、高度な訓練を受けたネイティブの教師から教えを受け、すでにここに住んでいて自分の経験について話してくれたり、アドバイスをくれたり、助けてくれたりする他の生徒たちと話します...そしてスペインにいる生徒たちも、教師と同様に、椅子から離れることなく旅行できる可能性があるからです。

「ここはとても暑いです。あそこはどうですか?」のようなフレーズを発音します。または「ここは9時です、私たちはちょうど起きたばかりですが、あそこはどうですか？」それはとても貴重なものです。

間違いなく、ELE クラスには多くの利点がありますが、この方法は ELE 教師にとって課題でもあることを理解していますね。

絶対に。最大の課題は、スペイン語の授業の内容や授業がどのようなものであるかについての考え方を変えることです。私たちは言語を教えますが、それには練習とクラスへの積極的な参加が必要です。さらに、私たちは各生徒への特別な献身に基づいたヒスパニア メソッドに従っています。ここでは生徒一人ひとりが重要であり、生徒がそのように感じられるようにします。このため、これまで対面またはオンラインで生徒を扱うことに慣れていた教師は、これら 2 つの指導形態を 1 つに組み合わせて、すべての生徒が快適に感じ、スペイン語の授業を 100% 受講できるようにし続けなければなりません。これは私たちが受け入れなければならない課題です。なぜなら、それが私たちのベストを引き出し、より優れた ELE 教師になれるからです。

このフォーマットに関するあなたの個人的な経験についてもう少し詳しく教えてください。初めてハイブリッドクラスを教えた後、どう感じましたか?

まさに興奮する言葉だと思います。私のこの職業で最も気に入っていることの 1 つは、世界のさまざまな地域からの素晴らしい学生に出会うことができることです。この美しいことは同時に非常に悲しいことです。遅かれ早かれ彼らは自分たちの国に帰り、別れはとても辛いものだからです。それで、授業に着き、機器を接続し、ドイツからの元生徒に会ったとき、とても興奮しました。

生徒たちはハイブリッドスペイン語の授業にうまく適応していると思いますか?

はい。生徒たちが私たちにくれるフィードバック は、通常、非常に肯定的なものです。なぜなら、このように変化が続く時代においては、どんな状況にも適応してスペイン語の学習を続けるための非常に良い方法だからです。

素晴らしい！では、ハイブリッドモダリティは一時的なものだと思いますか、それとも定着すると思いますか?この様式は言語観光部門、特に ELE の教育にどのような影響を与える可能性があると思いますか?

私たちはますます相互接続された世界にいますが、これは私たちがその道を歩み続けるのに役立つものであるため、ハイブリッドモダリティはここに定着すると思います。

さらに、ELE を教える場合、スペインに到着する前に将来の教師やクラスメートと一緒にスペイン語の勉強を始めるというユニークな機会が生徒に提供されます。

まったく異なる言語が使用され、まだ知らない人々がたくさんいる新しい国への旅行は、刺激的なものですが、少し怖いものでもあります。自分の国にいたときに授業を始めており、到着時にはすでに連絡先、知り合いのクラスメート、さらには友達がいるとわかっているという事実は、学生にさらなる安心感を与える非常にポジティブな要素です。

そして、ハイブリッド形式が未来であるだけでなく、未来の ELE 教師は、対面授業とデジタル授業の両方を完全に習得し、ネットワークのすべてのリソースを快適かつ強力に活用し、世界のどこにでも常に連絡を取れる教師です。

リタ、このインタビューに応じてくれて、ELE の教育におけるハイブリッド クラスについての理解を深めてくれて、本当にありがとう！

Chelo Caballero が ヒスパニア、スペイン語学校のために書いた記事