スペイン語を学ぶ

本の日とサン ジョルディの日、ランブラス通りの本とバラ

本の日とサン ジョルディの日、ランブラス通りの本とバラ 来年 4 月 23 日は、私たちのお気に入りのイベントの 1 つである本の日が祝われます 😍。今日はこのお祝いについてすべてお話します。また、当日の様子についてもお話しさせていただきます。

1 分で読めます
本の日とサン ジョルディの日、ランブラス通りの本とバラ

次の 4 月 23 日は、私たちのお気に入りのイベントの 1 つである 本の日 が開催されます 😍。

今日はこのお祝いについてすべてお話します。 

さらに、同じ日にカタルーニャで祝われ、本の日に関連する祭りであるディア・デ・サン・ジョルディについてもお話します。

記事の構成は以下のようになります。

  • 「本の日」とは何の日なのか、なぜそれが祝われるのか。
  • 「本の日」の祝い方。
  • サン・ジョルディの日とは何ですか。
  • 聖ジョージの日はいつですか?
  • サン・ジョルディの意味とその伝説。
  • 4月23日のその他のお祝い。

この 読書と文化のための特別な日 にどっぷりと浸ってみませんか?うん? 

それで…参加してください!

Día del Libro el 23 de abril. Hispania, escuela de español

本の日はいつ、なぜ祝われますか?

国際図書デーは、世界中の多くの国で毎年 4 月 23 日 に祝われます。

この日は、次の3つの日であることから祝われます。 普遍文学における最も重要な作家: ミゲル・デ・セルバンテス、ウィリアム・シェイクスピア、ガルシラソ・デ・ラ・ベガ。

世界で最も有名なスペイン小説、ドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャの著者であるミゲル・デ・セルバンテスは、1616年4月22日に亡くなりました。

ハムレット、ロミオとジュリエット、マクベスなどの象徴的な作品の有名な英国の作者であるウィリアム シェイクスピアは、セルバンテスと同じ年のちょうど同じ日に亡くなりました。

なんと信じられないような偶然でしょう!真実?

記念される 3 人目の偉大な作家は、スペインの詩人で軍人である ガルシラソ デ ラ ベガ で、4 月 23 日に 1536 年に亡くなりました。

本の日のお祝いは、1920 年にカタルーニャで始まりました。これはさまざまな作家による提案でしたが、その中にはバレンシアの Vicente Clavel も含まれていました。 

この祝賀会の目的は、上記の 3 人の偉大な作家を讃えることに加えて、読書と本への愛情を奨励することでした。 

この提案は好評でしたが、公開されるまでに 6 年かかりました。

1926 年に、最初の 本の日がバルセロナ で祝われ、大成功を収めました。 

長年にわたり、この祝日は他の国にも広がり、出版業界や世界中の読書愛好家にとって重要な日になりました。

世界本の日がスペインで生まれたことをご存知ですか?もう一つのことを知らずに寝ることは決してありません 😉。

Feria del libro. Hispania, escuela de español

本の日はどのように祝われますか?

本の日になると、スペインの多くの都市や町でブックフェアが開催されます。 

これらの見本市では、出版社、書店、作家が一般向けの書籍を扱う露店を出します。 

このようにして、人々は展示されている新しい社説を閲覧したり、新しい本を購入して自分のライブラリに追加したりできます。 

これらの見本市はいくつかの理由から非常に美しいです。

読書愛好家にとっては、本の日のポスターが飾られたたくさんの本屋を歩くだけでもすでに楽しいものです。 

静かで知的な雰囲気を醸し出しており、本当に素晴らしいです。 

さらに、ブック フェアのもう 1 つの大きな利点は、さまざまな 書籍が割引価格で提供されることです。 

何冊か本を買いたいけど時間がないという方は、この機会を利用して本の日の割引をお楽しみください。

これらのフェアのもう 1 つの魅力は、文学に関連したさまざまなアクティビティが通常開催されることです。最も人気のある本の日のアクティビティには次のようなものがあります。

  • 本のプレゼンテーション。
  • 「本の日」には詩の朗読会が行われます。
  • クリエイティブライティングのワークショップ。
  • 読み聞かせ、本の日の絵の作成、本の日のフレーズの作成など、本の日の子供向けのアクティビティ。

人々にもっと読書を奨励することを目的として、多くの図書館や学校でも同様の活動が行われています。素晴らしい取り組みだと思いませんか? 👏🏻

近年、ソーシャル ネットワーク はスペインの 本の日 を祝うプラットフォームにもなっています。

読書クラブ、著者とのトーク、読書の共有などのバーチャル アクティビティが組織されています。

バレンシアにいて、ブック フェアがどこで開催されるか知りたいですか? 

今年 2023 年は、例年通り、4 月 27 日 から 5 月 7 日までハルディネス デル レアルで開催されます。

Sant Jordi. Hispania, escuela de español

カタルーニャのサン ジョルディの日とは何ですか?

サン ジョルディの日 ( サン ホルヘ スペイン語) は、カタルーニャ人全員に最も美しく愛される祭りの 1 つです。 

サン ジョルディ フェスティバル、またはサン ジョルジュ フェスティバルは、カタルーニャの恋人の日に付けられた名前で、カタルーニャの本の日 カタルーニャとも一致します。 

サン・ジョルディ島では何が贈り物として与えられますか?人々が互いに贈り合う贈り物は 本とバラです。 

そのため、カタルーニャではこの日が バラと本の日として知られています。この祭りはこのコミュニティでのみ祝われますが、私たちはそれが美しいお祝いであり、魅力的な起源があると考えています。

セント ジョージの歴史とこのフェスティバルの内容を知りたいですか?もしそうなら、読み続けてください!

サン・ジョルディ本の日はいつですか?

聖ジョージの日がいつなのかという質問に対する答えは、4 月 23 日で、本の日と同じ日です。

サン ジョルディと本の日にはどんな関係がありますか?

当初、カタルーニャでは聖ジョージの祝日と本の日は別のものでした。

1 つ目はサン ジョルディの伝説を記念するもので、カタルーニャのコミュニティ全体がバレンタイン デーを祝います。何世紀にもわたって祝われてきました。

両方の祝日を同じ日に祝うことは、本の日の創設が提案された 1920 年以来 行われてきました。

この提案はカタルーニャ州で熱狂的に受け入れられた。それ以来、サン ジョルディの日は本の日とともに祝われるようになり、文学への愛とカップル間の愛を組み合わせた祭りが生まれました。 

この二人の愛のしるしとして、セント ジョージの本の日には、カップルや家族がお互いにバラと本を贈り合います。

4 月 23 日にバラと本を贈るのはなぜですか?

4 月 23 日にカタルーニャの聖ジョージにバラを贈るという伝統は、聖ジョージの日がカタルーニャの守護聖人となった 15 世紀に生まれました。

なぜこの日にバラと本がプレゼントされるのでしょうか?

私たち本は明らかです。今日は本の日です。 

しかし...バラはどうでしょうか?

これはサン・ジョルディの歴史に関係しています。伝説によれば、サン ジョルディは王女を救うためにドラゴンを倒した騎士でした。 

ドラゴンの血からバラが生まれ、サン・ジョルディは愛の象徴として王女に贈りました。 

今日、バラは愛する人への愛と情熱を象徴しています💞。

本を交換することは勇気と知恵を表します🧠。

あなたが聖ジョージの日にバルセロナにいるなら、ほぼすべての人が本とバラを手に持ち、パートナーに贈りたいと思って満面の笑みを浮かべているのがわかるでしょう。

バルセロナの市内で最も豪華な大通りであるグラシア通りには、本やバラを売るスタンドがたくさんあります。 人々は皆街に繰り出し、すでに春が訪れ、街は素晴らしい活力を獲得しています。

また、港に向かう有名な通り、 ランブラス デ バルセロナ も、花や本の屋台で飾られた幻想的な雰囲気を帯びています。

バルセロナの聖ジョージの日には、作家が書店や文化スペースで本のサイン会や朗読会に参加するなど、本に関連した活動が行われます。

La leyenda de Sant Jordi. Hispania, escuela de español

サン・ジョルディの日とはどういう意味ですか?

カタルーニャでは本の日がバラで祝われるため、4 月 23 日が重要であることがわかりました。 4 月 23 日の聖ジョージの日に、新しい予定を日記に書き留めてください。

このセクションでは、聖ジョージとは何者なのか、そしておとぎ話から飛び出してきたような彼の伝説が何を意味するのかをさらに詳しく掘り下げていきます。

サン ジョルディの伝説はどこで起こりましたか?

サン ジョルディの伝説は 13 世紀に生まれました。この伝説は、タラゴナ県のモンブランの町で起こります。

歴史上、この町は近くの洞窟に住んでいた凶暴なドラゴンによって脅かされていたと言われています。ドラゴンは定期的に町を襲い、動物や地元住民を食い荒らしました。 

ドラゴンを落ち着かせるために、町の人々は毎年ランダムに一人を選び、人身御供をドラゴンに捧げ始めました。

ある日、モンブランの王女は不幸にも生贄に選ばれてしまいました。町を通りかかった騎士サン・ジョルディは、王女の解放と人身御供の停止と引き換えにドラゴンと戦うことを申し出た。 

町の住民はその申し出を受け入れ、サン・ジョルディはドラゴンの洞窟へ向かいました。

洞窟に到着したとき、サン・ジョルディは恐ろしいドラゴンに出会いました。両者とも激しい戦いを繰り広げ、サン・ジョルディは剣でドラゴンに傷を負わせました。

その瞬間、王女が現れてサン・ジョルディに十字架を与え、それを剣の上に置きました。 サン・ジョルディは十字架を持ってドラゴンを倒し、町を恐怖から解放しました。

ドラゴンの血からバラの木が芽生え、サン・ジョルディはそこからバラを摘み取って王女に贈りました。

バラの由来は、大切な人への贈り物として。

伝統的に、女性にバラを贈るのは男性であり、女性は男性に本を贈るのです。幸いなことに、この状況は変わりつつあり、男性だけがこの本を受け取るわけではありません。

サン ジョルディ ローズの穂は何を意味しますか?

聖ジョージの日になると、多くの人がバラにスパイクを付けてプレゼントします。 

穂は小麦の茎の一種で、先端に金色の花が付いています。

なぜこれがサン・ジョルディのバラに付けられているのでしょうか? 

多くの人にとって、それは豊饒と繁栄を象徴するこのお祝いの特徴的な装飾です。 

また、聖ジョージの伝説を暗示して、スパイクはドラゴンの姿を表していると言う人もいます。

ところで、奇妙なことに、サン・ジョルディの伝説にちなんだ同じ名前の植物が存在するということです。

セント ジョージ工場はどのようなところですか?

聖ジョージの剣 または サンセベリア としても知られるこの植物は、アフリカ原産の植物です。 

長くて硬い多肉質の葉が剣や槍の形で垂直に成長し、高さは1メートルにも達します。

とてもきれいですよ!

23 de abril día de la lengua española e inglesa. Hispania, escuela de español

4 月 23 日のその他のお祝い

4 月 23 日の本の日は、世界で最も話されている 2 つの言語、スペイン語と英語の日でもあります。

スペイン語の日

記事の冒頭で、世界図書デーは ミゲル・デ・セルバンテスとガルシラソ・デ・ラ・ベガ の死を記念するものであると述べました。

彼らはスペインの歴史全体において最も重要な作家の二人です。

2010 年、セルバンテス研究所は、本の日に加えて、この日を全国各地でスペイン語の日として祝うことを提案しました。

どのように祝われますか? 

多くの学校、大学、博物館、図書館 では、 共通の文化遺産としてのスペイン語 の使用を促進および普及させ、この言語を共有する文化間の対話を奨励する活動が行われています。

英語の日

4 月 23 日は ウィリアム シェイクスピア が亡くなった日でもあることを覚えています。また、イギリスでもカタルーニャと同様、この国の守護聖人である聖ジョージの祝日が祝われます。

これらすべての理由から、イギリス人はこの日を 英語の日 としても祝います。

この日、イギリス人は自分たちの言語が文化、ビジネス、国家間のコミュニケーションにおいて覇権を握る言語であることを誇りを持って称賛します。

展示やトーク、ワークショップなどさまざまな活動も行っています。

したがって、4 月 23 日がいかに多くのことが祝われる非常に象徴的な日であるかがわかります。

この日 バレンシアにお越しの場合は、メイン イベントはハルディネス デル レアルで開催され、多数の書籍の露店や本の日関連のアクティビティが行われることをお知らせします。

そして、あなたは何を知っていますか?この公園の目の前に私たちの学校があります。ヒスパニア、スペイン語学校は、世界最高のスペイン語学校です。

そしてそれを言っているのは私たちではなく、何年にもわたって私たちにこの認識を与えてきた多くの機関です。

以下では、バレンシアの本の日を楽しむための完璧なプランを提案します 😁:

午前中は、対面のスペイン語コースまたはオンラインのスペイン語コースに参加します。 

終了したら、徒歩 5 分以内にある ブック フェア の周囲を散策します。

お腹が空いたらビーチに行き、海の前で美味しいパエリータを食べましょう。 

いいですね。 😉。

さて、以上です。今日の記事を気に入っていただき、本の日、バラの日とサン・ジョルディの本について多くのことを学んでいただければ幸いです。

聖ジョージを祝うときにバラと本を贈るという考えについてどう思いますか?

読書週間にどの作品を読むかもう知っていますか? 

コメントを書いて、お話ししましょう😊。

ハッピー本の日!

カルロス マルティネス によって ヒスパニア、スペイン語学校 のために書かれた記事。

その他の記事