スペイン語を学ぶ

SERとESTARで意味が変わる15の形容詞

ser と estar で意味が変わる 15 の形容詞 スペイン語の最も重要な文法トピックの 1 つに戻ります。動詞のサーとエスター!スペイン語で最も関連性の高い動詞のランキングがあるとしたら、ser と estar は間違いなくトップ 5 に入るでしょう。なぜなら

1 分で読めます
SERとESTARで意味が変わる15の形容詞

スペイン語の最も重要な文法トピックの 1 つに戻ります。 動詞 ser と estar!

スペイン語で最も関連性の高い動詞のランキングがあるとしたら、ser と estar は間違いなくトップ 5 に入るでしょう。

これらの動詞はなぜそれほど重要なのでしょうか? 

答えは簡単です。多くのことに使用されているからです。

最も重要な用途については簡単にまとめますが、今日はこれに焦点を当てません。

私たちは、親愛なるスペイン人の生徒たちをいつも悩ませている非常に興味深いトピック、ser と estar で意味が変わる形容詞 について話します。

実際、両方の動詞と一緒に使用でき、それぞれ全く異なる意味を持つ形容詞がたくさんあります。

これらすべての形容詞をフレーズと例で見て、よく理解できるようにします。

これらの形容詞の多くは、良い、悪い、金持ち や 賢いなどと同じように 基本 です。 これらは私たちが毎日使用する言葉なので、ser と estar の両方の正しい使い方を学ぶ必要があります。

のほとんどは 人を表す形容詞 ですが、物、場所、動物、または状況を指すのに使用できるものもあります。

別のセクションでは、ser と estar を使った興味深いアイデアを表現する色もいくつか紹介します。 

最後に、いつものように、ser と estar、そして意味を変える形容詞を使ったいくつかの練習問題で、学んだすべてを復習します。

さっそく始めましょう!

Usos de ser y estar. Hispania, escuela de español

あるべきか、あるべきか?いくつかの使用方法のレビュー

スペイン語の動詞 ser と estar は、結合動詞 として知られています。

交尾動詞とは何ですか?

特徴や状態を表す動詞です。

しかし、これらの動詞にはさらに多くの用途があります。私たちの学校、ヒスパニア、スペイン語学校では、スペイン語が非常に自然に聞こえるように、これらの動詞とそのすべての用法を非常に重視しています。

ネイティブのスペイン語と同じくらい流暢に話し、動詞 ser と estar を使いたいですか?

その場合は、対面のスペイン語コース または オンラインのスペイン語コースをご覧ください。バレンシア最高の学校で専門の教師とともにスペイン語をマスターできるようにお手伝いします 🤗。

動詞 BE の主な用途は次のとおりです。

アイデンティティ: 誰か、物の名前、またはそれが何であるかを指定します。

  • 例: «彼女はナラです。 彼女は私の猫です。

国籍: 人の出身地。国、都市、近隣などになります。前置詞 de (ser + de) または国籍の形容詞と一緒に使用されます。

  • 例: «ジュリアン はバレンシア出身です。彼はバレンシア人です。

職業: 人の仕事。

  • 例: «ルシア は教師です»。

説明: 外見と性格の両方を説明するために人称形容詞を使用します。

  • 例: «パコは誘惑者です、彼はとてもハンサムで聡明です。"

時間と時間: 今何時かをマークし、季節、年、曜日、月について話すことができます。

  • 例: «今日は木曜日です。 現在は 2023 年で、現在 現在は午後 2 時です。

一方、動詞 ESTAR を使用すると、次のようなことができます。

場所: 人、動物、物の位置を示します。

  • 例: 「私は 家 にいます。」  

気分: 一時的な感情状態を表現できます。 

  • 例: «私は 幸せです»。

Estar + 動名詞: この周辺語を使用して、進行中の未完了のアクションを表します。

  • 例: «今、ローラはテーブルを掃除中です。»

時間: 動詞 estar で時間を表現することもできますが、この場合は常に一人称複数形で、曜日や日付 (私たちは a) について話す場合には前置詞 a を付けて使用し、月や年については en (私たちはいます) を使います。

  • 例: «今日は月曜日です。 9 月に入りました。

Adjetivos que cambian de significado utilizando ser o estar. Hispania, escuela de español

ser と estar で意味が変わる形容詞

これらの用途をご存知ですか? これらは基本的なものですので、スペイン語が正しく聞こえるようになります。

さて、はい、今日の中心的なトピックに移りましょう。動詞serとestarのどちらに付くかによって意味が変わる形容詞。

合計 15 個の形容詞 + 4 色の形容詞 が表示されます。

準備はできていますか?さあ、取りに行きましょう!

良い

BEGOODにはいくつかの意味があります。

一方で、それは人の善良さを指します。つまり、彼は良い心を持っているのです。

be 動詞を使った 良い のもう 1 つの意味は、物や食べ物が 品質がある か 健康 であるということです。

例:

  • 「彼女は良いです、決して人を傷つけたりしません。」
  • 「この古いワインは美味しい」。

良い状態とは 2 つのことを指します。私たちがその人について話すとき、それはその人がとても美しく魅力的であることを意味します。食べ物について話す場合、それは味が良いことを意味します。

例:

  • «彼女はジムに通っているので暑いです。
  • «このオレンジはとても美味しいです。

悪い

BE BAD は、前の形容詞の反対です。 人が悪 や悪意を持っていること、または物や食べ物が品質が悪い、または健康に有害であることを表現できます。

例:

  • 「彼は性格が悪い、人をからかうことを楽しんでいます。」
  • « このデザートは必ず 悪くなる 健康のため、糖分が多く含まれています。

悪いは、病気の人、または味が悪いまたは賞味期限切れの食べ物を指します。

悪いの意味の例をいくつか見てみましょう: 

  • 「今日、ルイスは仕事に来ません。調子が悪い」。
  • «このヨーグルトはまずいです。通常、有効期限は 1 か月前に切れています。

Ser seca o estar seca. Hispania, escuela de español

乾燥

話すときに非常に真剣で、ほとんど言葉を使わず、ほとんど感情を表現しない人を、私たちは「彼はドライだ」と言います。

例:

  • 「この店員は私を不快にさせます。 とても乾燥しています»。

乾いていてくださいは、何かまたは誰かの体の表面に水分がまったくないという意味で使用されます。

例:

  • 「昨日は雨でシャツが濡れましたが、今日は乾いています。」

開く

これは人の良い形容詞の一つです。

オープンな人とは、柔軟な心を持ち、自分とは異なる考えを認め、何でも話し合える、自分の考えを押しつけようとしない人のことです。 

また、実験や新しいことに挑戦するのが好きな人についても言われます。

例:

  • 「あなたと話すのが大好きなので、 あなたはオープンです 心の。

BE OPEN は主に、人々が家や場所の ドア を開けるときに使用され、入ってもよいことを意味します。 windows でも使用されます。

例:

  • «店は開いていませんですか?なんと奇妙なことでしょう!この時間帯はいつでも開いています。

閉店

BE CLOSED は、人が非常に明確なアイデアを持っていて、そこから抜け出して計画を変更するのが難しいときに言われます。 

彼はちょっと融通が利かない人です。また、自分の感情を表現しない内気な人についても言われます。

例:

  • 「ローラは非常に閉鎖的なため、新しい友達を作るのに苦労しています。」

閉まっているとは、開いていないドア、窓、建物を指します。

例:

  • 「今日は日曜日なので、学校は休みです。」

金持ち

裕福になるは、たくさんのお金を持っている人を表します。

例:

  • 「彼は生涯を通じてたくさんのお金を稼ぎました、そして今では彼は金持ちです。」

豊かになるは、食べ物の風味を表す形容詞の中で最もよく使われるものの 1 つです。 食べ物は おいしいという意味です。

例:

  • «このピザはおいしいです。彼はどこから来ましたか?

誇りに思っています

BE PROUD には少しネガティブな意味があります。自分自身を愛しすぎる人のことを言います。 

また、自分の間違いを決して認めない、自分が常に正しいと信じている人からも。

例:

  • 「私はこの男が好きではない、彼はいつも自分のスキルを自慢している。 彼はとても誇りに思っています»。

一方、誇りに思うはポジティブなことです。それは、私たちが行った何か良いこと、または私たちが持っている何かに対して満足感を感じることです。

例:

  • «息子よ、私はあなたのことをとても誇りに思っています。 「あなたは素晴らしい人になりました。」

メジャー

BEING OLDER は、客観的に人が 年齢を重ね、もはや若くない場合に使用されます。また、2 人の年齢を比較し、どちらが年上であるかを示すためにも使用されます。

例:

  • 「私の祖母は 80 歳です。彼女のほうが年上です」。
  • 「ハイメはペドロより年上です。」

年をとっている とは、自分の体格についてその人が抱く 感情 を指します。 

もしかしたら、あなたはまだ若いのに、活力がなかったり、頻繁に肉体的な痛みを抱えていたり、肌にしわが多かったりするため、年をとったように感じられるのかもしれません。

例:

  • 「サッカーの試合をするように言われましたが、行くつもりはありません。私はその激しさに年をとりました。

新鮮

形容詞 fresh は何を意味しますか?

誰かまたは何かが新鮮であると言う場合、それはそれが斬新である 、または独創的な特徴やアイデアを持っていることを意味します。 

例:

  • 「この映画が大好きでした。 とても新鮮です。このようなものは見たことがありません。

新鮮である とは、何かが非常に最近新しく、それを楽しむのに最適な時期であることを指します。

例:

  • 「AI (人工知能) の話題が新鮮になったので、この機会にそれについて学んでみようと思います。」

Ser atento o estar atento. Hispania, escuela de español

注意

礼儀正しく、親切で、他の人に対する配慮を持っているとき、人は気配りがあると言えます。

例:

  • 「彼女はとても気配りがあって親切だったので、まるでずっと前からお互いを知っていたかのように感じました。」

注意を払うとは、ある仕事や誰かの行動や発言に非常に集中していることを指します。 

例:

  • 「ようやく注意できるようになったので、勉強させましょう。」

目覚め

目覚めているとは、生計を立てたり、ビジネスを始めたり、問題を解決したりするのに非常に洞察力があり賢い人を指します。

例:

  • «レベッカはすでに3つの会社を設立しました。彼女はいつもh目覚めました ビジネス用。

目覚めているは非常に簡単に理解できます。眠っていないとき、私たちの脳は目覚めており、意識しています。

例:

  • 「赤ちゃんの叫び声が聞こえます。もう起きています。」

真剣

真剣になるとは何ですか?これは、状況が非常に悪い、または劇的であることを指します。

例:

  • 「地震の後、島の状況は非常に深刻でした。」

一方、重症になるは、健康状態が非常に悪い生と死の境にいる人を指します。

例:

  • 「彼は緊急手術を受ける予定です。彼は非常に重症です。」

準備完了

賢いは、人間の非常に優れた特性です。 Ready には、smart という意味があります。

例:

  • 「彼女はとても頭が良いので、前日勉強しただけで試験に合格することができます。」

準備ができています は、何かをするための 準備ができている ことを意味します。

例:

  • 「ゲームを始めましょう。準備はできました」。

興味があります

be 動詞を伴う 形容詞 興味 の意味は、人々にとって否定的な意味合いを持ちます。 

利害関係者は、たとえそれが相手にとって有害で​​あっても、その人から個人的な利益を得ようしようとします。 

あなたが誰かを愛するのは、お金、美しさ、名声など、その人が持っている何かのためであり、その人の本当の姿のためではありません。

例:

  • 「あなたが興味を持っていることに気づきました。あなたはお金を残すためだけに私に電話をかけてきたのです。」

興味があるとは、好きなものや注目を集めているものに興味を示すことです。

例:

  • 「旅行について詳しく教えてください。興味があります」。

退屈

BE退屈 とはどういう意味ですか?

退屈な人は楽しくない人であり、カリスマ性に欠けています。退屈な人と一緒に時間を過ごしたい人はいません。そんなことはやめてください。

例:

  • 「この女の子とデートしたけど、彼女はとても退屈だった。もう会えないと思う。」

退屈 とは気分のことです。それは、楽しいこともなく 退屈しながら、時間がゆっくりと過ぎていくことを意味します。

例:

  • 「診察で1時間も待っています。 退屈»。

ser と estar で意味が変わる 15 個の形容詞についてどう思いましたか?これらは非常に頻繁に使用される形容詞なので、知っておくと良いでしょう。

より視覚的にアクセスしやすいように、概要として次の 表 を用意しました 😉。

ビー ビー

良い:

  • 人の良さ。
  • 高品質の食べ物や健康的な食べ物。

良い:

  • 魅力的な人。
  • おいしい食べ物。

悪い:

  • 悪意を持った人。
  • 品質が悪い、または健康に有害です。

悪い:

  • 病気であること
  • 味の悪い食べ物。

乾燥:

  • 口数が少なく、真面目な人。

乾燥:

  • 濡れていない、水が入っていない。

開く:

  • 柔軟な考えを持つ人。順応性がある。

開く:

  • ドア、窓、または立ち入ることができる場所。

定休日:

  • 固定観念を持つ人。変更を加える柔軟性がほとんどありません。

定休日:

  • ドアや窓など立ち入ってはいけない場所。

リッチ:

  • お金をたくさん持っている人。

リッチ:

  • おいしい食べ物。

誇りに思います:

  • ナルシストな人。彼は自分の間違いを認識していません。

誇りに思います:

  • 自分がしたこと、自分が持っていること、または誰かのために満足感を感じます。

専攻:

  • 若者ではなく、高齢者。

専攻:

  • 自分を老けたと認識している人。

新鮮:

  • 革新的、オリジナル。

新鮮:

  • 最近の、新しい。

注意:

  • 礼儀正しい、優しい人。

注意:

  • 何か、または誰かが話していることに集中していること。

起きている:

  • 聡明で賢い人。

起きている:

  • 眠っていないこと。

深刻:

  • 非常に悪い、または劇的な状況。

深刻:

  • 非常に悪い健康状態。

準備完了:

  • 知的。

準備完了:

  • 何かをする準備をしてください。

興味があります:

  • お金や名声など、その人が持っているもののために誰かを愛すること。

興味があります:

  • 何かに対して興味や好奇心を示します。

退屈:

  • つまらない人、面白くない人。

退屈:

  • 何かが楽しくなく、時間がゆっくりと流れるときに私たちが抱く心の状態。

Colores que cambian de significado con ser y estar. Hispania, escuela de español

セルとエスターで意味が変わる色

スペイン語には色を使った表現がたくさんあります。

動詞 ser と estar を使用すると、それらは異なる意味を持ちます。

動詞 to be を予測して話します。 色を持つ動詞 be を使用するとき、私たちは単に 何かが持つ色 を表現しています。

例:

  • 「壁は白いです。」
  • 「車は黒いです。」
  • 「トマトは赤いよ。」
  • 「バナナは黄色いです。」

簡単ですよね?

動詞 estar を色と一緒に使用すると、状況が変わります。それぞれに異なる意味があり、非常に特殊な事柄に使用されます。

動詞 estar + Colors を使ったこれらの表現を知りたいですか?

そこに行きましょう!

白

白くなれは、誰かが何かについてとても怖がっている、またはショックを受けているときに言われます。このような衝撃的な出来事が起こると、文字通り顔が真っ白になってしまうことがあります。

例:

«あなたはとても白いです。まるで幽霊を見たかのような気分です!

黒

黒人であるとは、何かについて非常に怒っていることを意味します。

例:

  • 「放っておいてください! あなたのばかばかしいことを考えると、私は黒人です。

緑

BE GREEN とは何ですか?

それは、誰かが何かについて 初心者 で、タスクを習得するのに十分な経験がない場合です。

例:

  • 「今日が彼の出社初日であることがわかります。彼は緑色です。」

赤

私たちは、人が多くの 当惑を経験したとき、赤くなっていると言います。これは、この感情を感じると文字通り顔が赤くなることがあるためです。

例:

  • 「彼女が人前で話すのが恥ずかしいのがわかります。彼女は真っ赤です」。

シリーズ演習

今日私たちはどれだけの語彙を学んだことでしょう。本当ですか?

これらの形容詞を演習で練習してみましょう。

アクティビティ 1

最初のアクティビティでは、正しい形容詞を対応する語句に ドラッグするだけです。

アクティビティ 2

この 2 番目のアクティビティでは、動詞 ser または estar の正しい形式を記述する必要があります。付随する形容詞に細心の注意を払ってください。それらはすべて現在形です。

形容詞を使ったこれらの活動はうまくいきましたか?確かにそうです!

この記事が気に入っていただければ幸いです。形容詞とその意味の変化 ser と estar に問題がある場合に、この記事がスペイン語の上達に役立つことを願っています。

この記事で紹介した形容詞はそれだけではありません。さらにあります。

ser と estar で意味が変わる単語をもっと教えていただけますか?

皆様のご意見をお待ちしております。

大きなハグ!

Carlos Martínez が Hispania、スペイン語学校のために書いた記事。 

その他の記事