نصائح لإعداد فهم الاستماع لامتحان DELE
نصائح للتحضير لامتحان فهم الاستماع لامتحان DELE هل ستتقدم لامتحان DELE وترغب في الاستعداد جيدًا لامتحان فهم الاستماع؟ ثم اقرأ هذه المقالة لأننا سنخبرك ببعض النصائح والحيل للتغلب عليها بنجاح. بالإضافة إلى ذلك، في النهاية نقترح بعض المواقع على سبيل المثال.
هل ستفعل امتحان DELE وتريد الاستعداد جيدًا لـ الفهم السمعي؟
ثم اقرأ هذا المقال لأننا نخبرك بعض النصائح والحيل للتغلب عليها بنجاح.
علاوة على ذلك، في النهاية نقترح بعض المواقع ذات تمارين لممارسة.
إذا قرأت مقالتنا عن نصائح للامتحان الشفوي DELE، أنا متأكد من أن هذه المقالة الجديدة سوف تثير اهتمامك.
دعنا نذهب إلى هناك! 💪
نصائح لتحسين الفهم السمعي بشكل عام
عندما نتعلم لغة ما، الاستماع إلى الآخرين وفهم ما يقولون يمكن أن يكون أحد أصعب الأجزاء.
ومع ذلك، ليست هناك حاجة للخوف.
إذا كنت تولي اهتماما لما يلي نصيحة, أنا متأكد من أنك ستتحسن كثيرًا في هذا الجانب وستؤدي أداءً رائعًا في الامتحان. 😉
التحلي بالصبر، لا توجد طرق مختصرة
ليس لديك خيار، عليك أن تفعل ذلك التحلي بالصبر.
سمعنا يحتاج إلى وقت للتكيف مع هذه اللغة الجديدة.
اذهب بسهولة.
لا توجد اختصارات في هذا.
كن ثابتا
خصص بعض الوقت لها كل يوم.
ضع علامة عليها ك روتين جديد في حياتك وسترى النتائج.
الاتساق والانضباط ضرورية لإتقان الفهم السمعي من لغة.
وكما نقول في إسبانيا: "لا تتعجل، ولكن لا تتوقف".
ابحث عن مواد الاستماع التي تتوافق مع مستواك
اجعل الأمر سهلاً وابحث صوتيات من نفس المستوى الخاص بك.
هل سبق لك أن قمت باختبار أداء ل مستويات أعلى لك وهل أصابك الإحباط؟
عليك تجنب هذا.
نعم تستمع إلى صوتيات مستواك، سوف تستخرج معظم المعلومات وسوف تشعر أنك تتقدم.
سيشجعك هذا على ممارسة المزيد ومواصلة التحسن. 😊
تعزيز الاستماع مع النص المكتوب
في جميع مهام الفهم السمعي من امتحان DELE هناك بيانات مكتوبة.
اقرأها بعناية، ضع خطًا تحت الكلمات الرئيسية.
القيام بذلك سوف يساعدك فهم السياق أو موضوع الصوت الذي ستستمع إليه.
ركز على فهم الفكرة العامة للصوت وليس التفاصيل
فهم لكل منهما تفاصيل الصوت هو صعبة للغاية وغير ضرورية.
الشيء الأكثر أهمية هو فهم الفكرة العامة للصوتومعرفة ما يدور حوله وإعطاء أهمية لأسئلة الامتحان.
الاستماع إلى التسجيلات الصوتية بسرعات مختلفة
في الحياة الواقعية، هناك أشخاص يتحدثون ببطء وبنطق واضح جدًا.
وآخرون، للأسف، يتكلمون بسرعة كبيرة دون أن يحركوا أفواههم. 😑
عليك أن تستعد لذلك، والتمرين الجيد هو ذلك الاستماع إلى التسجيلات الصوتية بسرعات مختلفة.
هل أجريت اختبار الفهم ووجدته سهلاً؟
قم بزيادة السرعة وانظر كيف تغير رأيك. 😁
استفد من أي لحظة للتدرب
حاول ممارسة الاستماع كل يوم.
يمكن أن تكون 30 دقيقة، ساعة واحدة، ساعتين... هذا يعتمد على وقتك واحتياجاتك.
ليس من الضروري التدرب على نماذج الامتحانات فقط.
هناك العديد من الطرق للعمل على الفهم السمعي: البودكاست، والأفلام، والأغاني، والمسلسلات...
الفهم المسموع في اختبار DELE
الآن، سأعطيك بعضًا بيانات مهمة من امتحان DELE من معهد سرفانتس، مع التركيز على اختبار الفهم السمعي.
ما هو مقدار الفهم السمعي في الامتحان؟
- في المستويات A1 وA2 وB1 وB2 درجة الفهم السمعي هي 25 نقطة من أصل 100.
- في المستوى C1, الفهم السمعي يتم مزجها مع مهارات أخرى في اختبارين يضيفان 50 نقطة من أصل 100.
- في ج2 الأدلة مختلطة أيضا. الأجزاء التي يوجد فيها السمع تضيف ما يصل 66.66 نقطة من أصل 100.
ما هو الجزء الآخر من الامتحان الذي متوسطه؟
- الجزء من الفهم السمعي من من أ1 إلى ب2 يفعل نصف مع الجزء من التعبير الشفهي والتفاعل.
- في ج1، ال الفهم السمعي المتوسط مع الاختبارين الآخرين.
- في ج2, هناك 3 كتل كبيرة ولا يوجد وسط. ال الفهم السمعي تم دمجه مع الاختبارات الأخرى في 2 من تلك الكتل الثلاثة.
ما هو الحد الأدنى من الأهداف التي يجب تحقيقها؟
للموافقة على امتحان DELE, نحن بحاجة يكون لائقا في جميع الاختبارات.
ما هي الدرجة الدنيا للتأهل؟
من المستوى A1 إلى B2، جالفهم السمعي فهو يتوسط التعبير الشفهي والتفاعل وسنحتاج بين الاثنين الحصول على ما لا يقل عن 30 نقطة.
وهذا يعني أنه لاجتياز الامتحان عليك الحصول على 30 من 50 في هذا الزوج، لأن كل جزء يعادل 25 نقطة.
في المستوى C1، الامتحان مقسم الى كتلتين كبيرتين مع اختبارات مختلطة والسمع في كليهما. عليك أن تأخذ بها ما لا يقل عن 30 في كل منهما.
يتم تقسيم C2 إلى 3 كتل كبيرةوعليك أن تحصل ما لا يقل عن 20 في كل منهما.
إذا قمت بالحسابات، فسوف ترى ذلك الحد الأدنى من الدرجات لاجتياز DELE على جميع المستويات هو عليه 60 من 100.
حيل للتحضير لمهام الفهم الاستماعي لامتحان DELE
هل تريد أن تعرف بعض الحيل للتحضير اختبار الفهم السمعي من DELE؟
بالطبع تريد... وسأعطيهم لك! 😉
كن واضحًا بشأن مكونات كل مهمة وفقًا للمستوى الذي تختاره
ومن الضروري أن تعرف تماما مهام الامتحان ماذا ستفعل؟
ألا تعرف ما هو مستواك؟
بعد ذلك، سأتحدث إليكم عنها، باستخدام مرجع دليل امتحان DELE معهد ثربانتس.
مهام DELE A1
ال الفهم السمعي في ديلي أ1 لديه 4 مهام تشكلت من قبل 25 مادة. المدة هي 25 دقيقة.
في هذه المهام، يتم سماع الحوارات والرسائل عبر نظام الخطابة العامة أو البيانات.
ال طريقة للرد عادة ما يكون كذلك من خلال الأسئلة مع 3 خيارات لاختيار واحد أو ربط الجمل بالصور أو النصوص.
مهام DELE A2
في ديلي A2، الفهم السمعي لديه 4 مهام تشكلت من قبل 25 مادة. المدة هي 40 دقيقة.
لدينا أيضًا العديد من الحوارات أو المونولوجات أسئلة إجابات متعددة.
إنها أطول قليلاً مما كانت عليه في المستوى السابق وهناك المزيد منها.
مهام DELE B1
في ديلي بي 1، الفهم السمعي يتكون من 5 مهام و 30 العناصر. صعب 40 دقيقة.
ال المهام الرئيسيةيتكون هذا المستوى من الاستماع إلى النصوص والإجابة على أسئلة الاختيار من متعدد أو ربط النصوص بعبارات مختلفة.
مهام DELE B2
في ديلي ب2، اختبار السمع لديه أيضا 5 مهام, 30 مادة وصعب 40 دقيقة.
هنا يوجد المهام مع المحادثات وغيرها مع النصوص الصوتية. يمكن أن تكون التسجيلات الصوتية طويلة جدًا وقد تكون هناك لهجات من جنسيات مختلفة.
مهام DELE C1
في حذف C1، وينقسم الفهم السمعي إلى نوعين من الاختبارات:
- اختبار 1: لديه 4 مهام, 30 مادة وصعب 50 دقيقة.
يستمع الممتحن المحادثات والنصوص والبيانات وما إلى ذلك. عليك الإجابة على أسئلة الاختيار من متعدد أو إكمال الجمل بالكلمات.
- الاختبار 2: يحتوي على 2 المهام و 80 دقيقة طويلة.
من بعض الصوتيات، يجب عليك اكتب مقالا من بعض 180-250 كلمة.
مهام DELE C2
في ديلي C2، الفهم السمعي موجود أيضًا اختبارين.
- اختبار 1: نستمع إلى النصوص والمحادثات مع أسئلة الاختيار من متعدد أو المتعلقة بالعبارات أو الشخص الصحيح.
- الاختبار 2: عليك أن كتابة نص يتراوح بين 400 إلى 450 كلمة من مصادر شفهية ومكتوبة مختلفة.
ابدأ بإعداد هذا الجزء من الامتحان مسبقًا
هل نستمر مع الحيل للتغلب عليها حذف واختبار الفهم الاستماعي؟
إليك واحدة أساسية، ولكنها مهمة جدًا أيضًا:
الاستعداد للامتحان في وقت مبكر.
خصص أشهروقم بإجراء جميع الاختبارات التي يمكنك القيام بها، وعندها فقط يمكنك إتقان اختبار السمع. 👂💪
التحكم في المواضيع التي يتحدثون عنها عادة في DELE
ما هي المواضيع الرئيسية في استيعاب الاستماع من DELE؟
هناك بعض المواضيع المتكررة:
- العلوم والتكنولوجيا.
- صحة.
- دراسات.
- عالم العمل.
- رحلات.
وغيرها الكثير.
يتم تكييفها في كل مستوى ويمكن رؤيتها من خلال المحادثات والمونولوجات والرسائل الإذاعية والإعلانات والمقابلات وما إلى ذلك.
الاستماع النشط
عندما تمارسإثبات السمع، اصنع أ الاستماع النشط.
ماذا يعني هذا؟
سأخبرك الآن.
تدوين الملاحظات أثناء الاستماع
وهذا يعني في الأساس أنه يجب عليك تدوين الملاحظات أثناء الاستماع.
هل تجد صعوبة في القيام بشيئين في نفس الوقت؟
عندما تستعد للاختبار الفهم السمعي سوف تكون قادرا على القيام بذلك بشكل جيد للغاية. 😀
تحديد موضوع الصوت
أول شيء عليك القيام به عند تدوين الملاحظات هو تحديد موضوع الصوت.
بمجرد أن تفهم ذلك، كل شيء آخر سيكون أسهل.
عاجلا تحديد الموضوع، قبل أن تتمكن من كتابة ملاحظات حول أشياء أخرى.
اكتب عدد الأشخاص الذين يتحدثون
في العديد من المهام، هناك محادثات مع أشخاص مختلفين.
التفريق بين الأصوات و ضع علامة على عدد الأشخاص ماذا هناك
ماذا يقول كل واحد؟
بمجرد أن تعرف عدد الأشخاص الذين يتحدثون، سوف تقوم برسم ذهني لما يقوله كل واحد منهم ولن تضيع.
اكتب أهم الأفكار التي يقولها كل شخص.
هذا مهم جدًا لأن بعض المهام تطلب منك مطابقة عدة عبارات مع الشخص الصحيح.
إذا كانت هناك كلمات تتكرر باستمرار، فاكتبها وابحث عنها لاحقًا.
ربما تتساءل: "كيف يمكنني معرفة الكلمات الأكثر أهمية؟"
أ خدعة جيدة التعرف عليهم هو من خلال التكرار: نعم كلمة تتكرر عدة مرات، هكذا عموما يعني أنه من المهم.
انتبه لهذه الكلمات واكتبها.
إذا كنت تعرف كلمة وتتدرب عليها، يمكنك البحث عنها في القاموس.
لكن لا تعتاد على ذلك لأنك لن تتمكن من استخدامه في الامتحان..
اكتب الجمل التي تجدها مثيرة للاهتمام أو مفيدة ثم حاول استخدامها.
هل تكشف جمل مثيرة للاهتمام أم أنها تتكرر؟
ثم افعل نفس الشيء كما في النصيحة السابقة: اكتبها وحاول استخدامها لاحقًا إذا حدث أن يتعين عليك كتابة نص حول هذا الصوت.
سيُظهر هذا أن فهمك للاستماع جيد جدًا وأنك تهتم بالتفاصيل. 👌
قبل البدء في هذه الممارسة: اقرأ بعناية الأسئلة أو المعلومات المكتوبة التي يقدمونها لك
خدعة أخرى ل الحصول على درجة فائقة في الامتحان هو… قراءة البيانات. 😁
أعلم أن الأمر يبدو واضحًا جدًا، لكن الكثير من الناس يتجاهلونه.
اقرأ بعناية شديدة كل سؤال وجميع المعلومات التي يقدمونها لك.
ضع خطًا تحت الكلمات المهمة وتدوين الملاحظات عن كل ما هو ضروري.
من خلال القيام بذلك يمكنك الحصول على الكثير من المعلوماتومعرفة ما سيكون عليه الصوت حتى قبل الاستماع إليه.
لا تستقر على استماع واحد فقط
في الامتحان سوف تسمع نفس الاختبار مرتين.
استفد من هذه الفرصة واستمع إلى كلا التسجيلين الصوتيين بنفس الاهتمام.
بالتأكيد في الاستماع الثانية تحصل على مزيد من المعلومات مما كانت عليه في الأول.
عند ممارسة، نحن ننصحك بالاستماع ثلاث مرات وقم بما يلي:
في الاستماع الأول حاول تحديد الموضوع العام
اهداء الاختبار الأول ل تحديد الموضوع العام.
اغتنم الفرصة أيضًا للقيام بذلك الاستماع النشط التي أخبرتك عنها من قبل: اكتب عدد الأشخاص، واكتب الكلمات والعبارات المهمة، وما إلى ذلك.
في جلسة الاستماع الثانية حاول الإجابة على الأسئلة المقترحة أو أداء المهمة المحددة
في الاستماع الثاني يجب عليك بالفعل الإجابة على الأسئلة مقترحات أو القيام بالواجبات المنزلية المطلوبة، دون الحاجة إلى الاستماع إلى الصوت مرة أخرى.
في الاستماع الثالث، قم بتأكيد المعلومات أو أكمل أي شكوك لديك.
في هذا الاستماع اضافيةيمكنك ذلك تأكيد أنك أجبت بشكل صحيح و حل الشكوك الذي كان لديك
تصحيح نفسك ورؤية أخطائك هو أحد أفضل التمارين المتوفرة لتعلم اللغة... وأي شيء في الحياة، أليس كذلك؟ 😊
لكن تذكر، وهذا الاستماع الثالث لن يكون في الامتحان.
سيكون عليك أن تكون قادرًا على ذلك اجتياز الاختبار باستماعين.
قراءة النصوص من النصوص الاختبار
وماذا يحدث إذا، رغم الاستماع للمرة الثالثة، لا تزال هناك كلمات لا أفهمها أو أسئلة لا أعرف الإجابة عليها؟
لا شيء يحدث، متى نتدرب مع نماذج الامتحانات لدينا النسخ الصوتية.
مع النصوص سوف تحل كل شكوكك وسترى كل الكلمات مكتوبة.
يبقيني مستيقظًا عندما أترك شيئًا غير مكتمل أو أن هناك شيئًا لم أحله بنسبة مائة بالمائة.
هل أنت مثلي؟
الحمد لله هناك النصوص.
بفضلهم يمكننا النوم كالأطفال! 😴
استمع إلى ملفات podcast حول المواضيع المقترحة
ما الذي يمنحنا أكبر قدر من الثقة عند إجراء الاختبار؟
هيا، أنا متأكد من أنك تعرف.
نقولها معًا في 3:
واحد…
اثنان…
ثلاثة!
¡المعرفة!
لكنني لا أشير فقط إلى معرفة اللغة الاسبانية ومن أسئلة امتحان DELE.
بالطبع هذا أمر ضروري.
كنت أشير إلى أن يكون لديه معرفة بالموضوعات المتكررة في الامتحان.
لقد رأينا بالفعل بعض المواضيع التي تظهر عادة في اختبارات الفهم السمعي.
استمع إلى ملفات podcast حول هذه المواضيع. هناك بعض البرامج المثيرة للاهتمام للغاية.
قم بتوسيع معرفتك بهذه المواضيع، فهذا سيساعدك كثيراً في الأسئلة، حتى عندما لا تعرف الإجابات جيداً.
الحكمة هي القوة. 🙌
تدرب أيضًا على الأفلام والمسلسلات والموسيقى
ألا تحب البودكاست حقًا؟
لا بأس، هناك وسائل أخرى.
أنا متأكد من أنك ترغب في ذلك الموسيقى. هناك مجموعات وأغاني مثيرة للاهتمام للغاية باللغة الإسبانية. استمع إليهم عدة مرات وحاول فهم ما يقولونه.
ويمكنك بعد ذلك عرض النصوص عبر الإنترنت.
هل تفضل السينما؟
مشاهدة الأفلام أو مسلسل اسباني بنسخته الاصلية مع أو بدون ترجمة هي أيضًا فكرة رائعة للتدرب على فهم الاستماع.
إذا استمتعت أثناء التدريب، ستكون النتيجة أكثر فعالية.
ابحث عن صوتيات أو أصدقاء بلهجات مختلفة
عدة مرات في حذف صوتيات يظهر الناس مع لهجات مختلفة.
أنت تعرف بالفعل أنه يتم التحدث بالإسبانية في العديد من البلدان وهذا له خصوصياته في كل واحد منهم.
ل تعرف عليهم، ابحث عن التسجيلات الصوتية التي بها لهجات مختلفة.
إذا كان لديك أصدقاء أو معارف يتحدثون اللغة الإسبانية من مناطق أو بلدان مختلفة، فتحدث معهم بقدر ما تستطيع، حتى تعتاد أذنك على أنواع أخرى من اللهجات.
اعرض الخاص بك DELE ممتحن أنك قادر على فهم جميع اللهجات الإسبانية الموجودة. 😃
قم بتطبيق النصائح التي قدمناها من قبل حول كيفية تحسين السمع
طبقي النصائح التي قدمناها لك تحسين الفهم السمعي الشامل:
ألا تتذكرهم؟
أذكركم : 😉
- كن صبورا وثابتا.
- استخدم المواد التي تتوافق مع مستواك.
- تعزيز الاستماع مع النص المكتوب.
- ركز على الفكرة الرئيسية وليس التفاصيل.
- الاستماع إلى التسجيلات الصوتية بسرعات مختلفة.
- استفد من أي لحظة للتدرب.
ثق بنفسك وكن هادئا في الامتحان
النصيحة الأخيرة هي واحدة من أهمها.
ثق بنفسك.
حاول ألا تتوتر.
وطريقة تحقيق ذلك هي أن تعرف أن قدرتك فوق الامتحان.
وكيف يتم تحقيق ذلك؟
هناك طريقة واحدة فقط: قضاء الكثير من الوقت وممارسة الكثير.
المنصات والروابط للممارسة
لقد انتهينا بالفعل من النصائح للتحضير لفهم الاستماع.
آمل أن يكونوا عونا لك.
هل تريد ممارسة التمارين الحقيقية؟
يمكنك القيام بها من خلال معهد ثربانتس ونماذج امتحانات DELE التي يقدمونها. سوف تجد جميع المستويات.
التالي نقدم لك أ مثال على تمرين الفهم السمعي في ثلاث روابط كما اقترحها معهد سرفانتس في امتحان DELE:
نموذج الاختبار الصوتي DELE A2:
- المهمة 1:ورقة الأسئلة والأجوبة.
- المهمة الصوتية 1: الصوت الذي يجب أن تستمع إليه للإجابة.
- مهمة النسخ 1: النسخ الصوتي.
هذا هو اختبار السمع عبر الإنترنت التي يمكنك العثور عليها من بين العديد من أمثلة DELE الأخرى.
إذا كنت ترغب في حضور الدروس الشخصية أو عن بعد التحضير لامتحان DELE, في هسبانيا، المدرسة الاسبانية، لدينا مجموعة متنوعة من الدورات التدريبية تحت تصرفك حتى تتمكن من اجتياز امتحان DELE والفهم الاستماعي الناجح.
نراكم قريبا!
مقال كتبه كارلوس مارتينيز ل هسبانيا، المدرسة الاسبانية
المزيد من المقالات
